detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2022-21-2-57-59detinf-730Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИCASE FROM PRACTICALСлучай реактивации хронической Эпштейна-Барр вирусной инфекции, осложненной гепатитом, у подростка с COVID-19A case of reactivation of chronic Epstein-Barr viral infection, complicated by hepatitis, in a teenager with COVID-19https://orcid.org/0000-0002-1505-0890БицуеваА. В.BitsuevaA. V.

Бицуева Аида Владимировна, заведующая детским инфекционным отделением; научный сотрудник отдела детских инфекционных заболеваний

КрасногорскМытищи

KrasnogorskMytischi

bitsuevaaida@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-6335-0487ГорбуновС. Г.GorbunovS. G.

Горбунов Сергей Георгиевич, заведующий отделом детских инфекционных заболеваний; д.м.н., профессор кафедры детских инфекционных болезней

МытищиМосква

MD

MytischiMoscow

gsgsg70@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4200-7828НикулинаИ. А.NikulinaI. A.

Никулина Ирина Анатольевна, научный сотрудник научно-организационного отдела

Мытищи

Mytischi

osstia@yandex.ruГБУЗ МО «Красногорская городская больница № 2» Минздрава Московской области; ГБУЗ МО «НИКИ детства Минздрава Московской области»Krasnogorsk City Hospital № 2 of the Ministry of Healthcare of the Moscow region; Research clinical institute of childhood of the Ministry of Healthcare of the Moscow regionГБУЗ МО «НИКИ детства Минздрава Московской области»; ФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава РоссииResearch clinical institute of childhood of the Ministry of Healthcare of the Moscow region; Russian Medical Academy of Continuig Professional Education of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationГБУЗ МО «НИКИ детства Минздрава Московской области»Research clinical institute of childhood of the Ministry of Healthcare of the Moscow region2022200720222125759Copyright © Бицуева А.В., Горбунов С.Г., Никулина И.А., 20222022Бицуева А.В., Горбунов С.Г., Никулина И.А.Bitsueva A.V., Gorbunov S.G., Nikulina I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/730

В статье представлен клинический случай реактивации хронической Эпштейна-Барр вирусной (ЭБВ) инфекции, осложненный развитием гепатита, у подростка 15 лет с COVID-19, что представляет интерес для практикующих врачей-инфекционистов, педиатров и других специалистов в плане особенностей клинического течения и дифференциальной диагностики этих двух вирусных заболеваний.Показано, что реактивация ЭБВ на фоне текущей новой коронавирусной инфекции COVID-19, сопровождающаяся повышением в крови уровня аминотрансфераз, приводит к более тяжелому течению и длительному пребыванию пациента в стационаре, а также назначению дополнительной медикаментозной терапии с последующими реабилитационными мероприятиями.

The article presents a clinical case of reactivation of chronic Epstein-Barr viral (EBV) infection complicated by the development of hepatitis in a 15-year-old teenager with COVID-19, which is of interest to infectious disease practitioners, pediatricians and other specialists in terms of the clinical course and differential diagnosis of these two viral diseases.It is shown that the reactivation of EBV against the background of the current new coronavirus infection COVID-19, accompanied by an increase in the level of aminotransferases in the blood, leads to a more severe course and prolonged stay of the patient in the hospital, as well as the appointment of additional drug therapy with subsequent rehabilitation measures.

