detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2015-14-4-45-49detinf-183Research ArticleВОПРОСЫ ТЕРАПИИPROBLEMS OF THERAPYОпыт лечения хронического вирусного гепатита С у детей, рожденных ВИЧ-позитивными женщинамиExperience in the Treatment of Chronic Viral Hepatitis C in Children Born to HIV-positive WomenТИМЧЕНКОВ. Н.TimchenkoV. N.

д.м.н., профессор, заведующий кафедрой инфекционных заболеваний у детей им. профессора М.Г. Данилевича СПбГПМУ; Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2; (812) 295-26-55

M.D., professor, Head of the Department of infectious diseases in children named after prof. M.G. Danilevich, Saint-Petersburg State University оf Pediatrics; Russian Federation, St. Petersburg, ul. Litovskaya, 2; tel. (812) 295-26-55

timchenko220853@yandex.ruАРХИПОВАЮ. А.ArkhipovaYu. A.БУЛИНАО. В.BulinaO. V.ГБОУ ВПО Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет, С.-Петербург, РоссияSaint-Petersburg State University Of Pediatrics, St. PetersburgСПб ГКУЗ Специализированный дом ребенка № 16 (психоневрологический), С.-Петербург, РоссияSpecialized orphans’ home № 16 (psychoneurological), St. Petersburg, Russian Federation2015011220151444549Copyright © ТИМЧЕНКО В.Н., АРХИПОВА Ю.А., БУЛИНА О.В., 20152015ТИМЧЕНКО В.Н., АРХИПОВА Ю.А., БУЛИНА О.В.Timchenko V.N., Arkhipova Y.A., Bulina O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/183

В статье представлены материалы ретроспективного исследования, в котором под наблюдением находились 40 оставшихся без попечения родителей детей в возрасте до 4-х лет, инфицированных вирусом гепатита С в результате вертикальной трансмиссии, в том числе рожденных ВИЧ-позитивными женщинами. Включение комбинированного противовирусного иммуномодулирующего препарата ВИФЕРОН® в комплексную терапию таких детей эффективно, безопасно и не вызывает побочных и нежелательных эффектов.

The article presents information obtained from the analysis of the stories of 40 children up to 4 years old left without parental care and infected with hepatitis C through vertical transmission. Authors analyzed the results of integrated treatment of the disease with inclusion of combined antiviral immunomodulatory drug VIFERON®. The efficacy of VIFERON® in chronic viral hepatitis C in infants is confirmed.

