<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2026-25-1-33-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-1143</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гипертрофическая кардиомиопатия в педиатрической практике: рассуждение о связи с COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hypertrophic cardiomyopathy in pediatric practice: a discussion on the association with COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6993-590X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколовская</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolovskaya</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколовская Влада Вячеславовна, к.м.н., доцент, заведующая кафедрой инфекционных болезней у детей </p><p>Смоленск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk </p></bio><email xlink:type="simple">vlada-vs@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2845-9983</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литвинова Александра Алексеевна, ассистент кафедры инфекционных болезней у детей </p><p>Смоленск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk </p></bio><email xlink:type="simple">Alexa5582@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-8754-6687</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинникова</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikova</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овчинникова Оксана Олеговна, студентка 5 курса педиатрического факультета </p><p>Смоленск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk </p></bio><email xlink:type="simple">Oksana.001oo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-2083-7756</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорочкина</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorochkina</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сорочкина Мария Юрьевна, студентка 5 курса педиатрического факультета </p><p>Смоленск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk </p></bio><email xlink:type="simple">Bolonkaandlabrador@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кристалинская</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kristalinskaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кристалинская Татьяна Владимировна, врач-педиатр, заведующая педиатрическим отделением  </p><p>Смоленск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk </p></bio><email xlink:type="simple">tat-krist1971@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Смоленский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Smolensk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соколовская В.В., Литвинова А.А., Овчинникова О.О., Сорочкина М.Ю., Кристалинская Т.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соколовская В.В., Литвинова А.А., Овчинникова О.О., Сорочкина М.Ю., Кристалинская Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sokolovskaya V.V., Litvinova A.A., Ovchinnikova O.O., Sorochkina M.Y., Kristalinskaya T.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1143">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1143</self-uri><abstract><p>Доказано, что вирус SARS-CoV-2 способен инициировать развитие ряда постинфекционных осложнений у детей, в том числе сердечно-сосудистых и тромботических, наглядно представленных в клиническом случае трансплантации сердца, что в свою очередь представляется крайне актуальной практикой для врачей всех специальностей. Цель: описание клинического случая трансплантации сердца у ребенка, перенесшего COVID-19. В статье представлено общее понимание патогенетически двунаправленной связи между новой коронавирусной инфекцией и сердечно-сосудистыми осложнениями, приведен клинический случай трансплантации сердца у ребенка 17 лет, перенесшего COVID-19. Заключение. Приведенный нами клинический случай подтверждает существование патогенетически обусловленной взаимосвязи между COVID-19 и сердечно-сосудистыми осложнениями. Для лучшего понимания механизмов, лежащих в основе развития сердечно-сосудистых нарушений, необходимо создание единого Глобального реестра пациентов с кардиальными осложнениями после COVID-19.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It has been proven that the SARS-CoV-2 virus can initiate the development of a number of post-infectious complications in children, including cardiovascular and thrombotic complications, which are clearly demonstrated in the clinical case of heart transplantation, which is an extremely relevant practice for doctors of all specialties. Objective: to describe a clinical case of heart transplantation in a child who had COVID-19. The article presents a general understanding of the pathogenetically bidirectional relationship between the new coronavirus infection and cardiovascular complications, and provides a clinical case of heart transplantation in a 17-year-old child who had COVID-19. The clinical case we presented confirms the existence of a pathogenetically determined relationship between COVID-19 and cardiovascular complications. To better understand the mechanisms underlying the development of cardiovascular disorders, it is necessary to create a unified Global Registry of patients with cardiac complications after COVID-19.