COVID-19Эпштейна-Барр вирусная инфекциягепатитCOVID-19Epstein-Barr viral infectionhepatitisReferencesWorld Health Organization (WHO) Coronavirus disease (COVID-19) pandemic. (Электронный ресурс). URL: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 (дата доступа 31.03.2020).World Health Organization (WHO) Coronavirus disease (COVID-19) pandemic. (Электронный ресурс). URL: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 (дата доступа 31.03.2020).Cao Q., Chen Y.C., Chen C.L., Chiu C.H. SARS-CoV-2 infection in children: transmission dynamics and clinical characteristics. J. Formos. Med. Assoc. 2020; 119(3): 670—673. DOI: 10.1016/j.jfma.2020.02.009Cao Q., Chen Y.C., Chen C.L., Chiu C.H. SARS-CoV-2 infection in children: transmission dynamics and clinical characteristics. J. Formos. Med. Assoc. 2020; 119(3): 670—673. DOI: 10.1016/j.jfma.2020.02.009Han X., Li X., Xiao Y., Yang R., Wang Y., Wei X. Distinct characteristics of COVID-19 infection in children. Front. Pediatr. 2021; 9:619738. DOI: 10.3389/fped.2021.619738Han X., Li X., Xiao Y., Yang R., Wang Y., Wei X. Distinct characteristics of COVID-19 infection in children. Front. Pediatr. 2021; 9:619738. DOI: 10.3389/fped.2021.619738Lu X., Zhang L., Du H. et al. SARS-CoV-2 infection in children. N. Engl. J. Med. 2020; 382(17): 1663—1665. DOI:1056/NEJMc2005073Lu X., Zhang L., Du H. et al. SARS-CoV-2 infection in children. N. Engl. J. Med. 2020; 382(17): 1663—1665. DOI:1056/NEJMc2005073Соломай Т.В., Семененко Т.А., Исаева Е.И., Ветрова Е.Н., Чернышова А.И., Роменская Э.В., Каражас Н.В. COVID-19 и риск реактивации герпесвирусной инфекции. Эпидемиол. и инфекц. болезни. Актуал. вопр. 2021; 11(2):55—62. DOI: 10.18565/epidem.2021.11.2.55-62Solomay T.V., Semenenko T.A., Isaeva E.I., Vetrova E.N., Chernyshova A.I., Romenskaya E.V., Karazhas N.V. COVID-19 and the risk of herpesvirus reactivation. Epidemiologiya i Infektsionnye Bolezni. Aktual’nye Voprosy=Epidemiology and Infectious Diseases. Сurrent Items. 2021; 11(2):55—62. (In Russ)Bu W., Hayes G.M., Liu H., et al. Kinetics of Epstein-Barr Virus (EBV) neutralizing and virus-specific antibodies after primary infection with EBV. Clin. Vaccine Immunol. 2016; 23(4):363—69. DOI: 10.1128/CVI.00674-15Bu W., Hayes G.M., Liu H., et al. Kinetics of Epstein-Barr Virus (EBV) neutralizing and virus-specific antibodies after primary infection with EBV. Clin. Vaccine Immunol. 2016; 23(4):363—69. DOI: 10.1128/CVI.00674-15Draborg A.H., Duus K., Houen G. Epstein-Barr virus in systemic autoimmune diseases. Clin. Dev. Immunol. 2013; 2013:535738. DOI: 10.1155/2013/535738Draborg A.H., Duus K., Houen G. Epstein-Barr virus in systemic autoimmune diseases. Clin. Dev. Immunol. 2013; 2013:535738. DOI: 10.1155/2013/535738Полякова А.С., Бакрадзе М.Д., Дживанширян Г.В., Таточенко В.К. Современное представление об Эпштейна-Барр вирусной инфекции. Фарматека. 2019; 26(10):27—34. DOI: 10.18565/pharmateca.2019.10.27-34Polyakova A.S., Bakradze M.D., Dzhivanshiryan G.V., Tatochenko V.K. Modern understanding of Epstein-Barr viral infection. Farmateka=Pharmateca. 2019; 26(10): 27—34. (In Russ)Сандлер Ю.Г., Винницкая Е.В., Хайменова Т.Ю., Бордин Д.С. Клинические аспекты повреждения печени при COVID-19. Эффективная фармакотерапия. 2020; 16(15):18—23. DOI: 10.33978/2307-3586-2020-16-15-18-23Sandler Yu.G., Vinnitskaya E.V., Khaymenova T.Yu., Bordin D.S. Clinical aspects of liver damage in COVID-19. Effektivnaya Farmakoterapiya= Effective Pharmacotherapy. 2020; 16(15):18—23. DOI: 10.33978/2307-3586-2020-16-15-18-23 (In Russ)Зайцев И.А., Кириенко В.Т. Гепатиты, вызванные вирусом Эпштейна-Барр. Медична газета «Здоров’я України 21 сторіччя». 2016; 382(9): 52.Zaytsev I.A., Kiriyenko V.T. Hepatitis caused by the Epstein-Barr virus. Meditsinskaya Gazeta «Zdorovye Ukrainy 21 Stoletiya»=Medical Newspaper «Health of Ukraine of the 21st Century». 2016; 382(9): 52. (In Russ)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.