хронический вирусный гепатит СВИЧ-инфекциядети раннего возрастаВИФЕРОН®chronic viral hepatitis CinfantsVIFERON®ReferencesVertical Transmission of Hepatitis C Virus: Systematic Review and Meta-analysis / L. Benova, Y.A. Mohamoud, C. Calvert, L.J. Abu-Raddad // Clinical infectious diseases: an official publication of the Infectious Diseases Society of America. 2014. № 59 (6). P. 765—773.Vertical Transmission of Hepatitis C Virus: Systematic Review and Meta-analysis / L. Benova, Y.A. Mohamoud, C. Calvert, L.J. Abu-Raddad // Clinical infectious diseases: an official publication of the Infectious Diseases Society of America. 2014. № 59 (6). P. 765—773.Marinho R.T. Benefits of curing hepatitis C infection / R.T. Marinho, S. Vitor, J. Velosa // Journal of gastrointestinal and liver diseases: JGLD. 2014. № 1. Р. 85—90.Marinho R.T. Benefits of curing hepatitis C infection / R.T. Marinho, S. Vitor, J. Velosa // Journal of gastrointestinal and liver diseases: JGLD. 2014. № 1. Р. 85—90.Учайкин В.Ф. Инфекционная гепатология / В.Ф. Учайкин, Т.В. Чередниченко, А.В. Смирнов. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. 640 с. Uchajkin V.F. [Infectious hepatology] / V.F. Uchajkin, T.V. Cherednichenko, A.V. Smirnov M.: GEOTAR-Media, 2012. 640 s. (In Russ.).Учайкин В.Ф. Инфекционная гепатология / В.Ф. Учайкин, Т.В. Чередниченко, А.В. Смирнов. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. 640 с. Uchajkin V.F. [Infectious hepatology] / V.F. Uchajkin, T.V. Cherednichenko, A.V. Smirnov M.: GEOTAR-Media, 2012. 640 s. (In Russ.).Pathogenesis of Hepatitis C During Pregnancy and Childhood / A. Le Campion, A. Larouche, S. Fauteux-Daniel, H. Soudeyns // Viruses. 2012. № 12. Р. 3531—3550.Pathogenesis of Hepatitis C During Pregnancy and Childhood / A. Le Campion, A. Larouche, S. Fauteux-Daniel, H. Soudeyns // Viruses. 2012. № 12. Р. 3531—3550.Холестаз при острых и хронических вирусных гепатитах / В.Ф. Учайкин, О.В. Молочкова, А.Г. Писарев, Т.В. Чередниченко и др. // Детские инфекции. 2014. Т. 13, № 3. С. 51—53. [Cholestasis in acute and chronic viral hepatitis] / V.F. Uchajkin, O.V. Molochkova, A.G. Pisarev, T.V. Cherdnichenko i dr. // Detskie Infekcii. 2014. Т. 13, № 3. S. 51—53. (In Russ.).Холестаз при острых и хронических вирусных гепатитах / В.Ф. Учайкин, О.В. Молочкова, А.Г. Писарев, Т.В. Чередниченко и др. // Детские инфекции. 2014. Т. 13, № 3. С. 51—53. [Cholestasis in acute and chronic viral hepatitis] / V.F. Uchajkin, O.V. Molochkova, A.G. Pisarev, T.V. Cherdnichenko i dr. // Detskie Infekcii. 2014. Т. 13, № 3. S. 51—53. (In Russ.).Значение количественного определения core-антигена в сыворотке крови у детей с гепатитом С / Е.А. Лейбман, Л.И. Николаева, Г.В. Сапронов, И.В. Шестаков и др. // Детские инфекции. 2014. Т. 13, № 2. С. 8—12. [The significance of quantities detection of core antigen in blood serum of children with hepatitis C] / E.A. Lejbman, L.I. Nikolaeva, G.V. Sapronov, I.V. Shestakov i dr. // Detskie Infekcii. 2014. Т. 13, № 2. S. 8—12. (In Russ.).Значение количественного определения core-антигена в сыворотке крови у детей с гепатитом С / Е.А. Лейбман, Л.И. Николаева, Г.В. Сапронов, И.В. Шестаков и др. // Детские инфекции. 2014. Т. 13, № 2. С. 8—12. [The significance of quantities detection of core antigen in blood serum of children with hepatitis C] / E.A. Lejbman, L.I. Nikolaeva, G.V. Sapronov, I.V. Shestakov i dr. // Detskie Infekcii. 2014. Т. 13, № 2. S. 8—12. (In Russ.).Чередниченко Т.В. Современная терапия гепатита C у детей // Эффективная фармакотерапия. Эпидемиология и инфекции. 2012. № 1. С. 14—18. Cherednichenko T.V. [Current therapy of hepatitis C in children] // Effektivnaya Farmakoterapiya. Epidemiologiya i Infekcii. 2012. №1. S. 14—18. (In Russ.).Чередниченко Т.В. Современная терапия гепатита C у детей // Эффективная фармакотерапия. Эпидемиология и инфекции. 2012. № 1. С. 14—18. Cherednichenko T.V. [Current therapy of hepatitis C in children] // Effektivnaya Farmakoterapiya. Epidemiologiya i Infekcii. 2012. №1. S. 14—18. (In Russ.).Seroprevalence of hepatitis B and C viruses and risk factors in HIV infected children at the felgehiwot referral hospital, Ethiopia / B. Abera, Y. Zenebe, W. Mulu, M. Kibret et al. // BMC Research Notes. 2014. № 7. Р. 838.Seroprevalence of hepatitis B and C viruses and risk factors in HIV infected children at the felgehiwot referral hospital, Ethiopia / B. Abera, Y. Zenebe, W. Mulu, M. Kibret et al. // BMC Research Notes. 2014. № 7. Р. 838.Эффективность комбинированной противовирусной терапии у детей с хроническим гепатитом С / Г.П. Мартынова, И.А. Соловьева, Т.А. Жуковская, А.Б. Белкина и др. // Журнал инфектологии. 2013. Т. 5, № 2. С. 37—42. [Effectiveness of combined antyviral therapy in children with chronic hepatitis C] / G.P. Martynova, I.A. Solovyova, T.A. Zhukovskaya, A.B. Belkina i dr. // Zhurnal Infektologii. 2013. Т. 5, № 2. S. 37— 42. (In Russ.).