detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2025-24-3-70-72detinf-1098Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИCASE FROM PRACTICALКлинический случай рожи у ребенкаClinical case of erysipelas in a childhttps://orcid.org/0000-0002-2792-4903СолодовниковаО. Н.SolodovnikovaO. N.

Солодовникова Ольга Николаевна, к.м.н., заместитель главного врача по детству 

г. Москва 

Moscow 

dr.o.n.solodovnikova@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0003-4106-0184ПылаеваС. К.PylaevaS. K.

Пылаева София Константиновна, младший научный сотрудник клинического отдела 

г. Москва 

Moscow 

pylaeva@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-5087-6946ЕровиченковА. А.ErovichenkovA. A.

Еровиченков Александр Анатольевич, д.м.н., профессор кафедры инфекционных болезней 

г. Москва 

Moscow 

erovichenkov_aa@chumakovs.suhttps://orcid.org/0009-0002-1138-9907ИсмаилA. Р.IsmailF. R.

Исмаил Фарес Риядович, заведующий отделением респираторных инфекций детского инфекционного стационара 

г. Москва 

Moscow 

fares110893@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0007-2290-0949СолодовникВ. Д.SolodovnikV. D.

Солодовник Виктория Дмитриевна, врач-педиатр, клинический ординатор второго года обучения кафедры инфекционных болезней у детей 

г. Москва 

Moscow 

viktoriya.solodovnik.1999@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0058-7748АрутюноваД. Д.ArutunovaD. D.

Арутюнова Дарья Дмитриевнв, к.м.н., старший научный сотрудник клинического отдела  

г. Москва 

Moscow 

Dashulka_555@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6033-6695ШамшеваО. В.HamshevaO. V.

Шамшева Ольга Васильевна, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой инфекционных болезней у детей 

г. Москва 

Moscow 

ch-infection@mail.ruМосковский многопрофильный клинический центр «Коммунарка» Департамента здравоохранения города Москвы ; Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова (Пироговский университет) Министерства здравоохранения РоссииРоссияMoscow Multidisciplinary Clinical Center «Kommunarka» of the Moscow Department of Health ; Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationФедеральный научный центр исследований и разработки иммунобиологических препаратов им. М.П. Чумакова РАН (Институт полиомиелита) ; Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова (Пироговский университет) Министерства здравоохранения РоссииРоссияChumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immunobiological Drugs of the Russian Academy of Sciences (Polio Institute) ; Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationФедеральный научный центр исследований и разработки иммунобиологических препаратов им. М.П. Чумакова РАН (Институт полиомиелита) ; ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава РоссииРоссияChumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immunobiological Drugs of the Russian Academy of Sciences (Polio Institute) ; Federal State Budgetary Educational Institution of Further Professional Education «Russian Medical Academy of Continuous Professional Education» of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationRussian FederationМосковский многопрофильный клинический центр «Коммунарка» Департамента здравоохранения города МосквыРоссияMoscow Multidisciplinary Clinical Center «Kommunarka» of the Moscow Department of HealthRussian FederationРоссийский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова (Пироговский университет) Министерства здравоохранения РоссииРоссияPirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationФедеральный научный центр исследований и разработки иммунобиологических препаратов им. М.П. Чумакова РАН (Институт полиомиелита)РоссияChumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immunobiological Drugs of the Russian Academy of Sciences (Polio Institute)Russian Federation2025260920252437072Copyright © Солодовникова О.Н., Пылаева С.К., Еровиченков А.А., Исмаил A.Р., Солодовник В.Д., Арутюнова Д.Д., Шамшева О.В., 20252025Солодовникова О.Н., Пылаева С.К., Еровиченков А.А., Исмаил A.Р., Солодовник В.Д., Арутюнова Д.Д., Шамшева О.В.Solodovnikova O.N., Pylaeva S.K., Erovichenkov A.A., Ismail F.R., Solodovnik V.D., Arutunova D.D., hamsheva O.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1098

В клинической практике врачей воспалительные изменения, наблюдаемые на коже, слизистых оболочках и в лимфатических узлах, являются характерными для множества инфекционных заболеваний. Рожа занимает одно из значительных мест в структуре инфекционных патологий среди взрослого населения. В то же время, у детей данное заболевание регистрируется крайне редко. В настоящем исследовании представлен редкий случай рожи, локализованной на лице и ушной области (симптом Милиана/Milian's ear sign), у 10-летнего ребенка, не имеющего сопутствующей соматической патологии. Учитывая редкость распространения рожи среди детского населения, а также отсутствие четких нормативных документов, касающихся ведения пациентов с данным заболеванием в педиатрической практике, представленный клинический случай может способствовать повышению настороженности врачей в отношении данного диагноза.

In clinical practice, inflammatory changes in the skin, mucous membranes and lymph nodes are characteristic of many infectious diseases. Erysipelas occupies a significant place in the structure of infectious pathologies in the adult population. At the same time, in children this disease is registered extremely rarely. The present study presents a rare case of erysipelas localised to the face and ear (Milian's ear sign) in a 10-year-old child with no comorbid somatic pathology.Given the rarity of erysipelas in the paediatric population and the lack of clear normative documents regarding the management of patients with this disease in paediatric practice, the clinical case presented may contribute to increased physician vigilance regarding this diagnosis.

