<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2018-17-2-21-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ ОРВИ В ДЕТСКОМ МНОГОПРОФИЛЬНОМ СТАЦИОНАРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPIDEMIOLOGICAL ASSESSMENT OF THE INCIDENCE OF ACUTE RESPIRATORY VIRAL INFECTION IN CHILDREN'S MULTIDISCIPLINARY HOSPITAL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Послова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poslova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Послова Людмила Юрьевна, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры эпидемиологии, Приволжский исследовательский медицинский университет, заведующая эпидемиологическим отделом, Нижегородская областная детская клиническая больница</p><p>г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila Poslova, PhD, assistant of the Department of Epidemiology, Privolzhsky Research Medical University, Head of the Epidemiological Department, Nizhny Novgorod Regional Children's Clinical Hospital</p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">pok195@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалишена</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalishena</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалишена Ольга Васильевна, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой эпидемиологии, заместитель директора по науке НИИ профилактической медицины</p><p>г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Kovalishna, MD, professor, Head of the Department of Epidemiology, Deputy Director for Science, Research Institute of Preventive Medicine</p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергеева Анжелика Вячеславовна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии, заведующий проблемной научной лабораторией ПЦР-исследований НИИ профилактической медицины Приволжского исследовательского медицинского университета  </p><p>г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anzhelika Sergeeva, PhD, Associate Professor of the Department of Epidemiology, head of the problem research laboratory of PCR studies of the Research Institute for Preventive Medicine </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">sergeeva-av2013@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Квашнина</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kvashnina</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Квашнина Дарья Валерьевна, ассистент кафедры эпидемиологии</p><p>г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Darya Kvashnina, assistant of the Department of Epidemiology</p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">daria_tsariova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Минздрава России; &#13;
ГБУЗ НО «Нижегородская областная детская клиническая больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budget Educational Institution of Higher Education «Privolzhsky Research Medical University», the Ministry Health Care of the Russian Federation; &#13;
The State Budget Health Institution «Nizhny Novgorod Regional Children's Clinical Hospital»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budget Educational Institution of Higher Education «Privolzhsky Research Medical University», the Ministry Health Care of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Послова Л.Ю., Ковалишена О.В., Сергеева А.В., Квашнина Д.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Послова Л.Ю., Ковалишена О.В., Сергеева А.В., Квашнина Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Poslova L.V., Kovalishena O.V., Sergeeva A.V., Kvashnina D.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/360">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>Представлены результаты оценки заболеваемости ОРВИ в крупном детском многопрофильном стационаре. Установлено, что эпидемический процесс ОРВИ в условиях детского многопрофильного стационара характеризовался высокой интенсивностью, преобладанием инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи, и различной интенсивностью по отделениям, обусловленной контингентом больных, особенностями лечебно-диагностического процесса, интенсивностью заносов инфекций. К факторам риска возникновения ОРВИ были отнесены высокая частота заносов инфекции, переуплотнение отделений, несвоевременность изоляции больных, а также неэффективная вентиляция.</p><p>Внедрение целенаправленного эпидемиологического надзора за ОРВИ в госпитальных условиях позволило оперативно оценивать эпидемиологическую ситуацию в многопрофильном стационаре в целом и отдельно по каждому отделению для своевременного и адекватного проведения профилактических и противоэпидемических мероприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the evaluation of the incidence of acute respiratory viral infection (ARVI) in a large children's multidisciplinary hospital are presented.