detinfДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИCHILDREN INFECTIONS2072-81072618-8139Association of Pediatricians and Infection Disease doctors10.22627/2072-8107-2023-22-1-56-61detinf-815Research ArticleЛЕКЦИЯLECTUREБабезиоз у человека (лекция)Babesiosis in humans (lecture)https://orcid.org/0000-0002-2128-6883БаракинаЕ. В.BarakinaE. V.

Баракина Елена Владимировна, к.м.н., ассистент

Санкт-Петербург

Barakina Е., PhD

Saint-Petersburg

elenabarakina@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4068-1731ТимченкоВ. Н.TimchenkoV. N.

Тимченко Владимир Николаевич, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой инфекционных заболеваний у детей им. профессора М.Г. Данилевича

Санкт-Петербург

Timchenko V., МD, Professor

Saint-Petersburg

timchenko22081953@yandexl.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4845-3757ЧерноваТ. М.ChernovaT.

Чернова Татьяна Маратовна, к.м.н, доцент

Санкт-Петербург

Chernova Т., PhD

Saint-Petersburg

t-chernova@mail.ruСанкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университетSt. Petersburg State Pediatric Medical University2023010420232215661Copyright © Баракина Е.В., Тимченко В.Н., Чернова Т.М., 20232023Баракина Е.В., Тимченко В.Н., Чернова Т.М.Barakina E.V., Timchenko V.N., Chernova T.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/815

Бабезиоз — природно-очаговое инфекционное заболевание, вызываемое простейшими рода Babesia, передающееся трансмиссивным путем и характеризующееся лихорадкой, интоксикацией, прогрессирующей гемолитической анемией и часто тяжелым течением у пациентов с иммунодефицитными состояниями. Клиническая картина бабезиоза неспецифична. Заболевание следует заподозрить у пациентов с необъяснимой лихорадкой, которые находились в эндемичных районах в течение 2 месяцев или получили переливание крови в течение 6 месяцев. Диагностика бабезиоза сложна; зависит от квалификации врача и от количества паразитов в крови. Целью работы является обобщение имеющихся сведений об этиологии, эпидемиологии, патогенезе, клинике, диагностике, этиотропной терапии и профилактике бабезиоза у человека. Проведен обзор отечественной и зарубежной литературы за последние 30 лет, в том числе Интернет-ресурсов.

Babesiosis is a natural focal infectious disease caused by protozoa of the genus Babesia, transmitted transmissibly and characterized by fever, intoxication, progressive hemolytic anemia, and often severe course in immunocompromised patients. The clinical picture of babesiosis is nonspecific. The disease should be suspected in patients with unexplained fever who have been in endemic areas for 2 months or have received a blood transfusion within 6 months. Diagnosis of babesiosis is difficult; depends on the qualifications of the doctor and the number of parasites in the blood. The aim of the work is to summarize the available information about the etiology, epidemiology, pathogenesis, clinic, diagnosis, etiotropic therapy and prevention of babesiosis in humans. A review of domestic and foreign literature over the past 30 years, including Internet resources, has been carried out.

