<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2018-17-4-34-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-389</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VACCINATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность вакцинации против пневмококковой инфекции в Узбекистане: предварительная оценка и прогноз</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effectiveness of Vaccination against Pneumococcal Infection in Uzbekistan: a Preliminary Assessmant and Prognosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даминов</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daminov</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тургунпулат Абидович Даминов, доктор медицинских наук, профессор, академик АН РУз, профессор кафедры инфекционных и детских инфекционных болезней Ташкентской медицинской академии</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Turgunpulat Daminov, MD, Professor, Academician of the Academy of Sciences of Uzbekistan, Professor of the Department of Infectious and Pediatric Infectious Diseases of the Tashkent Medical Academy</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">dr.daminov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туйчиев</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tuychiev</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазиз Надирович Туйчиев, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой инфекционных и детских инфекционных болезней, ректор</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laziz Tuychiev, MD, Head of the Department of Infectious and Pediatric Infectious Diseases, Rector</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">l.tuychiev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таджиева</surname><given-names>Н. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tadjieva</surname><given-names>N. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Таджиева Нигора Убайдуллаевна, доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник НИИ эпидемиологии, микробиологии и инфекционных заболеваний, доцент кафедры инфекционных и детских инфекционных болезней Ташкентской медицинской академии</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nigora Tadjieva, MD, Leading Researcher, Institute of Epidemiology, Microbiology and Infectious Diseases, Associate Professor, Department of Infectious and Pediatric Infectious Diseases, Tashkent Medical Academy</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">nigora1973@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отамуратова</surname><given-names>Н. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otamuratova</surname><given-names>N. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наргиза Хасановна Отамуратова, кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nargiza Otamuratova, PhD, Senior Researcher, Institute of Epidemiology, Microbiology and Infectious Diseases</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">nargiza.otamuratova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ташкентская медицинская академия<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Tashkent Medical Academy<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">НИИ эпидемиологии, микробиологии и инфекционных заболеваний МЗ РУз<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Epidemiology, Microbiology and Infectious Diseases of the Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>34</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У., Отамуратова Н.Х., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У., Отамуратова Н.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadjieva N.U., Otamuratova N.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/389">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/389</self-uri><abstract><p>Статья посвящена вопросам вакцинации против пневмококковой инфекции в Узбекистане. С ноября 2015 г. в Национальный календарь профилактических прививок Узбекистана введена вакцинация против пневмококковой инфекции конъюгированными пневмококковыми вакцинами детей 1-го года жизни в возрасте 2, 3, 12 мес. Получены предварительные результаты эффективности вакцинации — отмечено сокращение случаев госпитализаций больных с пневмококковыми заболеваниями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to questions of vaccination against pneumococcal infection in Uzbekistan. Since November 2015, the vaccination against pneumococcal infection with conjugated pneumococcal vaccines of children 1 year of age at the age of 2, 3, 12 months was introduced to the National Schedule of Immunization program of Uzbekistan. The article presents preliminary results of vaccination effectiveness to reduce hospitalizations of patients with pneumococcal diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пневмококковая инфекция</kwd><kwd>пневмококки</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>заболевания органов дыхания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pneumococcal infection</kwd><kwd>pneumococcus</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>respiratory diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И., Намазова-Баранова Л.С., Костинов М.П. и др. Эпидемиология, клиника и профилактика пневмококковой инфекции: Учебное пособие для врачей. Москва, 2017: 112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брико Н.И., Намазова-Баранова Л.С., Костинов М.П. и др. Эпидемиология, клиника и профилактика пневмококковой инфекции: Учебное пособие для врачей. Москва, 2017: 112. Briko N.I., Namazova-Baranova L.S., Kostinov M.P. et all. Epidemiology, clinic and prevention of pneumococcal infection: A manual for doctors. Moscow, 2017: 112. