<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2014-13-2-5-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАРУШЕНИЯ МЕТАБОЛИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ КИШЕЧНОЙ МИКРОФЛОРЫ И МЕСТНОГО ИММУНИТЕТА ПРИ РОТАВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DISTURBANCE OF METABOLIC ACTIVITY OF INTESTINAL MICROFLORA AND LOCAL IMMUNITY OF ROTAVIRUS INFECTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартынова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynova</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Контактная информация: Мартынова Галина Петровна — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой детских инфекционных болезней с курсом ПО ГБОУ ВПО «Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В. Ф. Войно-Ясенецкого» МЗ РФ; 660022 г. Красноярск, ул. Партизана Железняка 1, тел. 8 (391) 224-33-05; e-mail: doc-martynova@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Martynova Galina Petrovna — Doctor of Medicine, Professor, the Head of Childhood Infectious Diseases Department with the course of post-qualifying education of Krasnoyarsk State Medical University named after prof. V. F. Voyno-Yasenetskiy of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; 1, Partizana Zheleznyaka Street, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">martynova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коган</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kogan</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">martynova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyeva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">martynova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В. Ф. Войно–Ясенецкого<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University named after prof. V. F. Voyno-Yasenetskiy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>8</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мартынова Г.П., Коган Н.В., Соловьева И.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мартынова Г.П., Коган Н.В., Соловьева И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Martynova G.P., Kogan N.V., Solovyeva I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/17">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>Исследована метаболическая активность микрофлоры кишечника и содержание секреторного иммуноглобулина А (sIgA) в копрофильтрате у больных ротавирусной инфекцией (РИ) в зависимости от характера течения заболевания. Установлено, что длительно сохраняющееся в течение болезни угнетение метаболических процессов микробиоценоза и недостаточность местного иммунитета определяют негладкий характер течения РИ. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper describes the research on metabolic activity of intestinal microflora and secretory immunoglobulin A (sIgA) content in coprofiltrate of rotavirus infection patients depending on disease course. It is established that a long-lasting clinical oppression of metabolic processes of microbiocenosis and local immunity deficiency define a rough course of rotavirus infection. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ротавирусная инфекция</kwd><kwd>летучие жирные кислоты</kwd><kwd>биохимический анализ кала</kwd><kwd>местный иммунитет</kwd><kwd>микрофлора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rotavirus infection</kwd><kwd>volatile fatty acids</kwd><kwd>biochemical feces analysis</kwd><kwd>local immunity</kwd><kwd>microflora</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиника, эпидемиология и профилактика ротавирусной инфекции: Метод. рекомендации / Под ред. академика РАМН профессора Ю.В. Лобзина. — СПб. : НИИДИ, 2013. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиника, эпидемиология и профилактика ротавирусной инфекции: Метод. рекомендации / Под ред. академика РАМН профессора Ю.В. Лобзина. — СПб. : НИИДИ, 2013. — 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diarrhea with Rotavirus in Children / C. Singer, P. Stancu, S. Cosoveanu et al. // Current Health Sciences J. — 2010. — № 36. — P. 5698—5700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diarrhea with Rotavirus in Children / C. Singer, P. Stancu, S. Cosoveanu et al. // Current Health Sciences J. — 2010. — № 36. — P. 5698—5700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка состояния кишечной микрофлоры при острых кишечных инфекциях у детей младшего возраста / Л.Н. Мазанкова, Н.О. Ильина, О.А. Кондракова, А.М. Затевалов // Детские инфекции. — 2005. — Т. 4, № 3. — С. 11—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка состояния кишечной микрофлоры при острых кишечных инфекциях у детей младшего возраста / Л.Н. Мазанкова, Н.О. Ильина, О.А. Кондракова, А.М. Затевалов // Детские инфекции. — 2005. — Т. 4, № 3. — С. 11—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы коррекции кишечной микрофлоры у детей: метод. пособие / Корниенко Е.А. — М., 2006. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные вопросы коррекции кишечной микрофлоры у детей: метод. пособие / Корниенко Е.А. — М., 2006. — 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазанкова Л.Н. Микробиоценоз кишечника и иммунитет / Л.Н. Мазанкова, А.А. Новокшонов, И.Д. Майкова // Детские инфекции. — 2007. — Т. 6, № 1. — С. 9—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мазанкова Л.Н. Микробиоценоз кишечника и иммунитет / Л.Н. Мазанкова, А.А. Новокшонов, И.Д. Майкова // Детские инфекции. — 2007. — Т. 6, № 1. — С. 9—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов А.В. Ротавирусная инфекция у детей / А.В. Горелов, Д.В. Усенко // Вопросы современной педиатрии. — 2008. — Т. 7, № 6. — С. 72—78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горелов А.В. Ротавирусная инфекция у детей / А.В. Горелов, Д.В. Усенко // Вопросы современной педиатрии. — 2008. — Т. 7, № 6. — С. 72—78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение метаболической активности анаэробной микрофлоры по содержанию летучих жирных кислот в кале и слюне для характеристики дисбиотических состояний кишечника и ротовой полости у детей (метод газо-жидкостной хроматографии): пособие для врачей / О.