</p><p>It was established that the epidemic process of ARVI in the conditions of a children's versatile hospital was characterized by high intensity, the prevalence of infections associated with the provision of medical care, and different intensity in the departments, due to the contingent of patients, the features of the treatment and diagnostic process, the intensity of infection drifts. The risk factors for ARVI were high rates of infection drift, overconsolidation of departments, untimely isolation of patients, as well as inefficient ventilation.</p><p>The introduction of targeted epidemiological surveillance for ARVI in hospital conditions made it possible to quickly assess the epidemiological situation in a multidisciplinary hospital in general and separately for each department for timely and adequate implementation of preventive and anti-epidemic measures. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ИСМП (инфекции</kwd><kwd>связанные с оказанием медицинской помощи)</kwd><kwd>острые респираторные вирусные инфекции (ОРВИ)</kwd><kwd>детское население</kwd><kwd>респираторно-синцитиальный вирус</kwd><kwd>метапневмовирус</kwd><kwd>вирус парагриппа</kwd><kwd>коронавирус</kwd><kwd>риновирус</kwd><kwd>аденовирус</kwd><kwd>бокавирус</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HAIs (healthcare-associated infections)</kwd><kwd>Acute respiratory viral infections (ARVI)</kwd><kwd>children's population</kwd><kwd>Respiratory Syncytial virus</kwd><kwd>Metapneumovirus</kwd><kwd>Parainfluenza virus</kwd><kwd>Coronavirus</kwd><kwd>Rhinovirus</kwd><kwd>Adenovirus</kwd><kwd>Bocavirus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заплатников А.Л., Короид Н.В., Гирина А.А., Мукашева Е.А., Бурцева Е.И. Лечение гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций у детей. Вопросы практической педиатрии. 2013; 8(5):51—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaplatnikov A.L., Koroid N.V., Girina A.A., Mukasheva E.A., Burtseva E.I. Treatment of influenza and other acute respiratory viral infections in children VOPROSY PRAKTICHESKOJ PEDIATRII. 2013; 8(5):51—57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорева С.П., Трушкина А.В., Разуваев О.А. Оптимизация этиотропной терапии острых респираторных вирусных инфекций у детей. Детские инфекции. 2013; 12(4):42—46. https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-4-42-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokoreva S.P., Trushkina A.V., Razuvaev O.A. Optimization of etiotropic therapy of acute respiratory viral infections in children. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2013; 12(4):42—46. (In Russ.) https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-4-42-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновская В.В., Тимина В.П., Мазанкова Л.Н., Чеботарева Т.А. Иммунопатогенез острых респираторных инфекций, тактика рационального выбора этиотропной и иммуномодулирующей терапии у детей. Детские инфекции. 2013; 12(4):14—19. https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-4-14-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinovskaya V.V., Timina V.P., Mazankova L.N., Chebotareva T.A. Immunopathogenesis of acute respiratory infections, tactics of rational choice of etiotropic and immunomodulating therapy in children. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2013; 12(4):14—19. (In Russ.) https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-4-14-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.В., Чудакова Т.К., Данилов А.Н. Клинические особенности острых респираторных вирусных инфекций и совершенствование терапии в группе часто болеющих детей. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2014; 3:58—62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova E.V., Chudakova T.K., Danilov A.N. Clinical features of acute respiratory viral infections and improvement of therapy in the group of often ill children EPIDEMIOLOGIYA i INFEKCIONNYE BOLEZNI. 2014; 3:58—62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция совещания экспертов по вопросам профилактики острых респираторных заболеваний у детей в возрасте до 2 лет. Детские инфекции. 2012;11(1):5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Expert Meeting on the Prevention of Acute Respiratory Diseases in Children Under the Age of 2. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2012;11(1):5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенцова Т.Б., Ревякина В.А., Ворожко И.В., Кириллова О.О., Моносова О.Ю. Современные аспекты применения иммуномодуляторов в лечении и профилактике респираторных вирусных инфекций у детей. Вопросы практической педиатрии. 2011; 6(5):100—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sentsova T.B., Revyakina V.A., Vorozhko I.V., Kirillova O.O., Monosova O.Yu. Modern aspects of the use of immunomodulators in the treatment and prevention of respiratory viral infections in children. VOPROSY PRAKTICHESKOJ PEDIATRII. 2011; 6(5):100—103. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзулоев Е.