бабезиозклиническая картинадиагностикалечениеbabesiosisclinical picturediagnosistreatmentReferencesAkel T., Mobarakai N. Hematologic manifestations of babesiosis. Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2017; 16:6.Akel T., Mobarakai N. Hematologic manifestations of babesiosis. Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2017; 16:6.Edouard Vannier, Benjamin E. Gewurz, Peter J. Krause. Human Babesiosis. Infect Dis Clin North Am. 2008 Sep; 22(3):469—ix. doi:10.1016/j.idc.2008.03.010Edouard Vannier, Benjamin E. Gewurz, Peter J. Krause. Human Babesiosis. Infect Dis Clin North Am. 2008 Sep; 22(3):469—ix. doi:10.1016/j.idc.2008.03.010Токмалаев А.К., Ченцов В.Б., Малов В.А., Малеев В.В. и др. Бабезиозы человека: клинические случаи в европейской части Российской Федерации. Терапевтический архив. 2019; 11: 60—65.Tokmalaev A.K., Chentsov V.B., Malov V.A., Maleev V.V. et al. Human babesiosis: clinical cases in the European part of the Russian Federation. Terapevticheskiy Аrkhiv=Therapeutic Аrchive. 2019; 11:60—65. (In Russ.)Hatcher J.C., Greenberg P.D., Antique J., Jimenez-Lucho V.E. Severe Babesiosis in Long Island: Review of 34 Cases and Their Complications. Clin Infect Dis. 2001; 32(8):1117—1125.Hatcher J.C., Greenberg P.D., Antique J., Jimenez-Lucho V.E. Severe Babesiosis in Long Island: Review of 34 Cases and Their Complications. Clin Infect Dis. 2001; 32(8):1117—1125.Skrabalo Z, Deanovic Z. Piroplasmosis in man; report of a case. Doc Med Geogr Trop. 1957; 9(1):11—6.Skrabalo Z, Deanovic Z. Piroplasmosis in man; report of a case. Doc Med Geogr Trop. 1957; 9(1):11—6.Western KA, Benson GD, Gleason NN, et al. Babesiosis in a Massachusetts resident. N Engl J Med. 1970; 283(16):854—6.Western KA, Benson GD, Gleason NN, et al. Babesiosis in a Massachusetts resident. N Engl J Med. 1970; 283(16):854—6.Зеля О.П., Кукина И.В. Бабезиоз человека. Медицинский вестник Северного Кавказа. 2020; 15(3):449—455.Zelya O.P., Kukina I.V. Human babesiosis. Meditsinskiy vestnik Severnogo Kavkaza = Medical Bulletin of the North Caucasus. 2020; 15(3):449—455. (in Russ.)Рабинович С.А., Воронина З.К., Степанова Н.И. Первое обнаружение бабезиоза человека в СССР и краткий анализ случаев, описанных в литературе. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 1978; 3:97—107.Rabinovich S.A., Voronina Z.K., Stepanova N.I. The first discovery of human babesiosis in the USSR and a brief analysis of the cases described in the literature. Meditsinskaya parazitologiya i parazitarnyye bolezni=Medical Рarasitology and Рarasitic Diseases. 1978; 3:97—107. (In Russ.)Самойловская Н.А., Успенский А.В., Новосад Е.В. и др. Гемоспоридиозы сельскохозяйственных, домашних и диких животных на территории Российской Федерации. Российский паразитологический журнал 2015; 3:37—44.Samoilovskaya N.A., Uspensky A.V., Novosad E.V. Hemosporidiosis of agricultural, domestic and wild animals on the territory of the Russian Federation. Rossiyskiy parazitologicheskiy zhurnal=Russian Journal of Parasitology. 2015; 3:37—44. (In Russ.)Семенов В.А., Мальцев Б.Б. Случай одновременного заболевания клещевым энцефалитом и бабезиозом. Медицина в Кузбассе. 2004; 3:43—44.Semenov V.A., Maltsev B.B. A case of simultaneous infection with tick-borne encephalitis and babesiosis. Meditsina v Kuzbasse=Medicine in Kuzbass. 2004; 3:43—44. (In Russ.)Babesiosis. CDC. DPDx — Laboratory Identification of Parasites of Public Health Concern. https://www.cdc.gov/dpdx/babesiosis/index.htmlBabesiosis. CDC. DPDx — Laboratory Identification of Parasites of Public Health Concern. https://www.cdc.gov/dpdx/babesiosis/index.htmlAnkit P., Surabhi B., Meredith S., Aravind L., Krause P.J. Babesia microti: Pathogen Genomics, Genetic Variability, Immunodominant Antigens, and Pathogenesis. Front. Microbiol., 03 September 2021.