<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2014-13-4-27-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ КОРЬЮ, КРАСНУХОЙ И ПАРОТИТОМ НА ТЕРРИТОРИИ САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ В 2001— 2013 ГГ.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STATE OF MEASLES, RUBELLA AND MUMPS IN THE SARATOV REGION IN 2001—2013 YEARS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучкова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchkova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зрячкин</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zryachkin</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. кафедрой педиатрии ФПК и ППС ГБОУ ВПО Саратовского ГМУ им. В. И. Разу-мовского Минздрава России; 410012, г. Саратов, ул. Б. Казачья, 112</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saratov State Medical University n.a. V. I. Razumovsky, Head of Department of Pediatrics of Rassing Skills Faculty, Professor, Doctor of Medical Science; 410012, Saratov, st. B. Cossack, 112</p></bio><email xlink:type="simple">nizryach@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хмилевская</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khmilevskaya</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Саратовский ГМУ им. В. И. Разумовского Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University n.a. V. I. Razumovsky</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бучкова Т.Н., Зрячкин Н.И., Хмилевская С.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бучкова Т.Н., Зрячкин Н.И., Хмилевская С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Buchkova T.N., Zryachkin N.I., Khmilevskaya S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/39">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/39</self-uri><abstract><p>Проведен анализ государственных докладов «О санитарно-эпидемиологической обстановке в Саратовской области» за 2001—2013 годы. В 2003 году отмечалось максимально повышение заболеваемости корью до 2,16 на 100 тысяч населения. С 2007 г. по 2011 г. на территории области случаев заболевания корью не зарегистрировано. Однако, в 2012 году на территории Саратовской области зарегистрировано 4 заболевших корью взрослых (показатель — 0,15 на 100 тыс. населения); а в 2013 году — 52 случая заболевания корью (показатель — 2,07 на 100 тыс. населения), из них 17 случаев — завозные. В 2010 г. было зарегистрировано выраженное снижение заболеваемости краснухой (в 6389 раз) по сравнению с 2001 г. В 2011 г. заболеваемость краснухой не зарегистрирована. Показатели заболеваемости в 2012 и 2013 гг. составили соответственно 0,2 и 0,04 на 100 тысяч населения. С 2002 г. заболеваемость паротитом снизилась в 83 раза (с 6,65 в 2002 г. до 0,08 в 2012 г.). В 2013 г. заболеваемость паротитом в области не зарегистрирована. Анализ состояния привитости против кори, краснухи и паротита показывает, что на территории области в целом поддерживается стабильно высокий (не ниже 95,0%) охват прививками детского и взрослого населения с 18 до 35 лет. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of state reports «On the sanitary-epidemiological situation in Saratov region» for 2001—2013 years. In 2003 noted the maximum increase in the incidence of measles to 2.16 per 100 thousand population. Since 2007 by 2011 in the region of measles cases registered. However in 2012 in the Saratov region recorded four cases of measles adults (index — 0.15 per 100 thousand population) and in 2013 — 52 cases of measles (index — 2.07 per 100 thousand population), of these, 17 cases-importations. In 2010 pronounced decrease was registered rubella (in 6389 times) compared to 2001. In 2011 incidence of rubella is not registered. Incidence rates in 2012 and 2013 were, respectively, 0.2 and 0.04 per 100.000 populations. Since 2002, the incidence of mumps decreased 83-fold (from 6.65 in 2002 to 0,08 in 2012). In 2013 mumps incidence in the region is not registered. Analysis of the state vaccinated against measles, rubella and mumps shows that the region as a whole maintained a consistently high (not less than 95.0%) immunization coverage of children and adults from 18 to 35 years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>охват прививками</kwd><kwd>корь</kwd><kwd>краснуха</kwd><kwd>паротит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>morbidity</kwd><kwd>immunization coverage</kwd><kwd>measles</kwd><kwd>rubella</kwd><kwd>mumps</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов Б.Ф. Вакцинопрофилактика детских инфекций: итоги 20 века, ожидаемые результаты и проблемы 21 века // Российский педиатрический журнал. — 1999. — № 2. — С.14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov B.F. Vaktsinoprofilaktika detskih infektsiy: itogi 20 veka, ozhidaemyie rezultatyi i problemyi 21 veka [Vaccine Prevention of childhood infections: results of the 20th century, the expected results and the problems of the 21st century] // Rossiyskiy Ppediatricheskiy Zhurnal. — 1999. — №2. — S. 14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы вакцинопрофилактики, осуществляемой в рамках национального календаря профилактических прививок в Российской Федерации: Решение коллегии Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека от 28 сентября 2012 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problemyi vaktsinoprofilaktiki, osuschestvlyaemoy v ramkah natsionalnogo kalendarya profilakticheskih privivok v Rossiyskoy Fed-eratsii: Reshenie kollegii Federalnoy sluzhbyi po nadzoru v sfere zaschityi prav potrebiteley i blagopoluchiya cheloveka ot 28 sen-tyabrya 2012 goda [Problems vaccinal undertaken under National Immunization Schedule in the Russian Federation: Bench decision of the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-being. — September 28. —2012]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данные Федеральной службы государственной статистики. Доступно по ссылке www.gks.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dannyie Federalnoy sluzhbyi gosudarstvennoy statistiki [The data of the Federal State Statistics Service] Dostupno po ssyilke www.gks.ru. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственные доклады «О санитарно-эпидемиологической обстановке в Саратовской области» за 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013 годы. Доступно по ссылке:http://64.rospotrebnadzor</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyie dokladyi «O sanitarno-epidemiologicheskoy ob-stanovke v Saratovskoy oblasti» za 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013 godyi [State Report «On the sanitary-epidemiological situation in the Saratov region» ] Dostupno po ssyilke:http://64.rospotrebnadzor. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакцины и вакцинация / Национальное руководство под редакцией В.В. Зверева, Б.Ф. Семенова, Р.М. Хаитова. — М.: Изд-во «ГЭОТАР-Медиа», 2011. — 873 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaktsinyi i vaktsinatsiya [Vaktsiny and vaccination] / Natsionalnoe rukovodstvo pod redaktsiey V.V. Zvereva, B.F. Semenova, R.M. Haitova. — M.: Izd-vo «GEOTAR-Media». — 2011. — 873 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В.К., Озерецковский Н.А. Иммунопрофилактика-2011: Справочник. — 11-е издание, дополненное. — М.: Изд-во «Серебряные нити», 2011. — 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko V.K., Ozeretskovskiy N.A. Immunoprofilaktika-2011 [Immunization 2011 ] / Spravochnik. — 11-e izdanie, dopolnennoe. — M.: Izd-vo «Serebryanyie niti». — 2011. — 196 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
