<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2018-17-3-11-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-370</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭНТЕРОВИРУСНЫЕ МЕНИНГИТЫ У ДЕТЕЙ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ДИАГНОСТИКЕ И ЛЕЧЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENTEROVIRAL MENINGITIS IN CHILDREN: MODERN APPROACHES TO DIAGNOSIS AND TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартынова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynova</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мартынова Галина Петровна – доктор медицинских наук, профессор; заведующая кафедрой детских инфекционных болезней с курсом ПО ФГБОУ.</p><p> </p><p>Красноярск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina Martynova - MD, Professor, the Head of the Children Infectious Diseases Department with postgraduate education of Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Vojno-Yasenetsky, Ministry of Health of the Russian Federation.</p><p>Krasnoyarsk.</p></bio><email xlink:type="simple">doc-martynova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Страшникова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strashnikova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Страшникова Наталья Сергеевна - ординатор кафедры детских инфекционных болезней с курсом ПО.</p><p>Красноярск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia Strashnikova.</p><p>Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">Natali_Parilova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутищева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutisheva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутищева Ирина Александровна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры детских инфекционных болезней с курсом ПО.</p><p>Красноярск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Kutishcheva.</p><p>Krasnoyarsk.</p></bio><email xlink:type="simple">iria24@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белкина</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belkina</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белкина Анжелика Борисовна - заместитель главного врача по медицинской части Краевой межрайонной детской больницы №1.</p><p>Красноярск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Angelica Belkina.</p><p>660021 Krasnoyarsk.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карасев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karasev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карасев Александр Валерьевич - заведующий стационаром Краевой межрайонной детской больницы №1.</p><p>Красноярск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Karasev.</p><p>660021 Krasnoyarsk.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Vojno-Yasenetsky of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Красноярская межрайонная детская клиническая больница №1<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnoyarsk Interdistrict Children's Clinical Hospital No.1<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мартынова Г.П., Страшникова Н.С., Кутищева И.А., Белкина А.Б., Карасев А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мартынова Г.П., Страшникова Н.С., Кутищева И.А., Белкина А.Б., Карасев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Martynova G.P., Strashnikova N.S., Kutisheva I.A., Belkina A.B., Karasev A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/370">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/370</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: выявить клинико-эпидемиологические особенности  энтеровирусных менингитов (ЭВМ) у 140 детей  г. Красноярска в период сезонного подъема заболеваемости 2017 года.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для этиологической расшифровки ЭВМ проводилось молекулярно-биологическое и вирусологическое исследование ликвора, двух проб фекалий, мазка из ротоглотки, содержимого  везикул. Статистическую обработку данных проводили с помощью программы PASW Statistics 17.0.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В Красноярском крае ежегодно регистрируется подъем заболеваемости ЭВИ, превышающий средние показатели по стране. Серозный  менингит традиционно является основной клинической формой ЭВИ. Среди наблюдаемых больных с ЭВМ основную группу составили дети дошкольного (32,9%) и школьного возраста (30%), преимущественно организованные в детские коллективы (84,3%). По-прежнему сохраняется летне-осенняя сезонность заболевания. Менингит в «чистой» форме наблюдался у 82,8% пациентов, в 10% — менингит сочетался  с экзантемой, у 2,1 % — с герпангиной, в единичных случаях с миалгией. Преобладали среднетяжелые формы заболевания (96,4% — 135 чел.), тяжелые формы ЭВМ диагностированы только у 3,6% (5 чел.) больных. Клиническая картина традиционно представлена тремя ведущими синдромами: интоксикационным, общемозговым и менингеальным. Реализация эпидемического процесса в 2017  году в основном была представлена энтеровирусами Коксаки В, В1, В2, В4. Несмотря на сравнительно благоприятное течение ЭВМ, у 10% (14 чел.) пациентов к моменту выписки имели место остаточные явления.