<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2020-19-1-44-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-484</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ТЕРАПИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF THERAPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация терапии при инфекции, вызванной вирусом герпеса 6 типа, у новорожденных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimization of the therapy for infection caused by Hеrpes virus 6 in newborns</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0036-4926</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кравченко Лариса Вахтанговна - доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник отдела педиатрии, НИИ акушерства и педиатрии.</p><p>Ростов-на-Дону.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa V. Kravchenko - MD, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don.</p></bio><email xlink:type="simple">larakra@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8047-7148</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левкович</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levkovich</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Левкович Марина Аркадьевна - доктор медицинских наук, доцент, ведущий научный сотрудник отдела медико-биологических проблем в акушерстве, гинекологии и педиатрии НИИ акушерства и педиатрии.</p><p>Ростов-на-Дону.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Rostov State Medical University.</p><p>Rostov-on-Don.</p></bio><email xlink:type="simple">xlma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пятикова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pyatikova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пятикова Марина Валерьевна - врач педиатрического отделения № 1 НИИ акушерства и педиатрии.</p><p>Ростов-на-Дону.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rostov-on-Don.</p></bio><email xlink:type="simple">aibolit.marina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>44</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кравченко Л.В., Левкович М.А., Пятикова М.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кравченко Л.В., Левкович М.А., Пятикова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kravchenko L.V., Levkovich M.A., Pyatikova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/484">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/484</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оптимизация терапии у новорожденных детей с инфекцией, вызванной вирусом герпеса 6 типа.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Первую подгруппу (I А) составили дети, получавшие наряду с симптоматической терапией и противовирусную терапию лекарственным препаратом ацикловир (n = 22). Вторую подгруппу (I Б) составили дети, получавшие помимо симптоматического лечения, противовирусную терапию (ацикловир) и иммунозаместительную терапию (иммуноглобулин человека нормальный, иммуновенин) (n = 21). Экспрессию мембранных маркеров иммунокомпетентных клеток периферической крови определяли на проточном лазерном цитофлуориметре «Beckman COULTER» Epics XL II. Типирование лимфоцитов проводили с помощью моноклональных антител к кластерам дифференцировки СД3+ , СД4+ , СД8+ , СД16+ СД19+ фирмы IMMUNOTECH (Франция).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У больных, получивших курс этиотропной и иммунозаместительной терапии (IБ подгруппа) на фоне общепринятой, зарегистрировано достоверно более высокое содержание относительного количества Т-лимфоцитов CD3+, за счет субпопуляции Т-хелперов CD4+, а также повышение СD16 + и статистически значимое снижение цитотоксических Т-лимфоцитов CD8+.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. У детей раннего возраста с инфекцией, вызванной вирусом герпеса человека 6 типа, назначение комплексной терапии, включающей препараты ацикловир, иммуновенин, является наиболее эффективным.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the article is to optimize therapy in newborn children with infection caused by herpes virus type 6.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The first subgroup (I A) was made up of children who, along with symptom therapy and antiviral therapy with the drug acyclovir (n = 22).</p><p>The second subgroup (I B) was made up of children who received antiviral therapy (acyclovir) and immunosetopical therapy (human immunoglobulin normal) (n = 21) in addition to the sympathic treatment. Expression of membrane markers of immunocompetent cells of periferic blood was determined on a flow laser cytofluorimeter «Beckman COULTER» Epics XL II. lymphocyte typing was carried out with monoclonal antibodies to СД3 differentiation clusters, СД4, СД8, CD16 СД19 by IMMUNOTECH (France).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. At the patients who received a course of etiotropny and immunoreplacement therapy (IB subgroup) against the background of standard, registered authentically higher content of relative quantity of T-lymphocytes of CD3, at the expense of subpopulation T-helper of CD4 and also increase in CD16 and statistically significant decrease cytotoxic T-lymphocytes, CD8.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In children of early age with infection caused by herpes virus type 6, administration of a complex therapy including acyclovir preparations, human immunoglobulin normal, is most effective.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные</kwd><kwd>герпесвирусная инфекция</kwd><kwd>Т-лимфоциты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborns</kwd><kwd>herpesvirus infection</kwd><kwd>T-lymphocytes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелёхина Е.В., Музыка А.Д., Калугина М.Ю., Горелов А.