<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2019-18-1-60-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-411</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способность Klebsiella pneumoniae, выделенной при внутрибольничных инфекциях, к синтезу β-лактамаз</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The ability of K. pneumoniae isolated from nosocomial infections to the synthesis of β-lactamase</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6661-8717</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атакишизаде</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atakishizadeh</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Атакишизаде Садраддин Абдулла оглы - кандидат медицинских наук, доцент кафедры инфекционных болезней.</p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Atakishizadeh Sadraddin Abdulla - PhD, Associate Professor, Department of Infectious Diseases.</p><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">iris.ax@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Азербайджанский медицинский университет<country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en">Azerbaijan Medical University<country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Атакишизаде С.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Атакишизаде С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Atakishizadeh S.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/411">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/411</self-uri><abstract><p>В последние годы отмечается увеличение штаммов бактерий, способных синтезировать р-лактамазные ферменты широкого спектра (extended-spectrum β-lactamase (ESBL).</p><p>В работе изучена способность штаммов K. pneumoniae, выделенных от 30 больных в хирургических отделениях при инфекциях мочевыводящих путей (18), из областей хирургического вмешательства (7) и внутрибольничных пневмониях (5). Синтез ESBL K. pneumoniae был выявлен посредством фенотипического теста и с использованием двух дисков.</p><p>ESBL-синтезирующая способность K. pneumoniae обнаружена у 40% выделенных внутрибольничных штаммов. Установлено, что ESBL-позитивные штаммы K. pneumoniae достоверно чаще (р &lt; 0,05) изолировались при инфекциях в области хирургического вмешательства и пневмонии (86% и 60% соответственно).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, there has been an increase in bacterial strains capable of synthesizing extended-spectrum β-lactamase (ESBL).</p><p>The study examined the ability of K. pneumoniae strains isolated from 30 patients in the surgical ward with urinary tract infections (1 8), from the areas of surgical intervention (7) and nosocomial pneumonia (5). Synthesis of ESBL K. pneumoniae was detected by means of a phenotypic test and using two disks.</p><p>The ESBL-positive K. pneumoniae was found in 40% of the isolated nosocomial strains. It was established that ESBL-positive strains of K. pneumoniae were significantly more often (p &lt;0.05) isolated from infections in the area of surgical intervention and pneumonia (86% and 60%, respectively).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутрибольничные инфекции</kwd><kwd>K. pneumoniae</kwd><kwd>β-лактамазные ферменты</kwd><kwd>extended-spectrum р-lactamase (ESBL)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nosocomial infections</kwd><kwd>K. pneumoniae</kwd><kwd>β-lactamase enzymes</kwd><kwd>extended-spectrum Р-lactamase (ESBL)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashok A., Jaryal S., Thakur K. et al. Detection of Inducible and Non- inducible (constitutive) AmpC (3-lactamase-producing GramNegative Bacteria among Family Enterobacteriaceae by Two Phenotypic Methods- Disk Antagonism Test (DAT) and AmpC disk Test at a tertiary Care Hospital, Himachal Pradesh. International Journal of Current Microbiology and Applied Sciences, 2016, 5(4): 133— 139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashok A., Jaryal S., Thakur K. et al. Detection of Inducible and Non- inducible (constitutive) AmpC (3-lactamase-producing GramNegative Bacteria among Family Enterobacteriaceae by Two Phenotypic Methods- Disk Antagonism Test (DAT) and AmpC disk Test at a tertiary Care Hospital, Himachal Pradesh. International Journal of Current Microbiology and Applied Sciences, 2016, 5(4): 133— 139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drieux L., Brossier F, Sougakoff W, Jarlier V Phenotypic detection of extended- spectrum β-lactamase production in Enterobacteriace-ae: review and bench guide. Clinical Microbiology and Infection, 2008, 14(Sl):90—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drieux L., Brossier F, Sougakoff W, Jarlier V Phenotypic detection of extended- spectrum β-lactamase production in Enterobacteriace-ae: review and bench guide. Clinical Microbiology and Infection, 2008, 14(Sl):90—103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lehner S., Grabein B., Pfaller P., Kopp R. Relevance of ESBL-pro-ducing pathogens for clinical surgery: diagnostics, therapy, and prevention. Chirurg. 2009, 80:527— 536.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehner S., Grabein B., Pfaller P., Kopp R. Relevance of ESBL-pro-ducing pathogens for clinical surgery: diagnostics, therapy, and prevention. Chirurg. 2009, 80:527— 536.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leistner R., Schroder C., Geffers C. et al. Regional distribution of nosocomial infections due to ESBL-positive Enterobacteriaceae in Germany: data from the German National Reference Center for the Surveillance of Nosocomial Infections (KISS). Clin. Microbiol. Infect., 2015, 21 (3):255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leistner R., Schroder C., Geffers C. et al. Regional distribution of nosocomial infections due to ESBL-positive Enterobacteriaceae in Germany: data from the German National Reference Center for the Surveillance of Nosocomial Infections (KISS). Clin. Microbiol. Infect., 2015, 21 (3):255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pau C., Ma F, Ip ., You J.. Characteristics and outcomes of Klebsiella pneumoniae bacteraemia in Hong Kong. Infect. Dis. 2015, 47(5):283—288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pau C., Ma F, Ip ., You J.. Characteristics and outcomes of Klebsiella pneumoniae bacteraemia in Hong Kong. Infect. Dis. 2015, 47(5):283—288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medina-Polo J., Jimenez-Alcaide E., Garcia-Gonzalez L. et al. Healthcare-associated infections in a department of urology: incidence and patterns of antibiotic resistance. Scand. J. Urol., 2014, 48(2):203—209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medina-Polo J., Jimenez-Alcaide E., Garcia-Gonzalez L. et al. Healthcare-associated infections in a department of urology: incidence and patterns of antibiotic resistance. Scand. J. Urol., 2014, 48(2):203—209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moon H., Ko Y, Park S., Hur M., Yun Y Analysis of community- and hospital-acquired bacteraemia during a recent 5-year period. J. Med. Microbiol. 2014, 63(Pt 3):421—426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moon H., Ko Y, Park S., Hur M., Yun Y Analysis of community- and hospital-acquired bacteraemia during a recent 5-year period. J. Med. Microbiol. 2014, 63(Pt 3):421—426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takesue Y., Watanabe A., Hanaki H. et al. Nationwide surveillance of antimicrobial susceptibility patterns of pathogens isolated from surgical site infections (SSI) in Japan. J. Infect. Chemother, 2012, 1 8(6):816—826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takesue Y., Watanabe A., Hanaki H. et al. Nationwide surveillance of antimicrobial susceptibility patterns of pathogens isolated from surgical site infections (SSI) in Japan. J. Infect. Chemother, 2012, 1 8(6):816—826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing Breakpoint tables for interpretation of MICs and zone diameters Version 4.0, valid from 2014-01-01. http://www.eucast.org</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing Breakpoint tables for interpretation of MICs and zone diameters Version 4.0, valid from 2014-01-01. http://www.eucast.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