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To reveal the clinical and epidemiological features of еnterovirus meningitis (EVM) in 140 children of Krasnoyarsk in the period of seasonal rise of morbidity in 2017.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. For the etiological interpretation of the enterovirus infection (EVI), a molecular biological and virological study of the cerebrospinal fluid, two samples of feces, a swab from the oropharynx, the contents of the vesicles was carried out. Statistical processing of data was carried out using the PASW Statistics 17.0 program.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the Krasnoyarsk Territory, an annual increase in the incidence of EVI is registered, exceeding the average for the country. Serous meningitis is traditionally the main clinical form of EVI. Among the observed patients with EVM, the main group consisted of preschool children (32.9%) and school age (30%), mainly organized in children's groups (84.3%), and the summer-autumn seasonality of the disease remains. Meningitis was observed in 82.8% of patients, meningitis combined with exanthema — in 10%, with herpangina — in 2.1%, with myalgia  — in isolated cases . Mediastinal forms of the disease predominated (96.4% — 135 people), severe forms of the EVM were diagnosed only in 3.6% (5 patients). The clinical picture is traditionally represented by three leading syndromes: intoxication, cerebral and meningeal. The implementation of the epidemic process in 2017 was mainly represented by enteroviruses Coxackie B, B1, B2, B4. Despite the relatively favorable course of the EVM, residual events were in 10% of patients (14 people) at the time of discharge.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энтеровирусная инфекция</kwd><kwd>серозные менингиты</kwd><kwd>герпангина</kwd><kwd>экзантема</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>enterovirus infection</kwd><kwd>serous meningitis</kwd><kwd>herpangina</kwd><kwd>exanthema</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.П. Энтеровирусная (неполио) инфекция у детей. Сибирское медицинское обозрение, 2014. 3(87):100—106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyinova G.P. Enterovirus (nepolio) children infection. Sibirskoe meditsinskoe obozrenie, 2014. 3(87):100—106. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко Н.В. Избранные лекции по инфекционной и паразитарной патологии детского возраста. Санкт-Петербург. 2013: 428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripchenko N.V. Selected lectures on infectious and parasitic pathology of childhood. Sankt-Peterburg. 2013:428. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.Г., Хапчаев Ю.Х., Ишмухаметов А.А. Энтеровирусная (неполио) инфекция и проблемы ее диагностики. Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике. 2016. 4:49—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov  V.G.,  Hapchaev  Yu.H.,  Ishmuhametov  A.A. Enterovirus (nepolio) infection and the problems of its diagnosis. Remedium. Zhurnal o rossiyskom ryinke lekarstv i meditsinskoy  tehnike.  2016. 4:49—53. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Красноярском крае в 2013 году: Государственный доклад. Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Красноярскому краю, 2014: 299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Krasnoyarsk Territory in 2013: State report. Upravlenie Federalnoy sluzhbyi po nadzoru v sfere zaschityi prav potrebiteley i blagopoluchiya cheloveka po Krasnoyarskomu krayu, 2014: 299. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Красноярском крае в 2016 году: Государственный доклад. — Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Красноярскому краю, 2017: 307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Krasnoyarsk Territory in 2016: State report. Upravlenie Federalnoy sluzhbyi  po nadzoru v sfere zaschityi  prav potrebiteley  i blagopoluchiya cheloveka po Krasnoyarskomu krayu, 2017: 307. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко Н.В. Нейроинфекции у детей (коллективная монография. Санкт-Петербург: «Тактик-Студио», 2015: 856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripchenko  N.V.  Children’s  neuroinfections  (collective  monograph). Sankt-Peterburg: «Taktik-Studio», 2015: 856. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю.В. Справочник по инфекционным болезням у детей. Санкт-Петербур.: СпецЛит, 2013: 591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Yu.V. Handbook of infection children diseases. Sankt-Peterbur.: SpetsLit, 2013: 591. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. Федеральный центр гигиены и эпидемиологии. Сведения об инфекционных и паразитарных заболеваниях за январь — декабрь 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Service for Supervision of Consumer  Rights Protection and Human Welfare. Federal Center for Hygiene and Epidemiology. Information about infectious and parasitic diseases for January — December. 