В., Чугунова О.Л. Современные представления об инфекции, вызванной вирусом герпеса человека 6 типа. Архивъ внутренней медицины. 2016; 6(1):13—19. https://doi.org/10.20514/2226-6704-2016-6-1-13-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melehina E.V., Muzyka A.D., Kalugina M.J., Gorelov A.V., Chugu-nova O.L. Current concept of human herpesvirus type 6 infection. Arhiv Vnutrennej Mediciny, 2016; 6(1):13—19. (In Russ.) https://doi.org/10.20514/2226-6704-2016-6-1-13-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский М.А., Радыш М.В. Роль вирусов герпеса человека 6 и 7-го типов в возникновении фебрильных судорог у детей. Вопросы диагностики и педиатрии. 2012; 4(4): 46—48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolsky M.A., Radysh M.V. The role of human herpes viruses, type 6 and 7, in the developvent of febrile seizures in children. Voprosyi Diagnostiki i Pediatrii. 2012; 4(4): 46—48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калугина М.Ю., Каражас Н.В., Рыбалкина Т.Н., Бошиян Р.Е., Ермакова Т.М., Тебенков А.В. Актуальность диагностики инфекции, вызванной вирусом герпеса человека 6-го типа. Детские инфекции. 2012; 1: 60—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalugina M.Yu., Karazhas N.V., Ryibalkina T.N., Boshyan R.E., Ermakova T.M., Tebenkov A.V. The importance of diagnosis of infection caused by human herpes viruses type 6. Detskie Infektsii=Children's Infections. 2012; 1:60—63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Л.В. Роль нарушений активации Т-лимфоцитов у новорожденных с цитомегаловирусной инфекцией в случаях позднего обнаружения ДНК цитомегаловируса. Инфекция и иммунитет. 2019; 9 (2): 288—294. doi:10.15789/2220-7619-2019-2-288-294</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko L.V. A role of impaired neonatal T cell activation upon late CMV detection. Infektsiya i Immunitet = Russian Journal of Infection and Immunity. 2019; 9(2):288—294. (In Russ.). doi:10.15789/2220-7619-2019-2-288-294</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятикова М.В. Кравченко Л.В., Левкович М.А. Клиническая характеристика герпетической инфекции 6 типа у детей. Фундаментальные исследования. 2015; 1: 342—345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatikova M.V., Kravchenko L.V., Levkovich M.A. Сlinical characyerisyics of herpes infecyion 6 type of children. Fundamental'nye Issledovaniya=Fundamental Research. 2015; 1:342—345. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камбачокова З.А. Состояние клеточного и гуморального иммунитета убольных рецидивирующим генитальным герпесом. Медицинский вестник Башкорстана. 2012; 7(1): 46—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kambachokova Z.A. Cell mediated and humoral immunity status in patients with recurrent genital herpes. Medicinskij Vestnik Bashkorstana=Bashkortostan Мedical Journal. 2012; 7(1):46—49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В.А., Архипова Е.И., Исаков Д.В. Герпесвирусные инфекции человека. СПб.: СпецЛит., 2013:670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov V.A., Arkhipova Ye.I., Isakov D.V. Gerpesvirusnyye Infektsii Сheloveka. SPb.: SpetsLit., 2013:670. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммунотерапия: Руководство для врачей / под ред. Хаитова Р.М., Атауллаханова Р.И., Шульженко А.Е. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018:768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immunoterapiya: Rukovodstvo dlya vrachey / ed. Khaitov R.M., Ataullakhanov R.I., Shul’zhenko A.Ye. 2-ye izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2018:768. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Dejean A. Laboratory and Clinical Aspects of Human Herpesvirus 6 Infection. Clinical Microbiology Reviews. 2015. 28(2):313—335. doi:10.1128/CMR.00122—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Dejean A. Laboratory and Clini-cal Aspects of Human Herpesvirus 6 Infection. Clinical Microbiology Reviews. 2015. 28(2):313—335. doi:10.1128/CMR.00122—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Л.В. Уровень цитокинов при Эпштейна-Барр вирусной инфекции у новорожденных и детей первых месяцев жизни. Современные проблемы науки и образования, 2017; 2:79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko L.V. Level of cytokines at children in first mouths of life with the infection caused by the Epstein-Barr virus. Sovremennye Рroblemy Nauki i Obrazovaniya, 2017; 2:79. (in Russ.) http://www.science-education.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Л.В., Левкович М.А., Пятикова М.В. Роль полиморфизма гена интерферон-g и интерферонопродукции в патогенезе инфекции, вызванной вирусом герпеса 6-го типа у детей раннего возраста. Клиническая лабораторная диагностика. 2018; 63(6):357—361. http://dx.doi.org/10.18821/0869-2084-2018-63-6-357-361</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko L.V., Levkovich M.A., Pyatikova M.V. The role of poly-morphism of the gene of interferon-g and interferonoproduction in the pathogenesis of infection caused by herpes 6 type virus in children of early age. Klinicheskaya Laboratornaya Diagnostika. 2018; 63(6):357—361. (in Russ.) http://dx.doi.org/10.18821/0869-2084-2018-63-6-357-361</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щубелко Р.В., Зуйкова И.Н., Шульженко А.Е. Герпесвирусные инфекции человека: клинические особенности и возможности терапии. «РМЖ» (Русский медицинский журнал). 2018; 1(8): 39—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubelko R.V., Zuykova I.N., Shulzhenko A.E. Human herpesviruses infections: clinical features and oppotunities of therapy. Russkij Мedicinskij Zhurnal=Russian Medical Journal (RMJ), 2018; 1(8):39—45. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