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У. Streptococcus pneumoniae: эпидемиология, развитие антимикробной устойчивости и эффективность вакцинации. Медицинский журнал Узбекистана. 2014; 1:106—112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadzhieva N.U. Streptococcus pneumoniae: epidemiology, development of antimicrobial resistance and the effectiveness of vaccination. Medical Journal of Uzbekistan. 2014; 1: 106—112. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO position paper on pneumococcal vaccines. Weekly epidemiological record. Available at: www.who.int/immunization/position_papers/PP_pneumococcal_April_2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO position paper on pneumococcal vaccines. Weekly epidemiological record. Available at: www.who.int/immunization/position_papers/PP_pneumococcal_April_2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kyaw M.H., Rose Jr. C.E., Fry A.M., Singleton J.A., Moore Z., Zell E.R., Whitney C.G. The influence of chronic illness on the incidence of invasive pneumococcal disease in adults. J Infect Dis. 2005; 192: 377—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyaw M.H., Rose Jr. C.E., Fry A.M., Singleton J.A., Moore Z., Zell E.R., Whitney C.G. The influence of chronic illness on the incidence of invasive pneumococcal disease in adults. J Infect Dis. 2005; 192: 377—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова Г.Л. и др. Экономическая оценка вакцинопрофилактики больных ХОБЛ и ишемической болезнью сердца. Пульмонология. 2015; 25 (3): 312—319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatovа G.L. et all. Economic evaluation of vaccine prevention in patients with COPD and coronary heart disease. Pulmonology. 2015; 25 (3): 312—319. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова Г.Л., Антонов В.Н. Эпидемиологические особенности хронической респираторной патологии при вакцинации против пневмококковой инфекции. Пульмонология. 2017; 27(3): 376—383. DOI: 10.18093/086901892017273376383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatovа G.L., Antonov V.N. Epidemiological features of chronic respiratory pathology during vaccination against pneumococcal infection. Pulmonology. 2017; 27 (3): 376—383. (In Russ.) DOI: 10.18093/086901892017273376383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tara L. et al. Bacteriemia in children 3 to 36 month old after introduction of conjugated pneumococcal vaccines. Pediatrics. 2017; 139(4): e20162098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tara L. et al. Bacteriemia in children 3 to 36 month old after introduction of conjugated pneumococcal vaccines. Pediatrics. 2017; 139(4): e20162098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Намазова-Баранова Л.С.,Брико Н.И., Лобзин Ю.В., Таточенко В.К., Харит С.М., Федосеенко М.В., Вишнёва Е.А., Селимзянова Л.Р. Вакцинопрофилактика пневмококковой инфекции у детей. Педиатрическая фармакология. 2015; 12(5): 550—558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A.A., Namazova-Baranova L.S., Briko N.I., Lobzin Yu.V., Tatochenko V.K., Kharit S.M., Fedoseenko M.V., Vishneva Ye.A., Selimzyanova L.R. Vaccine prophylaxis of pneumococcal infection in children. Pediatric Pharmacology. 2015; 12 (5): 550—558. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов М.П., Чучалина Г., Коровкина Е.С. Инновационная вакцина против пневмококковой инфекции в профилактике обострений хронических заболеваний у взрослых. Здравоохранение Российской Федерации. 2015; 59(5):49—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostinov M.P., Chuchalina G., Korovkina E.S. Innovative vaccine against pneumococcal infection in the prevention of exacerbations of chronic diseases in adults. Healthcare of the Russian Federation. 2015; 59 (5): 49—53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У. Эпидемиологический надзор за пневмококковыми менингитами у детей в Узбекистане. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014. 2(75): 21—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadzhieva N.U. Epidemiological surveillance of pneumococcal meningitis in children in Uzbekistan. Epidemiology and Vaccine Prevention. 2014. 2 (75): 21—27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У. Серотипы и чувствительность к антибиотикам S. pneumoniae, выделенных от больных детей с гнойным менингитом и пневмонией. Медицинский журнал Узбекистана, 2015; 1: 9—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadzhieva N.U. Serotypes and susceptibility to S. pneumoniae antibiotics isolated from sick children with purulent meningitis and pneumonia. Medical Journal of Uzbekistan, 2015; 1: 9—13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У., Абдухалилова Г.К. Клиническая характеристика инвазивных пневмококковых заболеваний у детей в Узбекистане. Детские инфекции. 2015; 14(2): 11—16. https://doi.org/10.22627/2072-8107-2015-14-2-11-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadzhieva N.U., Abdukhalilova G.K. Clinical characteristics of invasive pneumococcal disease in children in Uzbekistan. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2015; 14(2):11—16. (In Russ.) https://doi.org/10.22627/2072-8107-2015-14-2-11-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов Т.А., Туйчиев Л.Н., Таджиева Н.У. Назофарингеальное носительство Streptococcus pneumoniaе у детей: Материалы IV конгресса Евро-азиатского общества по инфекционным болезням. Журнал инфектологии (приложение). Санкт-Петербург, 2016; 8(2): 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov T.A., Tuychiev L.N., Tadzhieva N.U. Nasopharyngeal carriage of Streptococcus pneumonia in children: Proceedings of the IV Congress of the Euro-Asian Society for Infectious Diseases. Journal of Infectology (Appendix). St. Petersburg, 2016; 8 (2): 38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