| https://doi.org/10.3389/fmicb.2021.697669.Ankit P., Surabhi B., Meredith S., Aravind L., Krause P.J. Babesia microti: Pathogen Genomics, Genetic Variability, Immunodominant Antigens, and Pathogenesis. Front. Microbiol., 03 September 2021.| https://doi.org/10.3389/fmicb.2021.697669.Bloch E.M., Krause P. J., Tonnetti L. Preventing Transfusion-Transmitted Babesiosis. Pathogens, 2021; 10 (9):1176.Bloch E.M., Krause P. J., Tonnetti L. Preventing Transfusion-Transmitted Babesiosis. Pathogens, 2021; 10 (9):1176.Wormer G.P., Dattwyler R.J., Shapiro E.D., Halperin J.J., Steere A.C., at all. The clinical assessment, treatment, and prevention of lyme disease, human granulocytic anaplasmosis, and babesiosis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2006 Nov 1; 43(9):1089—134. doi:10.1086/508667.Wormer G.P., Dattwyler R.J., Shapiro E.D., Halperin J.J., Steere A.C., at all. The clinical assessment, treatment, and prevention of lyme disease, human granulocytic anaplasmosis, and babesiosis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2006 Nov 1; 43(9):1089—134. doi:10.1086/508667.Лабораторная диагностика малярии и бабезиозов: Методические указания. М.: ФБУЗ «Федеральный центр гигиены и эпидемиологии» Роспотребнадзора, 2015:43.Laboratory diagnosis of malaria and babesiosis: Guidelines. M.: FBUZ «Federal Center for Hygiene and Epidemiology» of Rospotrebnadzor, 2015:43. (In Russ.)Hildebrandt A., Zintl A., Montero E., Hunfeld K.P., Gray J. Human Babesiosis in Europe. Pathogens. 2021; 10:1165—1194.Hildebrandt A., Zintl A., Montero E., Hunfeld K.P., Gray J. Human Babesiosis in Europe. Pathogens. 2021; 10:1165—1194.Jia N., Zheng Y-C., Jiang J-F., Jiang R-R, Jiang B-G, at all. Human Babesiosis Caused by a Babesia crassa—Like Pathogen: A Case Series. Clinical Infectious Diseases. 2018; 67(7):1110—9.Jia N., Zheng Y-C., Jiang J-F., Jiang R-R, Jiang B-G, at all. Human Babesiosis Caused by a Babesia crassa—Like Pathogen: A Case Series. Clinical Infectious Diseases. 2018; 67(7):1110—9.Ord R. L., Lobo C. A. Human Babesiosis: Pathogens, Prevalence, Diagnosis and Treatment. Curr. Clin. Microbiol. Rep. 2015; 2(4): 173—181.Ord R. L., Lobo C. A. Human Babesiosis: Pathogens, Prevalence, Diagnosis and Treatment. Curr. Clin. Microbiol. Rep. 2015; 2(4): 173—181.Renard I, Mamoun C.B. Treatment of Human Babesiosis: then and now. Pathogens. 2021 Sep; 10(9):1120.Renard I, Mamoun C.B. Treatment of Human Babesiosis: then and now. Pathogens. 2021 Sep; 10(9):1120.Vannier E., Krause Peter J. Human Babesiosis. The New England Journal of Medicine, 2012 Jun 21; 366(25):2397—407. doi:10.1056/NEJMra1202018.Vannier E., Krause Peter J. Human Babesiosis. The New England Journal of Medicine, 2012 Jun 21; 366(25):2397—407. doi:10.1056/NEJMra1202018.Скрипченко Н.В., Иванова Г.П. Клещевые нейроинфекции у детей: Руководство для врачей. Медицина, 2008:424.Skripchenko N.V., Ivanova G.P. Tick-borne neuroinfections in children: Guide for doctors. Medicine, 2008:424. (In Russ.)О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2020 году. Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2021:256.On the state of sanitary and epidemiological well-being of the population in the Russian Federation in 2020. State report. M.: Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare, 2021:256. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.