<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2018-17-1-50-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ТЕЧЕНИЯ ЭНТЕРОБИОЗА У ДЕТЕЙ ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL AND EPIDEMIOLOGICAL ASPECTS OF THE COURSE OF ENTEROBIOSIS IN SCHOOL-AGE CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аракельян</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arakelyan</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Аракельян Рудольф Сергеевич, к.м.н., доцент кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arakelyan Rudolf S.,PhD, Associate Professor of the Department of Infectious Diseases and Epidemiology.</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">rudolf_astrakhan@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергеева Наталья Александровна, врач-инфекционист.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia Sergeeva, Infectious disease physician.</p><p>Astrakhan.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сангаджиева</surname><given-names>В. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sangadzhieva</surname><given-names>V. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сангаджиева Валентина Шагидуллаевна, к.м.н., главный врач.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina Sangadzhieva, Ph.D., Chief Physician, Children's city polyclinic №5.</p><p>Astrakhan.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коннова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konnovа</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коннова Ольга Викторовна, доцент кафедры иностранных языков, к.фил.н.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina Sangadzhieva, Ph.D., Chief Physician, Children's city polyclinic №5.</p><p>Astrakhan.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загина</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagina</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Загина Анна Николаевна, студентка 5 курса педиатрического факультета.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Zagina, 5th year student of pediatric faculty.</p><p>Astrakhan.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Обухова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obukhova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Обухова Анна Алексеевна, студентка 5 курса педиатрического факультета.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Obukhova, 5th year student of pediatric faculty.</p><p> St. Petersburg.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Астраханский государственный медицинский университет» Минздрава России.<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Astrakhan State Medical University' of the Ministry of Health of Russia.<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ АО «Детская городская поликлиника №5».<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Children’s city outpatients clinic №5.<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России.<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St. Petersburg State Pediatric Medical University' of the Ministry of Health of Russia.<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аракельян Р.С., Сергеева Н.А., Сангаджиева В.Ш., Коннова О.В., Загина А.Н., Обухова А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аракельян Р.С., Сергеева Н.А., Сангаджиева В.Ш., Коннова О.В., Загина А.Н., Обухова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arakelyan R.S., Sergeeva N.A., Sangadzhieva V.S., Konnovа O.V., Zagina A.N., Obukhova A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/343">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/343</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Проанализировать клинические и эпидемиологические аспекты течения энтеробиоза у детей школьного возраста в Астраханской области.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Под наблюдением находилось 164 ребенка в возрасте от 9 месяцев до 17 лет, из которых 49,4 ± 3,9% составляли дети в возрасте от 7 до 17 лет.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Энтеробиоз выявлялся у детей в основном при прохождении ими плановых медицинских осмотров — 54,3 ± 5,5% (44 ребенка). В единичных случаях энтеробиоз был диагностирован у двух контактных по энтеробиозу детей — 2,5 ± 1,7%. Другая часть детей обращалась непосредственно к врачу-инфекционисту с жалобами — 43,2 ± 5,5% (35 человек), чаще это был зуд в перианальной области, возникающий в вечернее или ночное время суток — 43,2 ± 5,5% от всех обследуемых детей (35 человек); также 22,2 ± 4,6% (18 детей) отмечали нарушение сна (беспокойный сон) и тошноту — 12,3 ± 3,6% (10 детей). При выявлении энтеробиоза во время медицинских осмотров и у контактных — клинические жалобы заболевания отсутствовали — 56,8 ± 5,5% (46 детей).</p><p>Клинический диагноз «Энтеробиоз» был выставлен всем детям на основании лабораторного исследования — соскоба с перианальных складок в утренние часы после пробуждения. Всем инвазированным острицами детям назначался курс химиотерапии различными противопаразитарными препаратами: альбендазол, пирантел (в виде эмбоата) и мебендазол (Вермокс, Gedeon Richter, Венгрия). После приема препаратов в 95,1 ± 2,4% (77 детей) наступало полное выздоровление, в 3,7 ± 2,1% (3 ребенка) отмечалось улучшение состояния и только в 1,2 ± 1,2% (1 ребенок) — изменений в состоянии не наблюдалось. Выводы. Наличие вредных привычек, таких как онихофагия и несоблюдение правил личной гигиены послужили основной причиной заболевания детей энтеробиозом. Наиболее частыми клиническими симптомами при энтеробиозе являлись: зуд в области перианальных складок, возникающий в вечернее и ночное время, а также беспокойный сон.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The purpose of the study</title><p>The purpose of the study. Analyze the clinical and epidemiological aspects of the course of enterobiasis in children of school age in the Astrakhan region.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. There were 164 children aged 9 months to 17 years, 49.4 ± 3.9% of them were children aged 7 to 17 years.