<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2013-12-2-8-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЗМОЖНОСТИ СОВРЕМЕННОЙ ДИАГНОСТИКИ ГЕРПЕСВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЙ У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE POSSIBILITIES OF MODERN DIAGNOSTICS OF HERPESVIRUS INFECTIONS IN CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боковой</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokovoy</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Контактная информация: Боковой Александр Григорьевич — доктор медицинских наук, профессор, зав. 5 детского и/о ЦКБ УДП РФ; 121108, Москва, ул. Пивченкова, д.1, к. 3, кв. 33; (495) 414-03-44</p></bio><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маккавеева</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makkaveeva</surname><given-names>L. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Володина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volodina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Танина</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tanina</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегтярева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degtyareva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лория</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loriya</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ci-journal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента Российской Федерации, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Central Clinical Hospital and Policlinic of Administration of the President's Affairs RF, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>8</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боковой А.Г., Ковалев И.В., Маккавеева Л.Ф., Володина О.А., Танина Н.Б., Полякова Ю.В., Гришина Н.А., Дегтярева В.А., Лория О.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боковой А.Г., Ковалев И.В., Маккавеева Л.Ф., Володина О.А., Танина Н.Б., Полякова Ю.В., Гришина Н.А., Дегтярева В.А., Лория О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bokovoy A.G., Kovalev I.V., Makkaveeva L.F., Volodina O.V., Tanina N.B., Polyakova Y.V., Grishina N.A., Degtyareva V.A., Loriya O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/71">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/71</self-uri><abstract><p>У 828 детей в возрасте от 2 месяцев до 14 лет с различными клиническими формами герпесвирусных инфекций (ГВИ) были исследованы анамнестические, клинические и лабораторные данные, сочетание которых позволяет своевременно ставить этиологический диагноз и оценивать активность текущего инфекционного процесса. Учитывая полиморфизм клинических симптомов ГВИ, была показана высокая диагностическая значимость определения геномов герпесвирусов в трех средах (кровь, слюна, моча) методом ПЦР и высоких титров G-антител (439 ед. для ЦМВ и 212,3 ед. для ВГЧ-6). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Medical history, clinical and laboratory data were studied in 828 children aged from 2 months to 14 years. All of them had different clinical forms of herpesvirus infections (HVI). The combination of the information allows to form the etiologic diagnosis timely and to evaluate the activity of the current infection. Given the polymorphism of clinical symptoms of HVI, it was very important to determine herpesvirus genomes in three media (blood, saliva, urine) by PCR, and high titers of G-antibodies (439 u for CMV and 212.3 u for HHV-6). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>герпесвирусные инфекции</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>титры антител</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpes virus infection</kwd><kwd>children</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>antibody titers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асратян А.А., Казарян С.М., Марданлы С.Г. Простой герпес и цитомегаловирусная инфекция: Методическое пособие для врачей. — Электрогорск, 2005. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асратян А.А., Казарян С.М., Марданлы С.Г. Простой герпес и цитомегаловирусная инфекция: Методическое пособие для врачей. — Электрогорск, 2005. — 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боковой А.Г., Таратина М.Э. Современные проблемы клиники, диагностики и лечения герпесвирусных инфекций у детей: Методические указания. — Москва: МАКС Пресс, 2006. — 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боковой А.Г., Таратина М.Э. Современные проблемы клиники, диагностики и лечения герпесвирусных инфекций у детей: Методические указания. — Москва: МАКС Пресс, 2006. — 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whitley R. Herpes simplex virus infection // Semin.Pediatr. Infect.Diseases. — 2002. — V. 13, № 1. — P. 6—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitley R. Herpes simplex virus infection // Semin.Pediatr. Infect.Diseases. — 2002. — V. 13, № 1. — P. 6—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гранитов В.М. Герпесвирусная инфекция. — Н. Новгород. Издат. НГМА, 2001. — 82 с. 5. Исаков В.А.,Архипова Е.И., Исаков Д.В. Герпесвирусные инфекции человека: руководство для врачей. — СПб.; Спец. лит., 2006. — 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гранитов В.М. Герпесвирусная инфекция. — Н. Новгород. Издат. НГМА, 2001. — 82 с. 5. Исаков В.А.,Архипова Е.И., Исаков Д.В. Герпесвирусные инфекции человека: руководство для врачей. — СПб.; Спец. лит., 2006. — 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book. Report of the Committee on Infectious Diseases American Academy of Pediatrics. — 2000. — 855 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book. Report of the Committee on Infectious Diseases American Academy of Pediatrics. — 2000. — 855 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stagno S., Whitley R. Herpes infection in the neonate and children // Sexsualy transmitted diseases / Ed. K. Holmse. — N. Y., 1990. — P. 863 — 888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stagno S., Whitley R. Herpes infection in the neonate and children // Sexsualy transmitted diseases / Ed. K. Holmse. — N. Y., 1990. — P. 863 — 888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян Р.В. Цитомегаловирусная инфекция у детей: клинические проявления и терапия // Врач. — 2002. — № 3. — С. 26 — 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вартанян Р.В. Цитомегаловирусная инфекция у детей: клинические проявления и терапия // Врач. — 2002. — № 3. — С. 26 — 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
