detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2022-21-2-60-66detinf-731Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИCASE FROM PRACTICALРиски перинатальной передачи ВИЧ/ВГС ко-инфекции и совершенствование лечебной тактики заболевания у детей (клинический случай)The risks of perinatal HIV/HCV co-infection and the evolution of treatment tactics of the disease in children (clinical case)https://orcid.org/0000-0002-0312-1380ХаматоваА. А.KhamatovaA. A.

Хаматова Агунда Ахсарбековна, аспирант кафедры детских инфекционных болезней; врач-педиатр амбулаторно-поликлинического педиатрического отделения

Москва

Moscow

khamatova_a@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6607-3793ЧеботареваТ. А.ChebotarevaT. A.

Чеботарева Татьяна Александровна, д.м.н., профессор кафедры детских инфекционных болезней педиатрического факультета

Москва

MD

Moscow

t_sheina@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1408-0879ВлацкаяЮ. Ф.VlatskayaJ. F.

Влацкая Юлия Федоровна, к.м.н., врач-педиатр высшей категории, заведующая амбулаторно-поликлиническим педиатрическим отделением

Москва

PhD

Moscow

dr.vlatskaya@mail.ruФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава России; Московский городской центр профилактики и борьбы со СПИДом, Инфекционная клиническая больница №2 Департамента Здравоохранения МосквыРоссияRussian Medical Academy of Continuous Professional Education of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; Moscow City Center for the Prevention and Control of AIDS, Infectious Clinical Hospital No. 2 of the Moscow Department of HealthRussian FederationФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава РоссииРоссияRussian Medical Academy of Continuous Professional Education of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationRussian FederationМосковский городской центр профилактики и борьбы со СПИДом, Инфекционная клиническая больница №2 Департамента Здравоохранения МосквыРоссияMoscow City Center for the Prevention and Control of AIDS, Infectious Clinical Hospital No. 2 of the Moscow Department of HealthRussian Federation2022200720222126066Copyright © Хаматова А.А., Чеботарева Т.А., Влацкая Ю.Ф., 20222022Хаматова А.А., Чеботарева Т.А., Влацкая Ю.Ф.Khamatova A.A., Chebotareva T.A., Vlatskaya J.F.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/731

ВИЧ-инфекция и хронический вирусный гепатит С по-прежнему являются серьёзными и распространенными инфекциями, приводящими к высокой заболеваемости и смертности населения во всем мире.Цель — оценка рисков перинатальной передачи ВИЧ/ВГС ко-инфекции и выбор современной тактики лечения у детей. Описан клинический случай перинатальной передачи ко-инфицирования ВИЧ/ВГС.Результаты. Показаны особенности перинатальной передачи инфекции в зависимости от ее вариантов (моно-ВИЧ инфекция, гепатит С и ко-инфекция ВИЧ/ВГС) и факторов риска. На клиническом примере продемонстрирована реализация перинатальной передачи ВИЧ/ВГС ко-инфекции при наличии основных факторов риска. Показано совершенствование лечебной тактики у ребенка с ко-инфекцией.Заключение: в описанном клиническом случае демонстрируются многочисленные факторы риска перинатальной передачи ко-инфекции ВИЧ/ВГС, наличие которых привело к реализации ко-инфицирования у ребенка. Продемонстрирована эффективность современной тактики лечения ВИЧ-инфекции и хронического вирусного гепатита С.

HIV infection and HCV infection are still serious and widespread infections that lead to high morbidity and mortality of the population worldwide.The aim is to assess the risks of perinatal transmission of HIV/HCV co-infection and the choice of modern treatment tactics in children.Аnalyzed data in foreign and domestic literature. A clinical case of perinatal transmission of HIV/HCV co-infection is described.Results. Тhe features of perinatal transmission of infection depending on its variants (mono-HIV infection, hepatitis C and co-infection with HIV/HCV) and risk factors are shown. A clinical example demonstrates the implementation of perinatal transmission of HIV/HCV co-infection in the presence of major risk factors. The improvement of therapeutic tactics in a child with co-infection is shown.Conclusion: in the described clinical case, numerous risk factors for perinatal transmission of HIV/HCV co-infection are demonstrated, the presence of which led to the realization of co-infection in a child. The effectiveness of modern tactics for the treatment of HIV infection and chronic viral hepatitis C has been demonstrated.

