<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2026-25-2-67-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-1197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE FROM PRACTICAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай гемолитико-уремического синдрома у ребёнка 2-х лет с острой кишечной инфекцией вирусно-бактериальной этиологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of hemolytic uremic syndrome in a 2-year-old child with acute intestinal infection of viral and bacterial etiology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4686-3245</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахомов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhomov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахомов Антон Павлович - ассистент кафедры поликлинической педиатрии ОрГМУ Минздрава России.</p><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">anpakhomov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7948-6661</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зорин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zorin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зорин Игорь Владимирович - д.м.н.. доцент, заведующий кафедрой поликлинической педиатрии ОрГМУ Минздрава России.</p><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">zorin2000@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-5100-8119</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бервина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bervina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бервина Наталия Николаевна (Bervina N.N.), заведующая нефрологическим отделением – врач-нефролог.</p><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">nbervina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО ОрГМУ Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ «Областная детская клиническая больница»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Children's Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>25</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пахомов А.П., Зорин И.В., Бервина Н.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пахомов А.П., Зорин И.В., Бервина Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pakhomov A.P., Zorin I.V., Bervina N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1197">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1197</self-uri><abstract><p>Гемолитико-уремический синдром (ГУС) является ведущей причиной развития острого почечного повреждения. У детей характеризуется склонностью к прогрессированию в ХБП и высокой летальностью. ГУС, ассоциированный с шига-токсином (STEC), относится к наиболее частым причинам ОПП у детей раннего возраста, на его долю среди всех вариантов ГУС приходится около 90% случаев. В данной статье представлен клинический случай заболевания гемолитико-уремическим синдромом, ассоциированным с ОКИ вирусно-бактериальной этиологии с благоприятным исходом у ребенка 2 лет. Заболевание у ребенка началось с явлений гемоколита, на 6 день болезни отмечалось ухудшение самочувствия, появление макрогематурии и нарастание интоксикации. В данном случае функция почек восстановилась без применения ЗПТ, ребенок выписан из стационара на 15 день болезни (7 койко-дней) в удовлетворительном состоянии. Описанный случай демонстрирует необходимость настороженности врачей-педиатров при наличии у детей грудного и раннего возраста синдрома гастроэнтероколита, что является фактором риска развития ГУС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: Hemolytic uremic syndrome (HUS) is the leading cause of acute kidney injury. In pediatric patients, it is characterized by a tendency to progress to chronic kidney disease (CKD) and a high mortality rate. Shiga toxin-associated HUS (STEC-HUS) accounts for the majority of acute kidney injury cases in young children, representing approximately 90% of all HUS variants. This article presents a clinical case of hemolytic uremic syndrome associated with acute intestinal infection of viral-bacterial etiology, with a favorable outcome in a 2-year-old child. The disease onset was marked by signs of hematocolitis; on the sixth day of illness, the patient’s condition deteriorated, with the appearance of macrohematuria and increasing intoxication. In this case, renal function recovered without the need for renal replacement therapy (RRT). The child was discharged from the hospital on the 15th day of illness (7 bed-days) in satisfactory condition. This clinical case underscores the need for vigilance among pediatricians when infants and young children present with gastroenterocolitis syndrome, as it constitutes a risk factor for HUS development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемолитико-уремический синдром</kwd><kwd>ротавирусная инфекция</kwd><kwd>острое почечное повреждение</kwd><kwd>дети раннего возраста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemolytic-uremic syndrome</kwd><kwd>rotavirus infection</kwd><kwd>acute renal injury</kwd><kwd>young children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белан Ю.Б., Гашина Е.А., Лобова Е.Ф., и др. Клинические случаи гемолитико-уремического синдрома у детей с эшерихиозами. Детские инфекции. 