<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2018-17-1-53-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕЧЕНИЕ ЭПИДЕМИЧЕСКОГО ПАРОТИТА В ПЕРИОД ПОДЪЕМА ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ, ПО ДАННЫМ РЕСПУБЛИКАНСКОГО ЦЕНТРА ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ Г. МАХАЧКАЛЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE COURSE OF EPIDEMIC PAROTITIS DURING THE PERIOD OF RISING MORBIDITY, ACCORDING TO THE REPUBLICAN CENTER FOR INFECTIOUS DISEASES IN MAKHACHKALA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карнаева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karnaeva</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карнаева Наргиз Сабировна, к.м.н., ассистент кафедры пропедевтики детских болезней с курсом детских инфекций, Дагестанский государственный медицинский университет.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Nargiz Karnaeva, Ph.D, Assistant of the department of propaedeutics of childhood diseases with the course of childhood infections. </p><p>Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Улуханова</surname><given-names>Л. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulukhanova</surname><given-names>L. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Улуханова Лала Уджаговна, д.м.н. проф. зав. кафедры пропедевтики детских болезней с курсом детских инфекций.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> L. Ulukhanova, MD, prof., head of the Department of propaedeutics of childhood diseases with the course of childhood infections.</p><p>Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусниев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gusniev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гусниев Абдурагим Магомедович, к.м.н. доцент кафедры инфекционных болезней.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>A. Gusniev, Ph.D. Associate Professor of the Department of Infectious Diseases.</p><p> Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаджимирзаева</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gadzhimirzaeva</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаджимирзаева Аслимат Гаджимирзаевна, ассистент каф. пропедевтики детских болезней с курсом детских инфекций.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>A. Gadzhimirzaeva, Assistant.</p><p> Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агаева</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agayeva</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агаева Салихат Гаруновна, к.м.н., ассистент кафедры пропедевтики детских болезней с курсом детских инфекций.</p><p>Махачкала.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>S. Agaeva, Ph.D, Assistant.</p><p> Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Омариева</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Omarieva</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омариева Рита Магомедовна, зам. гл. врача по ОМО РЦИБ (республиканский центр инфекционных болезней).</p><p>Махачкала.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>R. Omarieva,  deputy Ch. doctor</p><p>Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Билалова</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bilalova</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Билалова Саида Касумовна, к.м.н., доцент кафедры инфекционных болезней, Дагестанский государственный медицинский университет.</p><p>Махачкала.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>S. Bilalova, Ph.D, Associate Professor.</p><p>Makhachkala.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный медицинский университет.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State Medical University.</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский центр инфекционных болезней.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Center for Infectious Diseases.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>53</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карнаева Н.С., Улуханова Л.У., Гусниев А.М., Гаджимирзаева А.Г., Агаева С.Г., Омариева Р.М., Билалова С.К., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карнаева Н.С., Улуханова Л.У., Гусниев А.М., Гаджимирзаева А.Г., Агаева С.Г., Омариева Р.М., Билалова С.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karnaeva N.S., Ulukhanova L.U., Gusniev A.M., Gadzhimirzaeva A.G., Agayeva S.G., Omarieva R.M., Bilalova S.