<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2012-11-0-16-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-210</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Противовирусная терапия и профилактика острых респираторных инфекций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antiviral therapy and prophylaxis of acute respiratory infections</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ОСИДАК</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osidak</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., ведущий сотрудник отделения РВИ ФГБУ НИИ гриппа </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ГОЛОВАЧЕВА</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovacheva</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ДОНДУРЕЙ</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dondurey</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>АФАНАСЬЕВА</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasyeva</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ОБРАЗЦОВА</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obraztsova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ДРИНЕВСКИЙ</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drinevsky</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ГОНЧАРОВА</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>СУХОВЕЦКАЯ</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suhovetskaya</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>МИЛЬКИНТ</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milkint</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ НИИ гриппа МЗ и СР РФ, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Influenza, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>11</volume><issue>0</issue><fpage>16</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ОСИДАК Л.В., ГОЛОВАЧЕВА Е.Г., ДОНДУРЕЙ Е.А., АФАНАСЬЕВА О.И., ОБРАЗЦОВА Е.В., ДРИНЕВСКИЙ В.П., ГОНЧАРОВА Е.С., СУХОВЕЦКАЯ В.Ф., МИЛЬКИНТ К.К., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ОСИДАК Л.В., ГОЛОВАЧЕВА Е.Г., ДОНДУРЕЙ Е.А., АФАНАСЬЕВА О.И., ОБРАЗЦОВА Е.В., ДРИНЕВСКИЙ В.П., ГОНЧАРОВА Е.С., СУХОВЕЦКАЯ В.Ф., МИЛЬКИНТ К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osidak L.V., Golovacheva E.G., Dondurey E.A., Afanasyeva O.I., Obraztsova E.V., Drinevsky V.P., Goncharova E.S., Suhovetskaya V.F., Milkint K.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/210">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/210</self-uri><abstract><p>Представлены результаты многолетних исследований (в том числе биохимические и иммунологические), лечебной и профилактической (по отношению к госпитальным инфекциям) эффективности и безопасности противовирусного химиопрепарата Арбидол у 694 детей с гриппом и гриппоподобными заболеваниями, в том числе с коронавирусной инфекцией (43 ребенка) и сочетанным поражением респираторного и кишечного трактов (150 человек), свидетельствующие о возможности включения препарата в комплексную терапию детей с перечисленными заболеваниями, независимо от тяжести и характера их течения. Исследования проводились по регламентированному стандарту условий и тестов рандомизированных клинических испытаний. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Thearticle presents the results of years of studies (including biochemical and immunological) of the effectiveness of application and prophylaxis (in relation to nosocomial infections) and the safety of antiviral chemical preparation Arbidol in 694 children with influenza and influenza-like illness, including the coronavirus infection (43 children) and combined lesions of respiratory tract (150), indicating the possible inclusion of the drug in the complex therapy for children with the listed diseases, regardless of the severity and nature of their course. The studies were conducted according to the regulated standard of test conditions and randomized clinical trials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арбидол</kwd><kwd>этиотропная терапия</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>грипп и гриппоподобные заболевания</kwd><kwd>лечебная и профилактическая эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arbidol</kwd><kwd>causal treatment</kwd><kwd>children</kwd><kwd>influenza and influenza-like illness</kwd><kwd>therapeutic and prophylactic efficacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения об инфекционных и паразитарных заболеваниях за январь—декабрь 2011 в РФ // Детские инфекции. — 2012. — Т.11, No 2. — С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сведения об инфекционных и паразитарных заболеваниях за январь—декабрь 2011 в РФ // Детские инфекции. — 2012. — Т.11, No 2. — С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медицинская вирусология / Под редакцией академика РАМН Д.К. Львова. — М.: Медицинское информационное агенство МИА, 2008. — 655 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медицинская вирусология / Под редакцией академика РАМН Д.