</p></sec><sec><title>The results of the study</title><p>The results of the study. Basically, enterobiosis was detected in children when they underwent scheduled medical examinations — 54.3 ± 5.5% (44 children). In single cases, enterobiosis was diagnosed in two children — contact by enterobiasis — 2.5 ± 1.7%. Another part of the children appealed directly to the infectious disease doctor with complaints — 43.2 ± 5.5% (35 people). So, the main complaints for all children who applied for medical help were pruritus itching, which occurs in the evening or at night — 43.2 ± 5.5% of all surveyed children (35 people). Also, a part of children reported sleep disturbances (restless sleep) — 22.2 ± ± 4.6% (18 children) and nausea — 12.3 ± 3.6% (10 children). Children who had enterobiasis detected during medical examinations and contact with a family member of children — there were no clinical complaints of the disease — 56.8 ± 5.5% (46 children). Clinical diagnosis of Enterobiosis was exposed to all children after conducting a laboratory study — scrapings from perianal folds in the morning hours after waking from sleep. After the diagnosis, all the children with invasive pinworms were prescribed a course of chemotherapy with various antiparasitic drugs: Albendazole, Pirantel and Mebendazole (Vermox). After taking medication, 95.1 ± 2.4% (77 children) experienced a full recovery, 3.7 ± 2.1% (3 children) — improvement was noted and only 1.2 ± 1.2% (1 child) — changes in the state were not observed.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The presence of bad habits such as onychophagia and non-compliance with personal hygiene rules have been the main cause of children's disease with enterobiasis. The most frequent clinical symptoms in enterobiosis in the examined group of children were pruritus in the area of perianal folds, which occurs in the evening and at night, as well as restless sleep. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энтеробиоз</kwd><kwd>зуд в перианальной области</kwd><kwd>соскоб с перианальных складок</kwd><kwd>онихофагия</kwd><kwd>правила личной гигиены</kwd><kwd>беспокойный сон</kwd><kwd>противопаразитарные препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>enterobiasis</kwd><kwd>itching in the perianal region</kwd><kwd>scraping from perianal folds</kwd><kwd>onychophagia</kwd><kwd>rules of personal hygiene</kwd><kwd>restless sleep</kwd><kwd>antiparasitic drugs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2016 году», 26 Мая 2017 г. http://www.rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=8345</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State report «On the state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Russian Federation in 2016», May 26, 2017. (In Russ.) http://www.rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=8345</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аракельян Р.С., Сало А.А., Ибрагимова С.А. Современная ситуация по паразитарным болезням у детей в Астраханской области. Новая наука: От идеи к результату. 2016; 6-2(90):16— 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arakel'jan R.S., Salo A.A., Ibragimova S.A. The current situation of parasitic diseases in children in the Astrakhan region. New Science: From Idea to Result. 2016; 6-2(90):16—20. In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева Н.В., Карбышева Н.В., Никулина М.А., Мацакова Л.А., Брух А.А., Бражников Н.А., Бражников Я.А. Эпидемиологическая ситуация по энтеробиозу среди организованных детских коллективов. Дальневосточный журнал инфекционной патологии. 2012. 21:168—172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva N.V., Karbysheva N.V., Nikulina M.A., Macakova L.A., Bruh A.A., Brazhnikov N.A., Brazhnikov Ja.A. The epidemiological situation of enterobiasis among organized children's collectives. The Far Eastern Journal of Infectious Pathology=Dal'nevostochnyj Zhurnal Infekcionnoj Patologii. 2012. 21: 168—172. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головченко Н.В., Ширинян А.А., Костенич О.Б., Теличева В.О., Ермакова Л.А. Клинические и лабораторные аспекты энтеробиоза. Теория и практика паразитарных болезней животных. 2016:137—139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovchenko N.V., Shirinyan A.A., Kostenich O.B., Telicheva V.O., Ermakova L.А. Clinical and laboratory aspects of enterobiosis. Theory and Practice of Parasitic Animal Diseases. 2016: 137—139. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Упырев А.В., Хроменкова Е.П., Димидова Л.Л., Ермакова Л.А., Хуторянина И.В., Ковтунов А.И., Славина А.М., Шендо Г.Л., Кобзева Л.Л. Санитарно-паразитологический мониторинг в очагах энтеробиоза. Теория и практика паразитарных болезней животных. 2014:329—331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upyrev A.V., Khromenkova E.P., Dimidova L.L., Ermakova L.A., Khutorianina I.V., Kovtunov A.I., Slavina A.M., Shendo G.L., Kobzeva L. Sanitary and parasitological monitoring in the centers of enterobiosis. Theory and Practice of Parasitic Animal Diseases.. 2014:329—331. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козловский А.А. Гельминтозы у детей Гомельской области. Международные обзоры: клиническая практика и здоровье. 2016. 1(19):68—83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovskij A.A. Helminthiases in children of the Gomel region. International Reviews: Clinical Practice and Health=Mezhdunarodnye Obzory: Klinicheskaja Praktika i Zdorov'e. 2016. 1(19):68— 83. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 22 октября 2013 г. N 57 г. Москва "Об утверждении санитарно-эпидемиологических правил СП 3.2.3110-13 «Профилактика энтеробиоза» https://rg.ru/2014/02/17/enterobioz-site-dok.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation of October 22, 2013 № 57 Moscow «On the approval of sanitary and epidemiological rules of SP 3.2.3110-13» Prevention of enterobiasis». (In Russ.) https://rg.ru/2014/02/17/enterobioz-site-dok.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миропольская Н.Ю., Алмидина О.В. Необычное течение энтеробиоза. Дальневосточный журнал инфекционной патологии. 2017. 32:96—98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miropol'skaja N.Ju., Almidina O.V. Unusual course of enterobiasis. The Far Eastern Journal of Infectious Pathology=Dal'nevostochnyj Zhurnal Infekcionnoj Patologii. 2017. 32:96—98. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Печкуров Д.В., Тяжева А.А, Глистные инвазии у детей: клиническое значение, диагностика и лечение. РМЖ. 2014; 22(3):242—246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pechkurov D.V., Tjazheva A.A. Glistovye infestations in children: clinical significance, diagnosis and treatment. Russian Medical Journal. 2014; 22(3):242—246. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