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>трансплантация сердца</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>heart transplantation</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xie Y., Xu E., Bowe B., Al-Aly Z. Long-term cardiovascular outcomes of COVID-19. Nature Medicine. 2022;28(3):583—590. doi: 10.1038/s41591-022-01689-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xie Y, Xu E, Bowe B, Al-Aly Z. Long-term cardiovascular outcomes of COVID-19. Nat Med. 2022;28(3):583—590. doi:10.1038/s41591-022-01689-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nalbandian A., Sehgal K., Gupta A., et al. Post-acute COVID-19 syndrome. Nature Medicine. 2021;27(4):601—615. doi: 10.1038/s41591-021-01283-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalbandian A, Sehgal K, Gupta A, et al. Post-acute COVID-19 syndrome. Nat Med. 2021;27(4):601—615. doi:10.1038/s41591-021-01283-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмедова Э.Э., Кожевникова О.В., Абашидзе Э.А., и др. Изменения электрограммы у детей с осложненным течением COVID-19. Российский педиатрический журнал. 2021;24(S):11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmedova EE, Kozhevnikova OV, Abashidze EA, Logacheva OS, Paltseva AE. Izmeneniya elektrogrammy u detey s oslozhnennym techeniem COVID-19 [Electrogram changes in children with complicated COVID-19]. Rossiiskii Pediatricheskii Zhurnal. 2021;24(Suppl):11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Say D., Crawford N., McNab S., et al. Post-acute COVID-19 outcomes in children with mild and asymptomatic disease. Lancet Child and Adolescent Health. 2021;5(6):22—23. doi: 10.1016/S2352-4642(21)00124-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Say D, Crawford N, McNab S, Wurze D, Steer A, Tosif S. Post-acute COVID-19 outcomes in children with mild and asymptomatic disease. Lancet Child Adolesc Health. 2021;5(6):22—23. doi:10.1016/S2352-4642(21)00124-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arbelo E., Protonotarios A., Gimeno J.R., et al. 2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies. European Heart Journal. 2023;44(37): 3503—3626. doi: 10.1093/eurheartj/ehad194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arbelo E, Protonotarios A, Gimeno JR, et al. 2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies. Eur Heart J. 2023;44(37):3503— 3626. doi:10.1093/eurheartj/ehad194</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ommen S.R., Ho C.Y., Asif I.M., et al. 2024 AHA/ACC/AMSSM/HRS/ PACES/SCMR Guideline for the Management of Hypertrophic Cardiomyopathy. Circulation. 2024;149(23):e1239—e1311. doi: 10.1161/CIR.0000000000001250</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ommen SR, Ho CY, Asif IM, et al. 2024 AHA/ACC/AMSSM/HRS/PACES/ SCMR Guideline for the Management of Hypertrophic Cardiomyopathy. Circulation. 2024;149(23):e1239—e1311. doi:10.1161/CIR.0000000000001250</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopes L.R., Ho C.Y., Elliott P.M. Genetics of hypertrophic cardiomyopathy: established and emerging implications for clinical practice. European Heart Journal. 2024;45(30):2727—2734. doi: 10.1093/eurheartj/ehae421</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopes LR, Ho CY, Elliott PM. Genetics of hypertrophic cardiomyopathy: established and emerging implications for clinical practice. Eur Heart J. 2024;45(30):2727—2734. doi:10.1093/eurheartj/ehae421</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ireland C.G., Ho C.Y. Genetic Testing in Hypertrophic Cardiomyopathy. American Journal of Cardiology. 2024;212S:S4—S13. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.10.032</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ireland CG, Ho CY. Genetic Testing in Hypertrophic Cardiomyopathy. Am J Cardiol. 2024;212S:S4—S13. doi:10.1016/j.amjcard.2023.10.032</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakalakos A., Monda E., Elliott P.M. The Diagnostic and Therapeutic Implications of Phenocopies and Mimics of Hypertrophic Cardiomyopathy. Canadian Journal of Cardiology. 2024;40(5):754—765. doi: 10.1016/j.cjca.2024.02.025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakalakos A, Monda E, Elliott PM. The Diagnostic and Therapeutic Implications of Phenocopies and Mimics of Hypertrophic Cardiomyopathy. Can J Cardiol. 2024;40(5):754—765. doi:10.1016/j.cjca.2024.02.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsai E.J., Ciháková D., Tucker N.R. Cell-Specific Mechanisms in the Heart of COVID-19 Patients. Circulation Research. 2023;132(10):1290—1301. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.123.321876</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsai EJ, Ciháková D, Tucker NR. Cell-Specific Mechanisms in the Heart of COVID-19 Patients. Circ Res. 2023;132(10):1290—1301. doi:10.1161/CIRCRESAHA.123.321876</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shao X., Zeng Q., Liu S., et al. Pathogenic mechanisms of cardiovascular damage in COVID-19. Molecular Medicine Reports. 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shao X, Zeng Q, Liu S, et al. Pathogenic mechanisms of cardiovascular damage in COVID-19. Mol Med Rep. 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