2025;24(2):34—38. doi: 10.22627/2072-8107-2025-24-2-34-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belan YuB, Gashina EA, Lobova EF, Puzyreva LV, Merson IS. Clinical cases of hemolytic-uremic syndrome in children with escherichiosis. Detskie Infektsii=Children Infections. 2025;24(2):34—38. (In Russ.) doi:10.22627/2072-8107-2025-24-2-34-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Т.П., Давлиева Л.А., Мельникова Ю.С. Клинико-лабораторные показатели гемолитико-уремического синдрома у детей. Children's Medicine of the North-West. 2021;9(1):237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova TP, Davlieva LA, Melnikova YuS. Clinical and laboratory parameters of hemolytic-uremic syndrome in children. Children's Medicine of the North-West. 2021;9(1):237. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Т.П., Нигматуллина Р.Р., Давлиева Л.А., Мельникова Ю.С. Клинико-диагностическое значение дисфункции эндотелия и уровня серотонина в крови при гемолитико-уремическом синдроме у детей. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2021;66(5):157—162. doi: 10.21508/1027-4065-2021-66-5-157-162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova TP, Nigmatullina RR, Davlieva LA, Melnikova YuS. Clinical and diagnostic significance of endothelial dysfunction and blood serotonin levels in hemolytic-uremic syndrome in children. Rossiiskii Vestnik Perinatologii i Pediatrii. 2021;66(5):157—162. (In Russ.) doi:10.21508/1027-4065-2021-66-5-157-162</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эмирова Х.М., Орлова О.М., Вахитов В.К., и др. Предикторы неблагоприятного прогноза атипичного гемолитико-уремического синдрома у детей. Практическая медицина. 2024;22(2):64—71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emirova KhM, Orlova OM, Vakhitov VK, et al. Predictors of poor prognosis of atypical hemolytic-uremic syndrome in children. Prakticheskaya Meditsina. 2024;22(2):64—71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ariceta G. Hemolytic Uremic Syndrome. Current Treatment Options in Pediatrics. 2020;6(4):252—262. doi: 10.1007/s40746-020-00216-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ariceta G. Hemolytic Uremic Syndrome. Curr Treat Options Peds. 2020; 6(4):252—262. doi:10.1007/s40746-020-00216-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байко С.В. Эпидемиология и патофизиология гемолитико-уремического синдрома, ассоциированного с шига-токсином (обзор литературы). Нефрология. 2021;25(3):36—42. doi: 10.36485/1561-6274-2021-25-3-36-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayko SV. Epidemiology and pathophysiology of Shiga toxin-associated hemolytic-uremic syndrome (literature review). Nefrologiya. 2021;25(3): 36—42. (In Russ.) doi:10.36485/1561-6274-2021-25-3-36-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молочкова О.В., Орехова С.Б., Овечкин Р.В., Вышлова В.С. и др. Случай гемолитико-уремического синдрома, развившегося у ребенка 5 лет при острой кишечной инфекции с гемоколитом. Детские инфекции. 2024;23(1):62—67. doi: 10.22627/2072-8107-2024-23-1-62-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molochkova OV, Orekhova SB, Ovechkin RV, Vyshlova V.S. et al. A case of hemolytic-uremic syndrome developed in a 5-year-old child with acute intestinal infection and hemocolitis. Detskie Infektsii=Children Infections. 2024;23(1):62—67. (In Russ.) doi:10.22627/2072-8107-2024-23-1-62-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fakhouri F., Zuber J., Frémeaux-Bacchi V., Loirat C. Haemolytic uraemic syndrome. Lancet. 2017;390(10095):681—696. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30062-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fakhouri F, Zuber J, Frémeaux-Bacchi V, Loirat C. Haemolytic uraemic syndrome. Lancet. 2017;390(10095):681—696. doi:10.1016/S0140-6736(17)30062-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гунькова Е.В., Вялкова А.А., Зорин И.В. Гемолитико-уремический синдром у детей, ассоциированный с диареей (обзор литературы). Нефрология. 2021;25(3):43—51. doi: 10.36485/1561-6274-2021-25-3-43-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunkova EV, Vyalkova AA, Zorin IV. Hemolytic-uremic syndrome associated with diarrhea in children (literature review). Nefrologiya. 2021;25(3):43—51. (In Russ.) doi:10.36485/1561-6274-2021-25-3-43-51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гунькова Е.В., Вялкова А.А., Зорин И.В., и др. Характеристика исходов гемолитико-уремического синдрома у детей. Российский педиатрический журнал. 2021;24(4):253—254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunkova EV, Vyalkova AA, Zorin IV, et al. Characteristics of outcomes of hemolytic-uremic syndrome in children. Rossiiskii Pediatricheskii Zhurnal. 2021;24(4):253—254. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Т.П., Нигматуллина Р.Р., Давлиева Л.А., и др. Уровни серотонина и его метаболита при гемолитико-уремическом синдроме у детей. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2022;67(5): 177—183. doi: 10.21508/1027-4065-2022-67-5-177-183</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova TP, Nigmatullina RR, Davlieva LA, Melnikova YuS, Poladova LV. Levels of serotonin and its metabolite in hemolytic-uremic syndrome in children. Rossiiskii Vestnik Perinatologii i Pediatrii. 2022;67(5):177—183. (In Russ.) doi:10.21508/1027-4065-2022-67-5-177-183</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