ВИЧ-инфекцияхронический вирусный гепатит СВИЧ/ВГС ко-инфекцияперинатальная передача ВИЧперинатальная передача инфекции вирусного гепатита Сфакторы риска перинатальной передачи ВИЧ/ВГС ко-инфекцииHIV infectionchronic viral hepatitis CHIV/HCV co-infectionperinatal HIV transmissionperinatal transmission of viral hepatitis C infectionrisk factors for perinatal HIV/HCV co-infection transmissionReferenceshttp://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/342808/9789240030985-eng.pdfhttp://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/342808/9789240030985-eng.pdfСадовникова В.Н. Профилактика вертикальной передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку в Российской Федерации. Современное состояние проблемы и пути ее решения. Вопр. практ. педиатр. 2008; 3(2):53—58.Sadovnikova V.N. Prevention of vertical transmission of HIV infection from mother to child in the Russian Federation. The current state of the problem and ways to solve it. Voprosi Рracticheskoi Рediatrii=Questions of Practical Pediatrics. 2008; 3(2):53—58. (In Russ.)AbdulQawi K., Youssef A., Metwally M.A., Ragih I., AbdulHamid M., Shaheen A. Prospective study of prevalence and risk factors for hepatitis C in pregnant Egyptian women and its transmission to their infants. Croat Med J. 2010; 51(3):219—228. doi: 10.3325/cmj.2010.51.219.AbdulQawi K., Youssef A., Metwally M.A., Ragih I., AbdulHamid M., Shaheen A. Prospective study of prevalence and risk factors for hepatitis C in pregnant Egyptian women and its transmission to their infants. Croat Med J. 2010; 51(3):219—228. doi: 10.3325/cmj.2010.51.219.Ezechi O.C., Kalejaiye O.O., Gab-Okafor C.V., Oladele D.A., Oke B.O., Musa Z. A., Ekama S.O., Ohwodo H., Agahowa E., Gbajabiamilla T., Ezeobi P.M., Okwuraiwe A., Audu R R.A., Okoye R. N., David A. N., Odunukwe N. N., Onwujekwe D. I., Ujah I.A.. Sero-prevalence and factors associated with Hepatitis B and C co-infection in pregnant Nigerian women living with HIV Infection. Pan Afr Med J. 2014; 17:197. doi: 10.11604/pamj.2014.17.197.2310.Ezechi O.C., Kalejaiye O.O., Gab-Okafor C.V., Oladele D.A., Oke B.O., Musa Z. A., Ekama S.O., Ohwodo H., Agahowa E., Gbajabiamilla T., Ezeobi P.M., Okwuraiwe A., Audu R R.A., Okoye R. N., David A. N., Odunukwe N. N., Onwujekwe D. I., Ujah I.A.. Sero-prevalence and factors associated with Hepatitis B and C co-infection in pregnant Nigerian women living with HIV Infection. Pan Afr Med J. 2014; 17:197. doi: 10.11604/pamj.2014.17.197.2310.Roudot-Thoraval F., Pawlotsky J.M., Deforges L. Girollet P.P., Dhumeaux D. Anti-HCV seroprevalence in pregnant women in France. Gut. 1993; 34(2 Suppl):S55—56. doi: 10.1136/gut.34.2_suppl.s55.Roudot-Thoraval F., Pawlotsky J.M., Deforges L. Girollet P.P., Dhumeaux D. Anti-HCV seroprevalence in pregnant women in France. Gut. 1993; 34(2 Suppl):S55—56. doi: 10.1136/gut.34.2_suppl.s55.Шаханина И.Л., Радуто О.И. Вирусные гепатиты в России в 2000 году: распространенность и экономические потери. В кн.: «Материалы VIII съезда Всероссийского общества эпидемиологов, микробиологов, и паразитологов». Москва. 2002. З:85—86.Shakhanina I.L., Raduto O.I. Viral hepatitis in Russia in 2000: prevalence and economic losses. «Materials of the VIII Congress of the All-Russian Society of Epidemiologists, Microbiologists, and Parasitologists». Moscow. 2002. 3:85—86. (In Russ.)Матейко Г.Б., Матвисив М.В. Реализация внутриутробного инфицирования у матери с коинфекцией ВИЧ/НСV. Клиническая инфектология и паразитология. 2016; 5(1): 96—104. ISSN: 2306-8787.Mateiko G.B. Matvisiv M.V. Realization of intrauterine infection in a mother with HIV/HCV co-infection. Klinicheskaya Infektologiya i Parazitologiya = Clinical Infectology and Parasitology. 2016; 5(1): 96—104. (In Russ.) ISSN: 2306-8787Floreani A. Hepatits C and pregnancy. World Journal of Gastroenterology. 2013; 19(40):6714—6720. https://www.wjgnet.com/1007-9327/full/v19/i40/6714.htmFloreani A. Hepatits C and pregnancy. World Journal of Gastroenterology. 