Стрептококк группы АРожадетиGroup A StreptococcusErysipelaschildrenReferencesЕровиченков А.А., Брико Н.И., Малышев Н.А., Потекаева С.А., Ковалева Е.В. и соавт. Клинико-эпидемиологическая характеристика рожи в г. Москве в последние годы. Инфекционные болезни. 2015; 13(1):46—52Erovichenkov A.A., Briko N.I., Malyshev N.A., Potekaeva S.A., Kovaleva E.V. et al. Clinical and epidemiological characteristics of erysipelas in Moscow in recent years. Infectious Diseases. 2015; 13(1):46–52. (In Russ.)Государственный доклад о состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2023 году. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2024: 364. https://rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=27779State report on the state of sanitary and epidemiological well-being of the population in the Russian Federation in 2023. Moscow: Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Welfare, 2024: 364. (In Russ.) https://rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=27779Erysipelas in Children: Risk Factors and Management in the Pediatric Emergency Department. Issam Taha; Ilham Tadmori; Widade Kojmane et al in Open Journal of Pediatrics. 2023; 13(06) :914—920 .Erysipelas in Children: Risk Factors and Management in the Pediatric Emergency Department. Issam Taha; Ilham Tadmori; Widade Kojmane et al in Open Journal of Pediatrics. 2023; 13(06) :914—920 .Painter K, Anand S, Philip K. Omphalitis. [Updated 2022 Sep 12]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513338/Painter K, Anand S, Philip K. Omphalitis. [Updated 2022 Sep 12]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513338/Brishkoska-Boshkovski V, Kondova-Topuzovska I, Damevska K, Petrov A. Comorbidities as Risk Factors for Acute and Recurrent Erysipelas. Open Access Maced J Med Sci. 2019 Mar 15; 7(6):937—942. doi: 10.3889/oamjms.2019.214Brishkoska-Boshkovski V, Kondova-Topuzovska I, Damevska K, Petrov A. Comorbidities as Risk Factors for Acute and Recurrent Erysipelas. Open Access Maced J Med Sci. 2019 Mar 15; 7(6):937—942. doi: 10.3889/oamjms.2019.214Stevens DL, Bisno AL, Chambers HF, Everett ED, et al. Infectious Diseases Society of America. Practice guidelines for the diagnosis and management of skin and soft-tissue infections. Clin Infect Dis. 2005 Nov 15; 41(10):1373—406. doi: 10.1086/497143Stevens DL, Bisno AL, Chambers HF, Everett ED, et al. Infectious Diseases Society of America. Practice guidelines for the diagnosis and management of skin and soft-tissue infections. Clin Infect Dis. 2005 Nov 15; 41(10):1373— 406. doi: 10.1086/497143Инфекционные болезни: Национальное руководство. Под ред. Н.Д. Ющука, Ю.Я. Венгерова. М.: Издательство ГЭОТАР-Медиа, 2023:435—446.Infectious diseases: National guidelines. Ed. by N.D. Yushchuk, Yu.Ya. Moscow: GEOTAR-Media Publishing House, 2023:435-446. (In Russ.)СанПиН «Санитарно-эпидемиологические требования по профилактике инфекционных болезней» от 28 января 2021 года N 4 № 3.3686-21 с изменениями на 25 мая 2022 года.XLI. Профилактика стрептококковой (группы А) инфекции.SanPiN «Sanitary and Epidemiological Requirements for the Prevention of Infectious Diseases» dated January 28, 2021 N 4 N 3.3686-21 with amendments as of May 25, 2022.XLI. Prevention of streptococcal (group A) infection. (In Russ.)Sugimoto H, Furukawa K. Milian's ear sign: Erysipelas. IDCases. 2018 Aug 31;14:e00449. doi: 10.1016/j.idcr.2018.e00449.Sugimoto H, Furukawa K. Milian's ear sign: Erysipelas. IDCases. 2018 Aug 31;14:e00449. doi: 10.1016/j.idcr.2018.e00449.Suzuki K, Otsuka H. Bilateral Milian's Ear Sign of Erysipelas. Intern Med. 2017 Sep 1; 56(17):2381—2382. doi: 10.2169/internalmedicine.8694-16Suzuki K, Otsuka H. Bilateral Milian's Ear Sign of Erysipelas. Intern Med. 2017 Sep 1; 56(17):2381—2382. doi: 10.2169/internalmedicine.8694-16Matsuura H., A Senoo, M Saito, Y Hamanaka, Milian’s ear sign, QJM: An International Journal of Medicine, June 2018; 111(6):415. doi: 10.1093/qjmed/hcx251Matsuura H., A Senoo, M Saito, Y Hamanaka, Milian’s ear sign, QJM: An International Journal of Medicine, June 2018; 111(6):415. doi: 10.1093/qjmed/hcx251Lazzarini L, Conti E, Tositti G, et al. Erysipelas and cellulitis: clinical and microbiological spectrum in an Italian tertiary care hospital. J Infect. 2005; 51 (5):383—389. doi: 10.1016/j.jinf.2004.12.010Lazzarini L, Conti E, Tositti G, et al. Erysipelas and cellulitis: clinical and microbiological spectrum in an Italian tertiary care hospital. J Infect. 2005; 51 (5):383—389. doi: 10.1016/j.jinf.2004.12.010

The authors declare that there are no conflicts of interest present.