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/344">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/344</self-uri><abstract><p>Цель исследования: изучить течение эпидемического паротита у больных при резком увеличении заболеваемости в Дагестане в 2017 г. и проанализировать охват вакцинацией против данной инфекции. В республике Дагестан с января по декабрь 2017 г. зарегистрировано повышение заболеваемости паротитной инфекцией — 2632 случая, в 2016 г. —148, в 2015 г. — 1 случай. Оказалось, что 1492 (56,6%) человека из 2632 заболевших в 2017 г. эпидемическим паротитом не были привиты. Проведено клинико-лабораторное наблюдение 449 больных эпидемическим паротитом, госпитализированных в Республиканский центр инфекционных болезней г. Махачкалы. Наибольшее количество заболевших было в возрасте от 12 до 35 лет. Клиническая картина паротитной инфекции у взрослых не отличалась от таковой у детей. Сначала поражаются околоушные слюнные железы, затем присоединяются поражения других железистых органов — панкреатит (51,2%), орхит (32%) и ЦНС — менингит (16%).  Исходы заболевания отмечались благоприятные.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to study the course of epidemic parotitis in patients with a sharp increase in the incidence rate in Dagestan in 2017, and to analyze the coverage of vaccination against this infection.</p><p>In the Republic of Dagestan, from January to December 2017, there was an increase in the incidence of mumps infection — 2,632 cases, in 2016 —148, in 2015 — 1 case. It turned out that 1492 (56.6%) of 2,632 patients with epidemic parotitis in 2017 were not vaccinated.</p><p>Clinical and laboratory monitoring of 449 patients with epidemic parotitis hospitalized in the Republican Center for Infectious Diseases was carried out. The greatest number of cases was between the ages of 12 and 35 years. The clinical picture of parotitis infection in adults did not differ from that of children. First parotid glands are affected, then the lesions of other glandular organs are joined — pancreatitis (51.2%), orchitis (32%) and CNS — meningitis (16%). Outcomes of the disease were favorable. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемический паротит</kwd><kwd>паротитная инфекция</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>орхит</kwd><kwd>панкреатит</kwd><kwd>менингит</kwd><kwd>охват вакцинацией</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemic parotitis</kwd><kwd>Mumps</kwd><kwd>parotitis infection</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>clinic</kwd><kwd>orchitis</kwd><kwd>pancreatitis</kwd><kwd>meningitis</kwd><kwd>vaccination coverage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова В.В. Инфекционные болезни у детей. 2-е издание. М.: 2009:382—392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova V.V. Infectious diseases in children. 2nd edition. M .: 2009: 382—392. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2016 году», 26 Мая 2017 г. http://www.rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=8345</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State report «On the state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Russian Federation in 2016», May 26, 2017. (In Russ.) http://www.rospotrebnadzor.ru/documents/details.php?ELEMENT_ID=8345</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанцев А.П. Эпидемический паротит. Л.: Медицина, 1988:176. [Kazantsev A.P. Еpidemic Parotitis. L.: Medicine, 1988: 176. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazantsev A.P. Еpidemic Parotitis. L.: Medicine, 1988: 176. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малов В.А., А.Н. Горобченко. Эпидемический паротит. Лечащий врач. 2003. №9. https://www.lvrach.ru/2003/09/4530685/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malov V.A., A.N. Gorobchenko. Еpidemic Parotitis. Therapist. 2003. №9. (In Russ.) https://www.lvrach.ru/2003/09/4530685/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харченко Г.А., Кимирилова О.Г. Эпидемический паротит у детей — актуальность проблемы. Детские инфекции. 2017; 16(3):28—31. DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-3-28-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harchenko G.A., Kimirilova O.G. Еpidemic Parotitis in children — the urgensy of the problem. Children's infections=Detskiye infektsii. 2017;16(3):28—31. (In Russ.) DOI:10.22627/2072-8107-2017-16-3-28-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 3.1.2952-11 «Профилактика кори, краснухи и эпидемического паротита» http://47.rospotrebnadzor.ru/279/-/asset_ publisher/db2K/content/сп-3-1-2952-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 3.1.2952 -11 «Prevention of measles, rubella and mumps» (In Russ.) http://47.rospotrebnadzor.ru/279/-/asset_publisher/db2K/content/сп-3-1-2952-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление главного Государственного санитарного врача РД № 10 от 28.02.17 г. «О проведении дополнительной имуннизации против эпидемического паротита в Республике Дагестан» rdpress.ru/file/download/1876</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Chief State Sanitary Doctor RD No. 10 of 28.02.17 «On conducting additional immunization against Еpidemic Parotitis in the Republic of Dagestan» (In Russ.) rdpress.ru/file/download/ 1876</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