К. Львова. — М.: Медицинское информационное агенство МИА, 2008. — 655 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химиопрепараты в терапии гриппа и других респираторных вирусных инфекций у детей / В.П. Дриневский и др. // Антибиотики и химиотерапия. — 1998. — Т. 43. — Вып. 9. — С. 29—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Химиопрепараты в терапии гриппа и других респираторных вирусных инфекций у детей / В.П. Дриневский и др. // Антибиотики и химиотерапия. — 1998. — Т. 43. — Вып. 9. — С. 29—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дриневский В.П. Оценка безвредности и эффективности новых препаратов для этиотропного лечения и специфической профилактики гриппа у детей: Автореф. дисс. ... д.м.н. — С.Пб., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дриневский В.П. Оценка безвредности и эффективности новых препаратов для этиотропного лечения и специфической профилактики гриппа у детей: Автореф. дисс. ... д.м.н. — С.Пб., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осидак Л.В. Острые респираторные микст-инфекции у детей: Автореф. дисс. ... д.м.н. — СПб., 2001. — 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осидак Л.В. Острые респираторные микст-инфекции у детей: Автореф. дисс. ... д.м.н. — СПб., 2001. — 45 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образцова Е.В. Препараты интерферона и его индукторов в лечении гриппа и острых респираторных вирусных инфекций у детей: Автореф. дисс. ... к.м.н. — СПб., 2007. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Образцова Е.В. Препараты интерферона и его индукторов в лечении гриппа и острых респираторных вирусных инфекций у детей: Автореф. дисс. ... к.м.н. — СПб., 2007. — 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дондурей Е.А. Этиология и клинико-лабораторная характеристика острых вирусных инфекций с сочетанным поражением респираторного и желудочно-кишечного трактов у детей: Автореф. дисс. ... к.м.н. — СПб., 2007. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дондурей Е.А. Этиология и клинико-лабораторная характеристика острых вирусных инфекций с сочетанным поражением респираторного и желудочно-кишечного трактов у детей: Автореф. дисс. ... к.м.н. — СПб., 2007. — 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этиотропная терапия как средство профилактики госпитальных респираторных инфекций у часто болеющих детей / Л.В. Осидак и др. // Вопр. практической педиатрии. — 2007. — Т. 2, No 6. — С.10—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Этиотропная терапия как средство профилактики госпитальных респираторных инфекций у часто болеющих детей / Л.В. Осидак и др. // Вопр. практической педиатрии. — 2007. — Т. 2, No 6. — С.10—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева В.М. Противовирусная активность арбидола в отношении коронавируса человека / В.М. Гусева, В.В. Зарубаев // Актуальные вирусные инфекции – теоретические и практические аспекты: Материалы междунар. науч. конф. — СПб., 2004. — С. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусева В.М. Противовирусная активность арбидола в отношении коронавируса человека / В.М. Гусева, В.В. Зарубаев // Актуальные вирусные инфекции – теоретические и практические аспекты: Материалы междунар. науч. конф. — СПб., 2004. — С. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспериментальные данные по эффективности арбидола в отношении возбудителя атипичной превмонии (SARS) in vitro и in vivo / Р.А. Хамитов и др. // Арбидол. Новые данные. — М., 2004. — С. 43—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экспериментальные данные по эффективности арбидола в отношении возбудителя атипичной превмонии (SARS) in vitro и in vivo / Р.А. Хамитов и др. // Арбидол. Новые данные. — М., 2004. — С. 43—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный стандарт Российской Федерации «Надлежащая клиническая практика». — М.: Стандартинформ. — 2005. — 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальный стандарт Российской Федерации «Надлежащая клиническая практика». — М.: Стандартинформ. — 2005. — 34 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. — М.: МедиаСфера, 2002. — 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. — М.: МедиаСфера, 2002. — 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ прогнозирования течения заболевания у детей при острых респираторных вирусных инфекциях: Патент на изобретение No 2424768 (Е.Г. Головачева, Е.В. Образцова, Л.В. Осидак, О.И. Афанасьева, Н.М. Калинина). — Зарегистрирован в Государственном реестре РФ 27 июля 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ прогнозирования течения заболевания у детей при острых респираторных вирусных инфекциях: Патент на изобретение No 2424768 (Е.Г. Головачева, Е.В. Образцова, Л.В. Осидак, О.И. Афанасьева, Н.М. Калинина). — Зарегистрирован в Государственном реестре РФ 27 июля 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