Б., Лободанов С.А., Никонова А.А., Каира А.Н., Полухина Г.М., Трушакова С.В., Шевченко Е.С и соавт. Дифференциальная диагностика ОРВИ методом мультиплексной ПЦР с детекцией в режиме реального времени. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2012; 1(62):12—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fayzuloev E.B., Lobodanov S.A., Nikonova A.A., Caira A.N., Polukhina G.M., Trushakova S.V., Shevchenko E.S. Differential diagnosis of acute respiratory viral infection by multiplex PCR with real-time detection. EPIDEMIOLOGIYA I VAKCINOPROFILAKTIKA. 2012; 1(62):12—18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marie-Therese Labro. Immunomodulatory effects of antimicrobial agents. Part I: antibacterial and antiviral agents. Expert Review of Anti-infective Therapy. 2012; 10(3):319—340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marie-Therese Labro. Immunomodulatory effects of antimicrobial agents. Part I: antibacterial and antiviral agents. Expert Review of Anti-infective Therapy. 2012; 10(3):319—340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарашкина Н.В., Никитина И.В., Бурменская О.В., Непша О.С., Донников А.Е, Трофимов Д.Ю., Рунихина Н.К., Ионов О.В., Кан Н.Е., Тютюнник В.Л. Анализ результатов использования метода полимеразной цепной реакции в режиме реального времени для диагностики острых респираторных заболеваний и гриппа у беременных женщин и новорожденных в период эпидемий. Акушерство и гинекология. 2014; 6: 66—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharashkina N.V., Nikitina I.V., Burmenskaya O.V., Nepsha O.S., Donnikov A.E., Trofimov D.Yu., Runihina N.K., Ionov O.V., Kan N.Ye., Tyutyunnik V.L. Analysis of the results of real-time polymerase chain reaction for the diagnosis of acute respiratory infections and influenza in pregnant women and newborns during epidemics. AKUSHERSTVO i GINEKOLOGIYA. 2014; 6: 66—73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sappenfield E., Jamieson D.J., Kourtis A.P. Pregnancy and susceptibility to infectious diseases. Infect. Dis. Obstet. Gynecol. 2013; 2013: 752852.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sappenfield E., Jamieson D.J., Kourtis A.P. Pregnancy and susceptibility to infectious diseases. Infect. Dis. Obstet. Gynecol. 2013; 2013: 752852.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lanari M et al. The use of humanized monoclonal antibodies for the prevention of respiratory syncytial virus infection. Clinical and Developmental Immunology. 2013; 1—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lanari M et al. The use of humanized monoclonal antibodies for the prevention of respiratory syncytial virus infection. Clinical and Developmental Immunology. 2013; 1—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарева Т.А., Заплатников А.Л., Захарова И.Н., Выжлова Е.Н. Современные возможности интерферонотерапии при гриппе и острых респираторных инфекциях у детей. Детские инфекции. 2013. 12(2):35—38. https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-2-35-38]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotareva T.A., Zaplatnikov A.L., Zakharova I.N., Vyzhlova E.N. Modern possibilities of interferon therapy for influenza and acute respiratory infections in children. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2013. 12(2):35—38. (In Russ.) https://doi.org/10.22627/2072-8107-2013-12-2-35-38]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов Н.И., Жданов К.В., Гришин И.С., Мальцев О.В., Жабров С.С., Голованова А.К и др. Этиология аденовирусных заболеваний в организованных коллективах. Инфекционные болезни. 2012; 10 (Прил.1):228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lvov N.I., Zhdanov K.V., Grishin I.S., Maltsev O.V., Zhabrov S.S., Golovanova A.K. et al. Etiology of Adenoviral Diseases in Organized Collectives. INFEKCIONNYE BOLEZNI. 2012; 10 (Прил.1): 228. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипицын К.С., Огарков П.И., Смиронов В.С., Жоголев С.Д., Жоголев К.Д. Профилактика острых респираторных вирусных инфекций и пневмоний в организованном коллективе. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2010; 1:57—61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipitsyn K.S., Ogarkov P.I., Smirnov V.S., Zhogolev S.D., Zhogolev K.D. Prevention of acute respiratory viral infections and pneumonia in an organized team. EPIDEMIOLOGIYA i INFEKCIONNYE BOLEZNI. 2010; 1:57—61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревякина В.А. Перспективы использования растительных иммуномодуляторов в профилактике и терапии респираторных инфекций у детей. Инфекционные болезни. 2013;11(1):93—96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revyakina V.A. Prospects for the use of plant immunomodulators in the prevention and treatment of respiratory infections in children. INFEKCIONNYE BOLEZNI. 2013;11(1):93—96. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