2017. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.П., Кутищева И.А., Бойцова Е.Б., Гура О.А., Андреева А.А. Энтеровирусная инфекция у детей: клинико-эпидемиологические особенности на современном этапе. Детские инфекции. 2016; 15(3):15—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyinova G.P., Kutischeva I.A., Boytsova E.B., Gura O.A., Andreeva A.A. Enterovirus  children infection: clinical and epidemiological features at the present stage. Detskie Infektsii = Children’s Infections. 2016; 15(3):15—18. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека «Информационный бюллетень. Заболеваемость, этиологическая структура и вопросы профилактики энтеровирусной (неполио) инфекции». №1. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">News bulletin. Incidence,  etiological  structure and issues  of prevention of enterovirus (nepolio) infection» №1. 2014. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 3.1.2950-11 «Профилактика энтеровирусной (неполио) инфекции» от 27 июля 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP  3.1.2950-11  «Prevention  of enterovirus  (nepolio)  infection» 27 July 2011 (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.П., Страшникова Н.С., Кутищева И.А., Белкина А.Б., Карасев А.В., Андреева А.А., Власова Н.А., Алексеенко А.Н. Клинико-эпидемиологические особенности энтеровирусной инфекции у детей в период сезонного подъема заболеваемости в городе Красноярске. Лечение и профилактика. 2017. 7(4)(24): 32—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyinova G.P., Strashnikova N.S., Kutischeva I.A., Belkina A.B., Karasev A.V., Andreeva A.A., Vlasova N.A., Alekseenko A.N. Clinical and epidemiological features of enterovirus infection in children during  the  seasonal  rise  in morbidity  in the  city  of Krasnoyarsk. Lechenie  i profilaktika. 2017. 7(4): 32—37. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимченко В.Н. Инфекционные болезни у детей. Санкт-Петербур.: СпецЛит, 2012: 623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timchenko V.N. Infectious diseases for children. Sankt-Peterburg.: SpetsLit, 2012: 623. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.Г., Хапчаев Ю.Х., Ишмухаметов А.А. Энтеровирусная (неполио)инфекция и проблемы ее диагностики. Ремедиум. Журнал о Российском рынке лекарств и медицинской техники. 2016. 4:49—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov  V.G.,  Hapchaev  Yu.H.,  Ishmuhametov  A.A. Enterovirus (nepolio) infection  and the  problems of  its diagnosis. Remedium. Zhurnal o Rossiyskom ryinke lekarstv i meditsinskoy tehniki.  2016. 4 :49—53. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энтеровирусная (неполио) инфекция у детей (эпидемиология, этиология, диагностика, клиника, лечение, профилактика, организация оказания медицинской помощи при возникновении вспышки заболеваний): Методические рекомендации, Санкт-Петербург, 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Children`s enterovirus (nepolio) infection (epidemiology, etiology, diagnosis, clinic,  treatment, prevention, organization of medical care in the event of an outbreak of diseases): Metodicheskie rekomendatsii, Sankt-Peterburg, 2013. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаманова Ю.Б., Сабитов А.У., Фомин В.В. Иммунотропная терапия энтеровирусных менингитов у детей. Детские инфекции. 2013. 1:57—62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamanova Yu.B., Sabitov A.U., Fomin V.V. Immunotropic therapy of children enterovirus meningitis. Detskie Infektsii = Children’s Infections. 2013. 1:57—62. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаманова Ю.Б. Лечение энтеровирусных менингитов у детей: текущее состояние и клинические перспективы. Уральский медицинский журнал. 2012. 7(99):7—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamanova Yu.B.  Treatment  of  enteroviral  meningitis  in children: current status and clinical prospects. Uralskiy meditsinskiy zhurnal. 2012. 7(99):7—12. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кимирилова О.Г., Харченко Г.А., Кимирилов А.А. Иммуноглобулинотерапия энтеровирусных менингитов у детей. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2016. 2: 79—83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimirilova O.G., Harchenko G.A., Kimirilov A.A. Immunoglobulin therapy of children enteroviral meningitis. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii. 2016. 2: 79—83. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина М.Н., Скрипченко Н.В. Вирусные энцефалиты и менингиты у детей: Руководство для врачей. М.: ОАО «Издательство «Медицина», 2004: 416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokina M.N., Skripchenko  N.V. Viral children encephalitis and meningitis: A guide for doctors. M.: OAO «Izdatelstvo «Meditsina», 2004: 416. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
