detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2019-18-4-53-55detinf-459Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУTO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICSЭпидемиологические черты иксодового клещевого боррелиоза у детей в Ульяновской областиEpidemiological features of Ixodic tick-borne Borreliosis in children in the Ulyanovsk regionhttps://orcid.org/0000-0003-3113-6018НафеевА. А.NafeyevA. A.

Нафеев Александр Анатольевич, д.м.н., профессор кафедры инфекционных и кожно-венерических болезней медицинского факультета УлГУ; заведующий отделением особо опасных инфекций Центра гигиены и эпидемиологии в Ульяновской области

г. Ульяновск

Alexander Nafeev, PhD, Professor of Infectious Diseases and Medical Faculty

Ulyanovsk 

nafeev@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6085-2964БергельсонТ. М.BergelsonT. M.

ординатор-невролог

г. Москва

Moscow

tanyabergelson@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-4821-8071НафееваА. А.NafeyevaA. A.

студентка 4 курса, лечебный факультет

г. Москва

Moscow

nafeeva.anya@gmail.comФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Ульяновской области»; ФБОУ ВО Ульяновский государственный университетCenter of Hygiene and Epidemiology in the Ulyanovsk region; Ulyanovsk State UniversityФГБНУ «Научный центр неврологии»Research Center of NeurologyФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский университет)First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov (Sechenovskiy University)2019061220191845355Copyright © Нафеев А.А., Бергельсон Т.М., Нафеева А.А., 20192019Нафеев А.А., Бергельсон Т.М., Нафеева А.А.Nafeyev A.A., Bergelson T.M., Nafeyeva A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/459

В данной работе приведены материалы по заболеваемости детей иксодовым клещевым боррелиозом (ИКБ) в Ульяновской области за период 1996—2017 гг.

Было зарегистрировано 28 случаев иксодового клещевого боррелиоза среди детей. Присасывание клещей в апреле-мае отмечалось у 6 (21,4%) детей, в июне-августе — у 12 (42,9%), в сентябре-ноябре — у 10 (35,7%). Мигрирующая эритема выявлена у 15 пациентов (53,6 %). В половине случаев наблюдались умеренно выраженные симптомы интоксикации (57,1%). Боррелиоз был подтвержден лабораторно в ранние сроки в 75% случаев.

Таким образом, особенностью иксодовых клещевых боррелиозов у детей в Ульяновской области является: выявление заболевания в период активности клещей, т.е. в ранние сроки; равное соотношение эритемных и безэритемных форм; преобладание в клинике слабо выраженных симптомов интоксикации; лабораторное подтверждение в 75% случаев в ранние сроки. Наличие у пациента мигрирующей эритемы дает основание для постановки диагноза ИКБ даже при отсутствии положительных результатов серологического исследования.

This paper presents materials on the incidence of children with ixodiс tick-borne borreliosis in the Ulyanovsk region for the period 1996—2017.

28 cases of tick-borne borreliosis among children were recorded. Tick suction in April-May was observed in 6 (21.4%) children, in June—August — in 12 (42.9%), in September—November — in 10 (35.7%). Migratory erythema was detected in 15 patients (53.6%). In half of the cases, moderate intoxication symptoms were observed (57.1%). Borreliosis was confirmed laboratory early in 75% of cases.

Thus, a feature of ixodiс tick-borne borreliosis in children in the Ulyanovsk region is: detection of the disease during the period of tick activity, that is, in the early stages; equal ratio of erythema and non-erythhema forms; the prevalence in the clinic of mild symptoms of intoxication; laboratory confirmation in 75% of cases in the early stages. The presence of migratory erythema in the patient gives reason for the diagnosis of ixodiс tick-borne borreliosis even in the absence of positive results of a serological examination.

иксодовые клещевые боррелиозыЛайм-боррелиозмигрирующая эритемадетиixodiс tick-borne borreliosisLyme borreliosismigratory erythemachildrenReferencesБацюра А.В. Проблемы Лайм-боррелиоза в практике клинициста. Клиническая иммунология. Аллергология. Инфектология. 2011; 4:17—26.Batsyura A.V. Problems of lime боорелиоза in practice, the Clinician. Clinical immunology. Allergology. Infectology. 2011; 4:17— 26. (in Russ.)Базарный В.В., Корикова М.Ю., Волкова Л.И. и др. Оптимизация серологической диагностики Лайм-боррелиоза. Клиническая лабораторная диагностика. 2003; 12: 49—50.Bazarniy V.V., Korikova M.Yu., Volkovа L.I. et al. Optimization of serological diagnosis of Lyme borreliosis. Clinical Laboratory Diagnostics. 2003; 12:49—50. (in Russ.)Белова О.А., Брискер С.А., Карганова Г.Г. Долгосрочная персистенция вируса клещевого энцефалита в иксодовых клещах. Паразитология в изменяющемся мире: Материалы V Съезда Паразитологического общества при РАН, Всероссийской конференции с международным участием. Новосибирск, 2013: 64.Belova O.A., Brisker S.A., Karganova G.G. Long-term persistence of tick-borne encephalitis virus in ixodic ticks. Parasitology in a changing world: Proceedings of the V Congress of the Parasitological Society of the Russian Academy of Sciences, All-Russian Conference with international participation. Novosibirsk, 2013: 64. (in Russ.)Коренберг Э.И., Помелова В.Г., Осин Н.С. Природноочаговые инфекции, передающиеся иксодовыми клещами. Москва, 2013: 464.Korenberg E.I., Pomelova V.G., Osin N.S. Natural focal infections transmitted by ixodic ticks. Moscow, 2013:464. (in Russ.)Лобзин Ю.В. Руководство по инфекционным болезням, часть 1. СПб.: Фолиант, 2000:144—150.Lobzin Yu.V. Guide to infectious diseases, part 1. SPb.: Foliant, 2000: 144—150. (in Russ.)Нафеев А.А. Диагностика Лайм-боррелиоза на ранней стадии. Здоровье населения и среда обитания. 2014; 6(255): 36—37. Nafeev A.A. Diagnosis of Lyme borreliosis at an early stage.Zdorov'ye Naseleniya i Sreda Obitaniya. 2014; 6(255):36—37. (in Russ.)Biesiada G., Czepiel J., Lesniak M.R., Garlicki A. et al., Lyme disease: review. Arch Med Sci. 2012; 8(6):978—982.Biesiada G., Czepiel J., Lesniak M.R., Garlicki A. et al., Lyme disease: review. Arch Med Sci. 2012; 8(6):978—982.Szulżyk T., Flisiak R. Lyme borreliosis. Annals of Parasitology. 2012; 58(2):63—69.Szulżyk T., Flisiak R. Lyme borreliosis. Annals of Parasitology. 2012; 58(2):63—69.Brown S.L., Hansen S.L., Langone J.J. Role of serology in diagnosis of Lyme disease. JAMA; 1999; 282:62—66.Brown S.L., Hansen S.L., Langone J.J. Role of serology in diagnosis of Lyme disease. JAMA; 1999; 282:62—66.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.