<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2023-22-3-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-869</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гипотезы и факты о врожденном туберкулезе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hypotheses and facts about congenital tuberculosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4844-0262</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселевич</surname><given-names>О. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselevich</surname><given-names>O. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселевич Ольга Константиновна, к.м.н. доцент кафедры фтизиатрии лечебного факультета, Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова МЗ РФ; врач-фтизиатр туберкулезного легочного педиатрического отделения, филиал Детское отделение ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом ДЗ г. Москвы</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kiselevich.olga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-2691-9821</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Ирина Александровна, студентка 6 курса педиатрического факультета</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">arisha.ivanova0002@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9621-9271</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абрамченко Анна Валентиновна, ассистент кафедры фтизиатрии лечебного факультета</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">av.abramchenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2713-9734</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсубова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusubova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юсубова Анна Николаевна, к.м.н., доцент кафедры фтизиатрии лечебного факультета Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова МЗ РФ; врач-фтизиатр детского консультативно-диагностического отделения ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом ДЗ г. Москвы</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">yusubova-anna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова Минздрава России; ГБУЗ города Москвы «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov of the Ministry of Health of the Russian Federation; Moscow City Scientific and Practical Center for Tuberculosis Control of the Moscow Health Department<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселевич О.К., Иванова А.А., Абрамченко А.В., Юсубова А.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселевич О.К., Иванова А.А., Абрамченко А.В., Юсубова А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiselevich O.K., Ivanova A.A., Abramchenko A.V., Yusubova A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/869">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/869</self-uri><abstract><p>Врожденный туберкулез — редкое заболевание, возникающее при внутриутробной передаче инфекции ребенку от матери с активным туберкулезным процессом. Симптомы и признаки могут быть минимальными и не обладать специфическим характером. К сожалению, не всегда можно найти доказательства для подтверждения именно врожденного туберкулеза у детей. Ранняя диагностика и адекватная терапия заболевания оказывают значительно положительное влияние на течение и исход болезни. Был произведен анализ 9 статей, опубликованных в отечественной литературе, с описанием клинических случаев 11 пациентов с выставленным диагнозом врожденный туберкулез и рассмотрены критерии и обоснованность такого диагноза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Congenital tuberculosis is a rare disease that occurs during intrauterine infection transmission from a mother with an active tuberculosis process to a child. Symptoms and signs may be minimal and non-specific. Unfortunately, it is not always possible to find evidence to confirm congenital children tuberculosis. Early diagnosis and adequate treatment have a significant positive effect on the disease course and outcome. An analysis of 9 articles, published in the domestic literature, describing clinical cases of 11 patients, diagnosed with congenital tuberculosis, the criteria and validity of such a diagnosis were made and considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>врожденный туберкулез</kwd><kwd>диагностика врожденного туберкулеза</kwd><kwd>туберкулез печени</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>congenital tuberculosis</kwd><kwd>diagnosis of congenital tuberculosis</kwd><kwd>liver tuberculosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel S., DeSantis E.R. Treatment of congenital tuberculosis. Am J Health Syst Pharm. 2008; 65(21): 2027—2031. DOI: 10.2146/ajhp080054</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel S., DeSantis E.R. Treatment of congenital tuberculosis. Am J Health Syst Pharm. 