Эффективность комбинированной противовирусной терапии у детей с хроническим гепатитом С / Г.П. Мартынова, И.А. Соловьева, Т.А. Жуковская, А.Б. Белкина и др. // Журнал инфектологии. 2013. Т. 5, № 2. С. 37—42. [Effectiveness of combined antyviral therapy in children with chronic hepatitis C] / G.P. Martynova, I.A. Solovyova, T.A. Zhukovskaya, A.B. Belkina i dr. // Zhurnal Infektologii. 2013. Т. 5, № 2. S. 37— 42. (In Russ.).Floreani А. Hepatitis C and pregnancy // World journal of gastroenterology: WJG. 2013. № 19 (40). Р. 6714—6720.Floreani А. Hepatitis C and pregnancy // World journal of gastroenterology: WJG. 2013. № 19 (40). Р. 6714—6720.Горячева Л.Г. Перинатальный гепатит С: эпидситуация и новые правила диспансерного наблюдения / Л.Г. Горячева, В.А. Грешнякова, Н.В. Рогозина // Журнал инфектологии. Приложение. 2014. Т. 6, № 3. С. 57. Goryacheva L.G. [Perinatal hepatitis C: the epidemiological situation and new rules of clinical supervision] / L.G. Goryacheva, V.A. Greshnyakova, N.V. Rogozina // Zhurnal Infektologii. Prilozhenie. 2014. Т. 6, № 3. S. 57. (In Russ.).Горячева Л.Г. Перинатальный гепатит С: эпидситуация и новые правила диспансерного наблюдения / Л.Г. Горячева, В.А. Грешнякова, Н.В. Рогозина // Журнал инфектологии. Приложение. 2014. Т. 6, № 3. С. 57. Goryacheva L.G. [Perinatal hepatitis C: the epidemiological situation and new rules of clinical supervision] / L.G. Goryacheva, V.A. Greshnyakova, N.V. Rogozina // Zhurnal Infektologii. Prilozhenie. 2014. Т. 6, № 3. S. 57. (In Russ.).Рациональная фармакотерапия и коррекция иммунных нарушений у детей с хроническим гепатитом (клинический обзор) / Л.Г. Горячева, М.Г. Романцов, С.Г. Агаева, Ю.Н. Линьков и др. // Антибиотики и химиотерапия. 2010. Т. 55, № 5—6. С. 50—57. [Rational pharmacotherapy and correction of immune disorders in children with chronic hepatitis (clinical review)] / L.G. Goryacheva, M.G. Romancov, S.G. Agaeva, Yu.N. Lin'kov i dr. // Antibiotiki I Khimioterapiya. 2010. Т. 55, № 5—6. S. 50—57. (In Russ.).Рациональная фармакотерапия и коррекция иммунных нарушений у детей с хроническим гепатитом (клинический обзор) / Л.Г. Горячева, М.Г. Романцов, С.Г. Агаева, Ю.Н. Линьков и др. // Антибиотики и химиотерапия. 2010. Т. 55, № 5—6. С. 50—57. [Rational pharmacotherapy and correction of immune disorders in children with chronic hepatitis (clinical review)] / L.G. Goryacheva, M.G. Romancov, S.G. Agaeva, Yu.N. Lin'kov i dr. // Antibiotiki I Khimioterapiya. 2010. Т. 55, № 5—6. S. 50—57. (In Russ.).Особенности течения и исходы неонатальных гепатитов различной этиологии / Н.А. Ефремова, Л.Г. Горячева, Н.В. Рогозина, Л.А. Алексеева и др. // Журнал инфектологии. 2011. Т. 3, № 4. С. 73—77. [Features of the course and outcomes of neonatal hepatitis of various etiologies] / N.A. Efremova, L.G. Goryacheva, N.V. Rogozina, L.A. Alekseeva i dr. // Zhurnal Infektologii. 2011. Т. 3, № 4. S. 73—77. (In Russ.).Особенности течения и исходы неонатальных гепатитов различной этиологии / Н.А. Ефремова, Л.Г. Горячева, Н.В. Рогозина, Л.А. Алексеева и др. // Журнал инфектологии. 2011. Т. 3, № 4. С. 73—77. [Features of the course and outcomes of neonatal hepatitis of various etiologies] / N.A. Efremova, L.G. Goryacheva, N.V. Rogozina, L.A. Alekseeva i dr. // Zhurnal Infektologii. 2011. Т. 3, № 4. S. 73—77. (In Russ.).Инфекционные болезни у детей: учебник для педиатрических факультетов медицинских вузов / под ред. проф. В.Н. Тимченко. — 4-е изд., испр. и доп. — СПб.: СпецЛит, 2012. 623 с. [Infectious diseases in children: a textbook for pediatric medical faculties of universities] / pod red. prof. V.N. Timchenko. — 4-e izd., ispr. i dop. — SPb.: SpecLit, 2012. 623 s. (In Russ.).Инфекционные болезни у детей: учебник для педиатрических факультетов медицинских вузов / под ред. проф. В.Н. Тимченко. — 4-е изд., испр. и доп. — СПб.: СпецЛит, 2012. 623 с. [Infectious diseases in children: a textbook for pediatric medical faculties of universities] / pod red. prof. V.N. Timchenko. — 4-e izd., ispr. i dop. — SPb.: SpecLit, 2012. 623 s. (In Russ.).Тимченко В.Н. Диагностика, дифференциальная диагностика и лечение детских инфекций (справочник) / В.Н. Тимченко, В.В. Леванович, И.Б. Михайлов. — Издание 3-е, доп. и перераб. — СПб: ЭЛБИ-СПб, 2010. 432 с. Timchenko V.N. [Diagnosis, differential diagnosis and treatment of childhood infections (handbook)] / V.N. Timchenko, V.V. Levanovich, I.B. Mikhajlov. — Izdanie 3-e, dop. i pererab. — SPb.: ELBI-SPb, 2010. 432 s. (In Russ.).Тимченко В.Н. Диагностика, дифференциальная диагностика и лечение детских инфекций (справочник) / В.Н. Тимченко, В.В. Леванович, И.Б. Михайлов. — Издание 3-е, доп. и перераб. — СПб: ЭЛБИ-СПб, 2010. 432 с. Timchenko V.N. [Diagnosis, differential diagnosis and treatment of childhood infections (handbook)] / V.N. Timchenko, V.V. Levanovich, I.B. Mikhajlov. — Izdanie 3-e, dop. i pererab. — SPb.: ELBI-SPb, 2010. 432 s. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.