<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2017-16-4-67-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОСТРЫХ РЕСПИРАТОРНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ У МЛАДЕНЦЕВ РАННЕГО ВОЗРАСТА В Г. АЛМАТЫ, КАЗАХСТАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL CHARACTERISTICS OF ACUTE RESPIRATORY DISEASE IN INFANTS IN ALMATY, KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идрисова</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Idrisova</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра детских инфекций</p><p>профессор, д.м.н., заведующая курсом детских инфекций</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Head of the course of childhood infections</p></bio><email xlink:type="simple">lidrika@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ешибекова</surname><given-names>Ж. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eshibekova</surname><given-names>Z. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идрисова</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Idrissova</surname><given-names>L. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бисебаева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bisebaeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский медицинский университет непрерывного образования, г. Алматы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh Medical University of Continuing Education, Almaty<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Детская клиническая инфекционная больница г. Алматы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Child clinical infectious hospital, Almaty<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Медицинский центр Medactiv, г. Алматы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Medical Center Medactiv, Almaty<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Департамент здравоохранения г. Алматы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Department of public health of Almaty<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>67</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Идрисова Р.С., Ешибекова Ж.Р., Идрисова Л.Р., Бисебаева А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Идрисова Р.С., Ешибекова Ж.Р., Идрисова Л.Р., Бисебаева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Idrisova R.S., Eshibekova Z.R., Idrissova L.R., Bisebaeva A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/331">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/331</self-uri><abstract><p>Острые респираторные инфекции, наряду с диареями, являются ведущей причиной госпитализации детей младшего возраста. В нашей практике не проводится рутинная расшифровка вирусных возбудителей ОРЗ, а диагноз устанавливается на основе клинико-эпидемиологических данных. Не тестируется респираторно-синцитиальный вирус (РСВ), хотя в других странах применяют специфические моноклональные антитела для профилактики и лечения детей с тяжелыми формами этой инфекции. Другим важным аспектом является практически повсеместное назначение антибиотиков при ОРЗ, особенно если ребенок находится в стационаре, при отсутствии четких признаков бактериальной инфекции. Мы проанализировали клинческие данные детей в возрасте 0—3 месяцев жизни, поступивших в инфекционный стацинар в зимнее время, и выявили высокую частоту бронхообструктивного синтдрома, который, по нашему мнению, отражает заболевемость бронхиеолитом на фоне ОРВИ и указывает на возможную роль РСВ. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Acute respiratory infections and diarrheas are the main cause of hospitalization. We do not have a routine practice of etiological verification of respiratory viruses, the diagnosis is based on clinical presentation and instrumental investigations. We do not perform identification of respiratory syntycial virus (RSV), however there are effective methods of specific prophylactic and treatment with monoclonal antibodies available worldwide. Another point is wide application of antibiotics without clear indications on bacterial infection, especially if a patient is hospitalized. We analyzed clinical data of children aged 0—3 months with acute respiratory viral infections and found a big number of patients with bronchoobstruction associated with bronchiolitits which in fact points on possible involvement of RSV. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ОРВИ</kwd><kwd>респирторно-синцитиальный вирус</kwd><kwd>бронхообструктивный синдром</kwd><kwd>младенцы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ARVI</kwd><kwd>respiratory syncytial virus</kwd><kwd>bronchoobstructive syndrome</kwd><kwd>infants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Е.С. Клинико-эпидемиологические особенности реcпираторно-синтициальной инфекции у детей разного возраста. Журнал инфектологии. 2013; 5(2): 76—81. [Romanova E.S. Clinico-epidemiological features of respiratory syncytial infection in children of different ages. JOURNAL OF INFECTOLOGY=Zhurnal Infektologii. 2013; 5(2): 76—81 (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романова Е.