<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2025-24-4-26-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-1113</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности уровня защиты кишечного барьера у детей раннего возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the level of protection of the intestinal barrier in young children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3701-7175</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалёва</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалёва Оксана Васильевна, к.м.н., доцент кафедры эпидемиологии и инфекционных болезней </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Orenburg </p></bio><email xlink:type="simple">oksana_kovaleva_73@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6695-219X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литяева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lityaeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литяева Людмила Алексеевна, д.м.н., профессор кафедры эпидемиологии и инфекционных болезней </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Orenburg </p></bio><email xlink:type="simple">lityaevala@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3206-6648</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жиленкова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhilenkova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жиленкова Ольга Геннадьевна, к.б.н., ведущий научный сотрудник, руководитель лаборатории биологии бифидобактерий  </p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">o.g.zhilenkova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБОУ ВО Оренбургский государственный медицинский университет Минздрава России; ООО Медицинский центр «Диметра»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Medical University of the Ministry of Health of Russia; Medical Center «Dimetra»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБОУ ВО Оренбургский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН МНИИЭМ им. Г.Н. Габричевского Роспотребнадзора</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>G.N. Gabrichevsky Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology of Rospotrebnadzor</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><fpage>26</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалёва О.В., Литяева Л.А., Жиленкова О.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалёва О.В., Литяева Л.А., Жиленкова О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovaleva O.V., Lityaeva L.A., Zhilenkova O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1113">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1113</self-uri><abstract><p>Цель исследования — выявление особенностей состояния микробиоценоза кишечника и уровня защиты кишечного барьера у детей раннего возраста с функциональными расстройствами органов пищеварения. Методы: представлено исследование микробиоты кишечника методом газовой хроматомассспектрометрии микробных маркеров у 25 детей раннего возраста с функциональными нарушениями кишечника. Результаты. Выявлено, что это были дети из группы риска по развитию инфекционно-воспалительных заболеваний. У всех регистрировалось нарушение формирования кишечного микробиоценоза в виде дефицита представителей нормальной микробиоты с избыточным ростом ассоциаций условно-патогенных бактерий по 6—20 видов. У 18 из 25 детей был обнаружен высокий уровень эндотоксина. Заключение. Установлена тесная взаимосвязь степени дисбаланса кишечной микробиоты с таковой концентрации эндотоксина, определяющего базовый уровень воспаления и уровень защиты кишечного барьера/повышения его проницаемости, а также степени воспалительных изменений в копрограмме.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to identify the characteristics of the intestinal microbiocenosis and the level of protection of the intestinal barrier in young children with functional disorders of the digestive organs. Methods. The article presents a study of the intestinal microbiota using gas chromatography-mass spectrometry of microbial markers in 25 young children with functional disorders of the digestive system. Results. It was revealed that these were children at risk for the development of infectious and inflammatory diseases. All of them had a violation of the formation of intestinal microbiocenosis in the form of a deficiency of normal microbiota representatives with an excessive growth of opportunistic bacteria associations of 6—20 species. High levels of endotoxin were detected in 18 of the 25 children. Conclusion. A close relationship was established between the degree of intestinal microbiota imbalance and the concentration of endotoxin, which determines the basic level of inflammation and the level of protection of the intestinal barrier/increased permeability, as well as the degree of inflammatory changes in the coprogram.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микробиота</kwd><kwd>кишечник</kwd><kwd>эндотоксин</kwd><kwd>слизисто-эпителиальный барьер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microbiota</kwd><kwd>intestine</kwd><kwd>endotoxin</kwd><kwd>mucosal-epithelial barrier</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов А.В., Е.В. Каннер, М.Л. Максимов, А.С. Ермолаева, А.А. Вознесенская, К.Н. Дадашева. Кишечная микробиота: современные доказательные данные эффективности применения Lactobacillus rhamnosus GG и Bifidobacterium longum в практике педиатра. Школа педиатра. Медицинский совет. 