<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2017-16-2-60-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE FROM PRACTICAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛУЧАЙ СЕРОЗНОГО МЕНИНГИТА РОТАВИРУСНОЙ ЭТИОЛОГИИ У ЧЕТЫРЕХЛЕТНЕГО РЕБЕНКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CASE OF SEROUS MENINGITIS ROTAVIRUS ETIOLOGY IN A FOUR-YEAR-OLD CHILD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyeva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Vorobyеva, infectious disease doctor, pediatrician, Infectious Hospital № 23 in the city of Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">boln23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснов Виктор Валентинович, д.м.н., проф., заведующий кафедрой детских инфекций НижГМА</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">dr.Krasnov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоренкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorenkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидоренкова Елена Викторовна, врач инфекционист, невролог, заведующая отделением № 5</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">Elena9545@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубаров</surname><given-names>П. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubarov</surname><given-names>P. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубаров Пётр Георгиевич, врач инфекционист, заместитель главного врача по медицинской части</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">pzubarov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солошенко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soloshenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солошенко Наталья Геннадьевна, врач инфекционист, главный врач</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">boln23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗНО «Инфекционная больница № 23»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Infectious Disease Hospital № 23<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Нижегородская Государственная медицинская академия» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Nizhny Novgorod State Medical Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>60</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева М.А., Краснов В.В., Сидоренкова Е.В., Зубаров П.Г., Солошенко Н.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева М.А., Краснов В.В., Сидоренкова Е.В., Зубаров П.Г., Солошенко Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyeva M.A., Krasnov V.V., Sidorenkova E.V., Zubarov P.G., Soloshenko N.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/298">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/298</self-uri><abstract><p>Ротавирусная инфекция проявляется, в ряде случаев, не только поражением желудочно-кишечного тракта, но и вовлечением в патологический процесс других органов и систем. Представлен клинический случай ротавирусного менингита у девочки четырех лет, подтвержденный выявлением РНК вируса в ликворе методом ПЦР, при одновременном обнаружении вируса в кале методом ИФА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rotavirus infection is manifested, in some cases, not only by damage to the gastrointestinal tract, but also by the involvement of other organs and systems in the pathological process. A clinical case of rotavirus meningitis in a four-year-old girl was confirmed, which was confirmed by the detection of RNA virus by PCR in сerebrospinal fluid, while the virus was detected in the faeces by ELISA.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ротавирусная инфекция</kwd><kwd>поражение ЦНС</kwd><kwd>серозный менингит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rotavirus infection</kwd><kwd>serous meningitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов А.В., Усенко Д.В. Ротавирусная инфекция у детей. Вопросы современной педиатрии. 2008; 7(6): 78—84. [Gorelov A.V., Usenko D.V. Rotavirus infection in children. Questions of Modern Pediatrics. 2008; 7 (6): 78-84. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горелов А.В., Усенко Д.В. Ротавирусная инфекция у детей. Вопросы современной педиатрии. 2008; 7(6): 78—84. [Gorelov A.V., Usenko D.V. Rotavirus infection in children. Questions of Modern Pediatrics. 2008; 7 (6): 78-84. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов А.В., Григорович М.С. Острые кишечные инфекции у детей: отдаленные исходы, факторы их определяющие. Оптимизация путей реабилитации. Москва-Киров, 2012: 206. [Gorelov A.V., Grigorovich M.S. Acute intestinal infections in children: long-term outcomes, their determinants. Optimization of ways of rehabilitation. Moscow-Kirov, 2012: 206.(In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горелов А.В., Григорович М.С. Острые кишечные инфекции у детей: отдаленные исходы, факторы их определяющие. Оптимизация путей реабилитации. Москва-Киров, 2012: 206. [Gorelov A.V., Grigorovich M.S. Acute intestinal infections in children: long-term outcomes, their determinants. Optimization of ways of rehabilitation. Moscow-Kirov, 2012: 206.(In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.В., Левин Д.Ю., Данилов А.Н., Кошкин А. П., Лаврентьев Г. П. Ротавирусная инфекция у детей: клинико-лабораторная характеристика и катамнестические данные. Саратовский научно-медицинский журнал. 2013; 9(3): 504—508. [Mihajlova E.V., Levin D.Yu., Danilov A.N., Koshkin A.P., Lavrentiev G.P. Rotavirus infection in children: clinical and laboratory characteristics and follow-up data. Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2013; 9 (3): 504-508. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова Е.В., Левин Д.Ю., Данилов А.Н., Кошкин А. П., Лаврентьев Г. П. Ротавирусная инфекция у детей: клинико-лабораторная характеристика и катамнестические данные. Саратовский научно-медицинский журнал. 2013; 9(3): 504—508. [Mihajlova E.V., Levin D.Yu., Danilov A.N., Koshkin A.P., Lavrentiev G.P. Rotavirus infection in children: clinical and laboratory characteristics and follow-up data. Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2013; 9 (3): 504-508. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blutt S.E., Matson D.O., Crawford S.E., Staat M.A., Azimi P., Bennett B.L., Piedra P.A. Rotavirus antigenemia in children is associated with viremia. PLoS Med. 2007; 4: e121. doi: 10.1371/journal. pmed.0040121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blutt S.E., Matson D.O., Crawford S.E., Staat M.A., Azimi P., Bennett B.L., Piedra P.A. Rotavirus antigenemia in children is associated with viremia. PLoS Med. 2007; 4: e121. doi: 10.1371/journal. pmed.0040121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Contino M.F., Lebby T., Arcinue E.L. Rotaviral gastrointestinal infection causing afebrile seizures in infancy and childhood. Am J Emerg Med. 1994;12:94—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Contino M.F., Lebby T., Arcinue E.L. Rotaviral gastrointestinal infection causing afebrile seizures in infancy and childhood. Am J Emerg Med. 1994;12:94—95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lloyd M.B., Lloyd J.C., Gesteland P.H., Bale J.F. Jr. Rotavirus gastroenteritis and seizures in young children. Pediatr Neurol. 2010; 42:404—408.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lloyd M.B., Lloyd J.C., Gesteland P.H., Bale J.F. Jr. Rotavirus gastroenteritis and seizures in young children. Pediatr Neurol. 2010; 42:404—408.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bharwani S.S., Shaukat Q., Basak R.A. 10-month-old with rotavirus gastroenteritis, seizures, anasarca and systemic inflammatory response syndrome and complete recovery. BMJ Case Rep. 2011; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bharwani S.S., Shaukat Q., Basak R.A. 10-month-old with rotavirus gastroenteritis, seizures, anasarca and systemic inflammatory response syndrome and complete recovery. BMJ Case Rep. 2011; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pardo-Seco J., Cebey-Lopez M., Martinon-Torres N., Salas A., Gomez-Rial J., Rodriguez-Tenreiro C., Martinon-Sanchez J.M., Martinon-Torres F. Impact of rotavirus vaccination on childhood hospitalization for seizures. Pediatr Infect Dis J. 2015; 34:769—773.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pardo-Seco J., Cebey-Lopez M., Martinon-Torres N., Salas A., Gomez-Rial J., Rodriguez-Tenreiro C., Martinon-Sanchez J.M., Martinon-Torres F. Impact of rotavirus vaccination on childhood hospitalization for seizures. Pediatr Infect Dis J. 2015; 34:769—773.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kubota T., Suzuki T., Kitase Y., Kidokoro H., Miyajima Y., Ogawa A., Natsume J., Okumura A. Chronological diffusion-weighted imaging changes and mutism in the course of rotavirus-associated acute cerebellitis/cerebellopathy concurrent with encephalitis/encephalopathy. Brain Dev. 2011; 33:21—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubota T., Suzuki T., Kitase Y., Kidokoro H., Miyajima Y., Ogawa A., Natsume J., Okumura A. Chronological diffusion-weighted imaging changes and mutism in the course of rotavirus-associated acute cerebellitis/cerebellopathy concurrent with encephalitis/encephalopathy. Brain Dev. 2011; 33:21—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dickey M., Jamison L., Michaud L., Care M., Bernstein D.I., Staat M.A. Rotavirus meningoencephalitis in a previously healthy child and a review of the literature. Pediatr Infect Dis J. 2009; 28:318—321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dickey M., Jamison L., Michaud L., Care M., Bernstein D.I., Staat M.A. Rotavirus meningoencephalitis in a previously healthy child and a review of the literature. Pediatr Infect Dis J. 2009; 28:318—321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishimura S., Ushijima H., Shiraishi H., Shiraishi H., Kanazawa C., Abe T., Kaneko K., Fukuyama Y. Detection of rotavirus in cerebrospinal fluid and blood of patients with convulsions and gastroenteritis by means of the reverse transcription polymerase chain reaction. Brain Dev. 1993; 15:457—459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishimura S., Ushijima H., Shiraishi H., Shiraishi H., Kanazawa C., Abe T., Kaneko K., Fukuyama Y. Detection of rotavirus in cerebrospinal fluid and blood of patients with convulsions and gastroenteritis by means of the reverse transcription polymerase chain reaction. Brain Dev. 1993; 15:457—459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu B., Fujita Y., Arakawa C., Kohira R., Fuchigami T., Mugishima H., Kuzuya M. Detection of rotavirus RNA and antigens in serum and cerebrospinal fluid samples from diarrheic children with seizures. Jpn J Infect Dis. 2009; 62:279—283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu B., Fujita Y., Arakawa C., Kohira R., Fuchigami T., Mugishima H., Kuzuya M. Detection of rotavirus RNA and antigens in serum and cerebrospinal fluid samples from diarrheic children with seizures. Jpn J Infect Dis. 2009; 62:279—283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