С. Клинико-эпидемиологические особенности реcпираторно-синтициальной инфекции у детей разного возраста. Журнал инфектологии. 2013; 5(2): 76—81. [Romanova E.S. Clinico-epidemiological features of respiratory syncytial infection in children of different ages. JOURNAL OF INFECTOLOGY=Zhurnal Infektologii. 2013; 5(2): 76—81 (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scheltema N.M. et al. Global respiratory syncytial virus-associated mortality in young children (RSV GOLD): a retrospective case series. Lancet Glob Health. 2017; 5(10):e984-e991. doi: 10.1016/S2214-109X(17)30344-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheltema N.M. et al. Global respiratory syncytial virus-associated mortality in young children (RSV GOLD): a retrospective case series. Lancet Glob Health. 2017; 5(10):e984-e991. doi: 10.1016/S2214-109X(17)30344-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramos-Fernández J.M. et al. Prediction of Severe Course in Infants with RSV Bronchiolitis under 6 Months. Sci Rep. 2015 Jan 19; 5:7846. DOI: 10.1038/srep07846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramos-Fernández J.M. et al. Prediction of Severe Course in Infants with RSV Bronchiolitis under 6 Months. Sci Rep. 2015 Jan 19; 5:7846. DOI: 10.1038/srep07846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.В., Чудакова Т.К., Ярушкина М.С., Романовская А.В., Хворостухина н.Ф. Респираторно-синцитиальная вирусная инфекция: клинико-лабораторные особенности. Детские инфекции. 2017;16(2):23—25. DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-2-23-25 [Mikhaylova E.V., Chudakova T.K., Yarushkina M.S., Romanovskaja A.V., Кhvorostukhina N.F. Respiratory syncytial viral infection: clinical and laboratory features. Children's infections=Detskie Infektsii. 2017;16(2):23—25. (In Russ.) DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-2-23-25]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова Е.В., Чудакова Т.К., Ярушкина М.С., Романовская А.В., Хворостухина н.Ф. Респираторно-синцитиальная вирусная инфекция: клинико-лабораторные особенности. Детские инфекции. 2017;16(2):23—25. DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-2-23-25 [Mikhaylova E.V., Chudakova T.K., Yarushkina M.S., Romanovskaja A.V., Кhvorostukhina N.F. Respiratory syncytial viral infection: clinical and laboratory features. Children's infections=Detskie Infektsii. 2017;16(2):23—25. (In Russ.) DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-2-23-25]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников Д.Ю., Дегтярев Д.Н., Кршеминская И.В., Макарова Л.М., Овсянникова М.А., Цилинская О.В., Турина И.Е., Малютина Л.В., Пугачева Т.А., Черкасова С.В., Петрук Н.И., Боли- бок А.М., Корсунский А.А. Инфекции нижних дыхательных путей респираторно-синцитиальной вирусной этиологии у недоношенных детей и детей с бронхолегочной дисплазией. Детские инфекции. 2015;14(3):5-10. DOI:10.22627/2072-8107-2015-14-3-5-10 [Ovsyannikov D.Y., Degtyarev D.N., Krsheminskaya I.V., Makarova L.M., Ovsyannikova M.A., Cilinskaya O.V., Turina I.E., Malutina L.V., Pugacheva T.A., Cherkasova S.V., Petruk N.I., Bolibok A.M., Korsunsky A.A. Respiratory Syncytial Virus Lower Respiratory Tract Infections in Premature Infants and Infants with Bronchopulmonary Dysplasia. Children's infections=Detskie Infektsii. 2015;14(3):5-10. (In Russ.) DOI:10.22627/2072-8107-2015-14-3-5-10]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников Д.Ю., Дегтярев Д.Н., Кршеминская И.В., Макарова Л.М., Овсянникова М.А., Цилинская О.В., Турина И.Е., Малютина Л.В., Пугачева Т.А., Черкасова С.В., Петрук Н.И., Боли- бок А.М., Корсунский А.А. Инфекции нижних дыхательных путей респираторно-синцитиальной вирусной этиологии у недоношенных детей и детей с бронхолегочной дисплазией. Детские инфекции. 2015;14(3):5-10. DOI:10.22627/2072-8107-2015-14-3-5-10 [Ovsyannikov D.Y., Degtyarev D.N., Krsheminskaya I.V., Makarova L.M., Ovsyannikova M.A., Cilinskaya O.V., Turina I.E., Malutina L.V., Pugacheva T.A., Cherkasova S.V., Petruk N.I., Bolibok A.M., Korsunsky A.A. Respiratory Syncytial Virus Lower Respiratory Tract Infections in Premature Infants and Infants with Bronchopulmonary Dysplasia. Children's infections=Detskie Infektsii. 2015;14(3):5-10. (In Russ.) DOI:10.22627/2072-8107-2015-14-3-5-10]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giovanni Piedimonte, Miriam K. Perez. Respiratory Syncytial Virus Infection and Bronchiolitis. Pediatrics in Review. December 2014, 35(12): 520—585.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giovanni Piedimonte, Miriam K. Perez. Respiratory Syncytial Virus Infection and Bronchiolitis. Pediatrics in Review. December 2014, 35(12): 520—585.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meissner H.C. More on viral bronchiolitis in children. N Engl J Med. 2016 Sep 22; 375(12):1200. doi: 10.1056/NEJMc1607283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meissner H.C. More on viral bronchiolitis in children. N Engl J Med. 2016 Sep 22; 375(12):1200. doi: 10.1056/NEJMc1607283</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