2018; 11:175—180. Doi. 10.21518/2079-701X-2018-11-175-180</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelov A.V., E.V. Kanner, M.L. Maksimov, A.S. Ermolaeva, A.A. Voznesenskaya, K.N. Dadasheva. Intestinal microbiota: modern evidence on the effectiveness of Lactobacillus rhamnosus GG and Bifidobacterium longum in pediatric practice. School of pediatrician. Medical council. 2018; 11:175—180. (In Russ.) Doi. 10.21518/2079-701X-2018-11-175-180</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gebrayel, P., Nicco, C., Al Khodor, S. et al. Microbiota medicine: towards clinical revolution. J Transl Med. 2022; 20:111. https://doi.org/10.1186/s12967-022-03296-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gebrayel, P., Nicco, C., Al Khodor, S. et al. Microbiota medicine: towards clinical revolution. J Transl Med. 2022; 20:111. https://doi.org/10.1186/s12967-022-03296-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mu Q, Kirby J, Reilly CM, Luo Xm. Intestinal Permeability as a Danger Signal for Autoimmune Diseases. Front. Immunol. 2017; 8:598. Doi.10.3389/fimmu.2017.00598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mu Q, Kirby J, Reilly CM, Luo Xm. Intestinal Permeability as a Danger Signal for Autoimmune Diseases. Front. Immunol. 2017; 8:598. Doi.10.3389/fimmu.2017.00598.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайтамазова Н.К. Микробиота кишечника и её влияние на организм. Современные вопросы биомедицины. 2022; 6(3). DOI:10.51871/2588-0500_2022_06_03_8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kajtamazova N.K. Intestinal microbiota and its impact on the body. Modern issues of Вiomedicine. 2022; 6(3). (In Russ.) DOI:10.51871/2588-0500_2022_06_03_8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скалинская М.И., Деев Р.В., Пресняков Е.В., Чекмарева И.А., Сказываева Е.В., Бакулин И.Г. Гистион эпителиального кишечного барьера при воспалительных заболеваниях кишечника: морфофункциональная характеристика и клиническое значение. Русский медицинский журнал. Медицинское обозрение. 2023; 7(5):292—299. DOI: 10.32364/2587-6821-2023-7-5-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skalinskaya M.I., Deev R.V., Presnyakov E.V., Chekmareva I.A., Skazyvaeva E.V., Bakulin I.G. Histion of the intestinal epithelial barrier in inflammatory bowel diseases: morphofunctional characteristics and clinical significance. Russian Medical Journal. Medical Review. 2023; 7(5):292—299. (In Russ.) DOI: 10.32364/2587-6821-2023-7-5-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симаненков В.И. , Маев И. В., Ткачева О. Н., Алексеенко С. А., Андреев Д. Н., Бордин Д. С., и соавт. Синдром повышенной эпителиальной проницаемости в клинической практике. Мультидисциплинарный национальный консенсус. Журнал Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2021; 20(1):202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simanenkov V.I. , Maev I. V., Tkacheva O. N., Alekseenko S. A., Andreev D. N., Bordin D. S. Increased epithelial leakage syndrome in clinical practice. Multidisciplinary national consensus. Journal of Cardiovascular Therapy and Prevention. 2021; 20(1):202. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincenzo F.D., A.D. Gaudio, V. Petito, L.R. Lopetuso, F. Scaldaferri. Gut microbiota, intestinal permeability, and systemic infammation: a narrative review. Internal and Emergency Medicine. 2024; 19:275—293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincenzo F.D., A.D. Gaudio, V. Petito, L.R. Lopetuso, F. Scaldaferri. Gut microbiota, intestinal permeability, and systemic infammation: a narrative review. Internal and Emergency Medicine. 2024; 19:275—293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В.М., Осипов Г.А., Мухамедиева Л.Н., Белобородова Н.В., Пахомова А.А., Родионова Т.А. Оценка микроэкологического статуса человека методом хроматомасс-спектрометрии. Новая медицинская технология. МЗ РФ № НЮ-40006, 17.08.2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov V.M., Osipov G.A., Muhamedieva L.N., Beloborodova N.V., Pahomova A.A., Rodionova T.A. Evaluation of the microecological status of a person by chromatography-mass spectrometry. New medical technology. Ministry of Health of the Russian Federation No. NYU-40006, 17.08.2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Д.А., Овсиенко С.Т., Осипов Г.А., Вострикова Т.Ю. Ускоренный способ идентификации возбудителей бактериемий с применением метода газовой хромато-масс-спектрометрии. Клиническая лабораторная диагностика. 2013; 5:54—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov D.A., Ovsienko S.T., Osipov G.A., Vostrikova T.YU. An accelerated method for identifying bacteremia pathogens using the gas chromatography-mass spectrometry method. Clinical Laboratory Diagnostics. 2013; 5:54—8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельмер С.В., Волынец Г.В., Горелов А.В., Гурова М.М., и др. Функциональные расстройства органов пищеварения у детей: Рекомендации Общества детских гастроэнтерологов, гепатологов и нутрициологов. Редакция от 02.04.2020:64. DOI: 10.21508/KR-2021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bel'mer S.V., Volynec G.V., Gorelov A.V., Gurova M.M., et al. Functional disorders of the digestive system in children: Recommendations of the Society of Pediatric Gastroenterologists, Hepatologists and Nutritionists. Revised on 02.04.2020:64. (In Russ.) DOI: 10.21508/KR—2021</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
