<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2021-20-3-64-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-611</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE FROM PRACTICAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай тяжелого Эпштейна-Барр вирусного гепатита с развитием печеночно-клеточной недостаточности и энцефалопатии у ребенка 1 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of severe Epstein-Barr viral hepatitis with the development of hepatic cell failure and encephalopathy in a 1-year old child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6913-2835</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крамарь</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kramar</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крамарь Любовь Васильевна – доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой детских инфекционных болезней.</p><p>Волгоград.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor.</p><p>Volgograd.</p></bio><email xlink:type="simple">lubov-kramar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Volgograd State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>64</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крамарь Л.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крамарь Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kramar L.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/611">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/611</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: описание клинического случая тяжелого Эпштейна-Барр вирусного гепатита у ребенка 1 года жизни.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Диагноз Эпштейна-Барр мононуклеоза был подтвержден неоднократным выделением из крови ДНК Эпштейна-Барр вируса, обнаружением в крови IgM к капсидному антигену. Атипичные мононуклеары в анализах крови не обнаруживались на протяжении всего периода болезни.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В первые 2 недели заболевания основными клиническими симптомами были: температурная реакция, выраженный лимфопролиферативный синдром, упорный гнойный тонзиллит. Тяжелое поражение печени развилось на 20 день от момента появления первых клинических симптомов. Тяжесть гепатита определялась печеночно-клеточной недостаточностью, энцефалопатией. Необычно тяжелое течение заболевания требовало проведения дифференциальной диагностики с лимфопролиферативным и гемофагоцитарным синдромами. В качестве терапии ребенок получал препараты интерферона альфа-2Ь, гормональную терапию (преднизолон 3 мг/кг/сутки). Лечение ацикловиром не проводилось. Заболевание закончилось выздоровлением с полным восстановлением функции печени.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: The article describes a clinical case of severe Epstein-Barr viral hepatitis in a child aged 1.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The diagnosis of Epstein-Barr mononucleosis was confirmed by repeated isolation of Epstein-Barr virus DNA from the blood by PCR, and IgM to the capsid antigen detection in the blood. Atypical mononuclear cells in blood tests were not detected throughout the disease course.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The main clinical symptoms in the first 2 weeks of the disease included a fever, severe lymphoproliferative syndrome, persistent purulent tonsillitis, and maculopapular rash. Severe hepatic damage developed on 20th day from the onset of the disease. The fact that the disease had an unusually severe course made it necessary to conduct differential diagnosis with lymphoproliferative and hemophagocytic syndromes. The child received the treatment with low-dose interferon agents (interferon α-2b) in suppositories, glucocorticoids (prednisone 3 mg/kg/day), intravenous immunoglobulins, symptomatic therapy. Acyclovir therapy was not administered. The patient made a complete recovery with full normalization of liver function.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эпштейна-Барр вирусная инфекция</kwd><kwd>гепатит</kwd><kwd>печеночно-клеточная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Epstein-Barr viral infection</kwd><kwd>hepatitis</kwd><kwd>hepatic cell failure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luzuriaga K., Sullivan J.L. Infectious mononucleosis. NEJM. 2010; 362(21):1993—2000. doi: 10.1056/NEJMcp1001116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luzuriaga K., Sullivan J.L. Infectious mononucleosis. NEJM. 2010; 362(21):1993—2000. doi: 10.1056/NEJMcp1001116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харламова Ф.С., Н.Ю. Егорова, О.В. Шамшева, В.Ф. Учайкин, О.В. Молочкова, Е.В. Новосад, Т.М. Лебедева, Е.В. Симонова. Роль герпесвирусной инфекции IV, V и VI типов в инфекционной и соматической патологии у детей. Педиатрия. 2017; 96(4):42—47. DOI: 10.24110/0031-403X-2017-96-4-42-47]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlamova F.S., N.Yu. Egorova, O. V. Shamsheva, V.F. Uchaikin, O.V. Molochkova, E.V. Novosad, T.M. Lebedeva, E.V. Simonov. The role of herpesvirus infection types IV, V and VI in infectious and somatic pathology in children. Pediatriya. 2017; 96(4): 42—47. (In Russ.) DOI: 10.24110/0031-403X-2017-96-4-42-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohga S., Nomura A., Takada H. Immunological aspects of Epstein-Barr virus infection. Crit Rev Oncol Hematol. 2002; 44(3):203—215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohga S., Nomura A., Takada H. Immunological aspects of Epstein-Barr virus infection. Crit Rev Oncol Hematol. 2002; 44(3):203—215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учайкин В.Ф., Смирнов А.В., Чуелов С.Б., Россина А.Л. Герпесвирусные гепатиты у детей. Педиатрия. 2012; 91(3): 136—142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchaikin V.F., Smirnov A.V., Chuelov S.B., Rossina A.L. Herpesvirus hepatitis in children. Pediatriya. 2012; 91(3): 36—142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mellinger J.L., Rossaro L., Naugler W.E., Nadig S.N., Appel-man H., William M., Lee W.M., Fontana R.J. Epstein-Barr Virus (EBV) Related Acute Liver Failure: A Case Series from the US Acute Liver Failure Study Group. Dig Dis Sci. 2014 Jul; 59(7):1630—7. doi: 10.1007/s10620-014-3029-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mellinger J.L., Rossaro L., Naugler W.E., Nadig S.N., Appel-man H., William M., Lee W.M., Fontana R.J. Epstein-Barr Virus (EBV) Related Acute Liver Failure: A Case Series from the US Acute Liver Failure Study Group. Dig Dis Sci. 2014 Jul; 59(7):1630—7. doi: 10.1007/s10620-014-3029-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levitsky J., Duddempudi A.T., Lakeman F.D., Whitley R.J., Luby J.P., Lee W.M., Fontana R.J., Blei A.T., Ison M.G. Detection and diagnosis of herpes simplex virus infection in adults with acute liver failure. Liver Transpl. 2008 Oct; 14(10):1498—504. doi: 10.1002/lt.21567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levitsky J., Duddempudi A.T., Lakeman F.D., Whitley R.J., Luby J.P., Lee W.M., Fontana R.J., Blei A.T., Ison M.G. Detection and diagnosis of herpes simplex virus infection in adults with acute liver failure. Liver Transpl. 2008 Oct; 14(10):1498—504. doi: 10.1002/lt.21567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pagidipati N., Obstein K.L., Rucker-Schmidt R., Odze R.D., Thompson C.C. Acute hepatitis due to Epstein-Barr virus in an immunocompetent patient. Dig Dis Sci. 2010; 55(4):1182—5. doi: 10.1007/s10620-009-0835-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pagidipati N., Obstein K.L., Rucker-Schmidt R., Odze R.D., Thompson C.C. Acute hepatitis due to Epstein-Barr virus in an immunocompetent patient. Dig Dis Sci. 2010; 55(4):1182—5. doi: 10.1007/s10620-009-0835-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