2013; 19(40):6714—6720. https://www.wjgnet.com/1007-9327/full/v19/i40/6714.htmHuong N., Jourdain G., Siriungsi W., Decker L., Khamduang W., Le Coeur S., Sirinontakan S., Somsamai R., Pagdi K., Hemvuttiphan J., Mclntosh K., Barin F., Lallemant M. Human immunodeficiency virushepatitis C virus co-infection in pregnant women and perinatal transmission to infants in Thailand. Int J Infect Dis. 2010; 14(7): 602—607. doi: 10.1016/j.ijid.2009.09.002Huong N., Jourdain G., Siriungsi W., Decker L., Khamduang W., Le Coeur S., Sirinontakan S., Somsamai R., Pagdi K., Hemvuttiphan J., Mclntosh K., Barin F., Lallemant M. Human immunodeficiency virushepatitis C virus co-infection in pregnant women and perinatal transmission to infants in Thailand. Int J Infect Dis. 2010; 14(7): 602—607. doi: 10.1016/j.ijid.2009.09.002Балмасова И.П., Аристанбекова М.С., Малова Е.С., Сепиашвили Р.И. Механизмы взаимодействия вирусных возбудителей у больных, коинфицированных вирусами иммунодефицита человека и гепатита С. Журнал микробиологии. 2016; 5:101—109.Balmasova I.P., Aristanbekova M.S., Malova E.S., Sepiashvili R.I. Mechanisms of interaction of viral causative agents in patients coinfected with human immunodeficiency and hepatitis C viruses. Jurnal Мicrobiologii=Journal of Мicrobiology. 2016; 5:101—109. (In Russ.)Connell L.E., Salihu H.M., Salemi J.L., August E.M. Weldeselasse H., Mbah A.K. Maternal hepatitis B and hepatitis C carrier status and perinatal outcomes. Liver Int. 2011; 31(8):1163—1170. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02556.xConnell L.E., Salihu H.M., Salemi J.L., August E.M. Weldeselasse H., Mbah A.K. Maternal hepatitis B and hepatitis C carrier status and perinatal outcomes. Liver Int. 2011; 31(8):1163—1170. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02556.xReddick KLB, Jhaveri R., Gandhi M. James A.H., Swamy G.K. Pregnancy outcomes associated with viral hepatitis. J Viral Hepat. 2011; 1:e394—398. doi: 10.1111/j.1365-2893.2011.01436.xReddick KLB, Jhaveri R., Gandhi M. James A.H., Swamy G.K. Pregnancy outcomes associated with viral hepatitis. J Viral Hepat. 2011; 1:e394—398. doi: 10.1111/j.1365-2893.2011.01436.xHuang Q-T., Huang Q., Zhong M. Wei S-S., Luo W., Li F., Yu Y-H. Chronic hepatitis C virus infection is associated with increased risk of preterm birth: a meta-analysis of observational studies. J Viral Hepat. 2015; 22(12):1033—1042. doi: 10.1111/jvh.12430Huang Q-T., Huang Q., Zhong M. Wei S-S., Luo W., Li F., Yu Y-H. Chronic hepatitis C virus infection is associated with increased risk of preterm birth: a meta-analysis of observational studies. J Viral Hepat. 2015; 22(12):1033—1042. doi: 10.1111/jvh.12430Benhammou V., Tubiana R., Matheron S., Sellier P., Mandelbrot L., Chenadec J. L., Marel E., Khoshnood B., Warszawski J. HBV or HCV Coinfection in HIV-1-infected Pregnant Women in France: Prevalence and Pregnancy Outcomes. JAIDS. 2018; 77(5):439—450. doi: 10.1097/QAI.0000000000001618Benhammou V., Tubiana R., Matheron S., Sellier P., Mandelbrot L., Chenadec J. L., Marel E., Khoshnood B., Warszawski J. HBV or HCV Coinfection in HIV-1-infected Pregnant Women in France: Prevalence and Pregnancy Outcomes. JAIDS. 2018; 77(5):439—450. doi: 10.1097/QAI.0000000000001618Міцода, Р. М. Прогнозування акушерських ускладнень у жінок із конфекцією хронічного гепатиту С та носійством вірусу імунодефіциту людини. Науковий вісник Ужгородського університету: Серія: Медицина. 2011; 40: 261—263. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/6445Mitsoda R.M. Prediction of obstetric complications in women with chronic hepatitis C and human immunodeficiency virus. Scientific Bulletin Uzhgorod University, Series «Medicine». 2011; 40: 261—263. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/6445Cowie B., Dore G., Sasadeusz J. Co-infection: HIV&Viral Hepatitis. A Guide for Clinical Management 4 th edition. ASHM. 2010: 6—9.Cowie B., Dore G., Sasadeusz J. Co-infection: HIV&Viral Hepatitis. A Guide for Clinical Management 4 th edition. ASHM. 2010: 6—9.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.