А. Кондракова, А.М. Затевалов, Л.Н. Мазанкова. — М., 2005. — 55 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение метаболической активности анаэробной микрофлоры по содержанию летучих жирных кислот в кале и слюне для характеристики дисбиотических состояний кишечника и ротовой полости у детей (метод газо-жидкостной хроматографии): пособие для врачей / О.А. Кондракова, А.М. Затевалов, Л.Н. Мазанкова. — М., 2005. — 55 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диетическая коррекция метаболических нарушений микрофлоры кишечника при вирусных диареях у детей раннего возраста / Л.Н. Мазанкова, Л.В. Бегиашвили, Н.О. Ильина, О.А. Кондракова и др. // Детские инфекции. — 2008. — Т. 7, № 1. — С. 26—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диетическая коррекция метаболических нарушений микрофлоры кишечника при вирусных диареях у детей раннего возраста / Л.Н. Мазанкова, Л.В. Бегиашвили, Н.О. Ильина, О.А. Кондракова и др. // Детские инфекции. — 2008. — Т. 7, № 1. — С. 26—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.П. Изменение метаболической активности микрофлоры кишечника при ротавирусной инфекции у детей / Г.П. Мартынова, Н.В. Коган // Сиб. Медицинское обозрение. — 2008. — № 5. — С. 84—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартынова Г.П. Изменение метаболической активности микрофлоры кишечника при ротавирусной инфекции у детей / Г.П. Мартынова, Н.В. Коган // Сиб. Медицинское обозрение. — 2008. — № 5. — С. 84—88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klinika, epidemiologiya i profilaktika rotavirusnoy infektsii : Metodicheskiye rekomendatsii / Pod. red. akademika RAMN professora Y. Lobzina. — SPb. : NIIDI, 2013. — 48 s.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinika, epidemiologiya i profilaktika rotavirusnoy infektsii : Metodicheskiye rekomendatsii / Pod. red. akademika RAMN professora Y. Lobzina. — SPb. : NIIDI, 2013. — 48 s.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diarrhea with Rotavirus in Children / C. Singer, P. Stancu, S. Cosoveanu et al. // Current Health Sciences J. — 2010. — № 36. — P. 5698—5700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diarrhea with Rotavirus in Children / C. Singer, P. Stancu, S. Cosoveanu et al. // Current Health Sciences J. — 2010. — № 36. — P. 5698—5700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otsenka sostoyaniya kishechnoy mikroflory pri ostrykh kishechnykh infectsiyakh u detey mladshego vozrasta / L.N. Mazankova, N.O. Ilyina, O.A. Kondrakova, A.M. Zatevalov // Detskiye infektsii. — 2005. — T. 4, № 3. — S. 11—15.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsenka sostoyaniya kishechnoy mikroflory pri ostrykh kishechnykh infectsiyakh u detey mladshego vozrasta / L.N. Mazankova, N.O. Ilyina, O.A. Kondrakova, A.M. Zatevalov // Detskiye infektsii. — 2005. — T. 4, № 3. — S. 11—15.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aktualnyye voprosy korrektsii kishechnoy mikroflory u detei: metod. posobiye / Kornienko E.A. — M., 2006. — 48 s.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktualnyye voprosy korrektsii kishechnoy mikroflory u detei: metod. posobiye / Kornienko E.A. — M., 2006. — 48 s.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazankova L.N. Mikrobiotsenoz kishechnika i immunitet / L.N. Mazankova, A.A. Novokshonov, I.D. Maykova // Detskiye infektsii. — 2007. — T. 6, № 1. — S. 9—12.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazankova L.N. Mikrobiotsenoz kishechnika i immunitet / L.N. Mazankova, A.A. Novokshonov, I.D. Maykova // Detskiye infektsii. — 2007. — T. 6, № 1. — S. 9—12.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorelov A.V. Rotavirusnaya infektsiya u detei / A.V. Gorelov, D.V. Usenko // Voprosy sovremennoy pediatrii. — 2008. — Т. 7, № 6. — S. 72—78.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelov A.V. Rotavirusnaya infektsiya u detei / A.V. Gorelov, D.V. Usenko // Voprosy sovremennoy pediatrii. — 2008. — Т. 7, № 6. — S. 72—78.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Opredeleniye metabolicheskoy aktivnosty anaerobnoy mikroflory po soderzhaniyu letuchikh zhirnykh kislot v kale i slune dlya kharakteristiki disbioticheskikh sostoyaniy kishechnika i rotovoy polosty u detei (metod gazo-zhidkostnoy khromatografii): posobiye dlya vrachei / O.A. Kondrakova, A.M. Zatevalov, L.N. Mazankova. — М., 2005. — 55 s.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opredeleniye metabolicheskoy aktivnosty anaerobnoy mikroflory po soderzhaniyu letuchikh zhirnykh kislot v kale i slune dlya kharakteristiki disbioticheskikh sostoyaniy kishechnika i rotovoy polosty u detei (metod gazo-zhidkostnoy khromatografii): posobiye dlya vrachei / O.A. Kondrakova, A.M. Zatevalov, L.N. Mazankova. — М., 2005. — 55 s.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diyeticheskaya korrektsiya metabolicheskikh narusheniy mikroflory kishechnika pri virusnykh diareyakh u detei rannego vozrasta / L.N. Mazankova, L.V. Begiashvili, N.O. Ilyina, O.A. Kondrakova i dr. // Detskiye infektsii. — 2008. — Т. 7, № 1. — S. 26—32. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diyeticheskaya korrektsiya metabolicheskikh narusheniy mikroflory kishechnika pri virusnykh diareyakh u detei rannego vozrasta / L.N. Mazankova, L.V. Begiashvili, N.O. Ilyina, O.A. Kondrakova i dr. // Detskiye infektsii. — 2008. — Т. 7, № 1. — S. 26—32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martynova G.P. Izmeneniye metabolicheskoy aktivnosty mikroflory kishechnika pri rotavirusnoy infektsii u detei / G.P. Martynova, N.V. Kogan // Sib. Meditsinskoye obozreniye. — 2008. — № 5. — S. 84—88.(In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynova G.P. Izmeneniye metabolicheskoy aktivnosty mikroflory kishechnika pri rotavirusnoy infektsii u detei / G.P. Martynova, N.V. Kogan // Sib. Meditsinskoye obozreniye. — 2008. — № 5. — S. 84—88.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