2008; 65(21): 2027—2031. DOI: 10.2146/ajhp080054</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li C., Liu L., Tao Yu. Diagnosis and treatment of congenital tuberculosis: a systematic review of 92 cases. Orphanet J Rare Dis. 2019; 14(1):1 31. DOI: 10.1186/s13023-019-1101-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li C., Liu L., Tao Yu. Diagnosis and treatment of congenital tuberculosis: a systematic review of 92 cases. Orphanet J Rare Dis. 2019; 14(1):1 31. DOI: 10.1186/s13023-019-1101-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suliman S., Pelzer P., Shaku M., Rozot V., Mendelsohn S. Meeting report: Virtual Global Forum on Tuberculosis Vaccines, 20—22 April 2021. Vaccine. 2021; 39(50):7223—7229. DOI: 10.1016/j.vaccine.2021.08.094</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suliman S., Pelzer P., Shaku M., Rozot V., Mendelsohn S. Meeting report: Virtual Global Forum on Tuberculosis Vaccines, 20—22 April 2021. Vaccine. 2021; 39(50):7223—7229. DOI: 10.1016/j.vaccine.2021.08.094</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeh J., Lin S., Lin W.-S. Congenital Tuberculosis in a Neonate: A Case Report and Literature Review. Front Pediatr. 2019; 7:255. DOI: 10.3389/fped.2019.00255</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeh J., Lin S., Lin W.-S. Congenital Tuberculosis in a Neonate: A Case Report and Literature Review. Front Pediatr. 2019; 7:255. DOI: 10.3389/fped.2019.00255</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез у детей. Ф. Дж. У. Миллер; Пер. с англ. М. А. Карачунского. Москва : Медицина, 1984:296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuberculosis in children. F. J. W. Miller; Per. from English M. A. Karachunsky. Moscow: Medicine, 1984:296. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочеткова С.И., Татаурова Т.Н. Случай врожденного туберкулеза у новорожденного ребенка. ГМА, Нижний Новгород. 2002 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кochetkova S.I., Tataurova T.N. The case of congenital tuberculosis in a newborn child. GMA, Nizhny Novgorod. 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трун Е.В, Мякишева Т.В. Случай врождённого туберкулёза у ребёнка грудного возраста. Вестник Смоленской государственной медицинской академии, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trun E.V., Myakisheva T.V. The case of congenital tuberculosis in an infant. Bulletin of the Smolensk State Medical Academy, 2011. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Е.В., Киселевич О.К., Юсубова А.Н., Климов Г.В., Альварес-Фигероа М.В. Врожденный туберкулез. Туберкулез и болезни легких. 2012; (1):54—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova E.V., Kiselevich O.K., Yusubova A.N., Klimov G.V., Alvarez-Figueroa M.V. Congenital tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2012; (1):54—58. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.П., Кузнецова Н.Ф., Алыева Л.П., Кутищева И.А. К проблеме диагностики врожденного туберкулеза (Клинический случай). Журнал инфектологии. 2014; 6(4):82—86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynova G.P., Kuznetsova N.F., Alyeva L.P., Kutischeva I.A. On the problem of diagnosis of congenital tuberculosis (Clinical case). Journal of Infectology. 2014; 6(4):82—86. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лютина Е.И., Манеров Ф.К. Случай врожденного туберкулеза. Туберкулез и болезни легких. 2014; (3):64—66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyutina E.I., Manerov F.K. A case of congenital tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2014; (3):64—66. (in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челнокова О.Г., Соловьев Е.О. Врожденный туберкулез. Медицинская проблема и клинический пример её благоприятного разрешения. Международный научно-исследовательский журнал. 01(55):167—170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelnokova O.G., Soloviev E.O. Congenital tuberculosis. A medical problem and a clinical example of its favorable resolution. International Scientific Research Journal. 01(55):167—170. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилова И.В., Бердаков Ю.Н., Енютина А.П., Хижняк А.В., Плотоненко З.А. Сложность диагностики врожденного туберкулеза с неизвестным анамнезом. Неонатология: новости, мнения, обучение [Электронный ресурс]. 2021; 9(2):62—6. DOI: https://doi.org/10.33029/2308-2402-2021-9-2-62-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://doi.org/10.33029/2308-2402-2021-9-2-62-66 [Shumilova I.V., Berdakov Yu.N., Enyutina A.P., Khizhnyak A.V., Plotonenko Z.A. Difficulty in diagnosing congenital tuberculosis with unknown history. Neonatologiya: novosti, mneniya, obuchenie= Neonatology: News, Opinions, Training. 2021; 9(2):62—6. (in Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шурыгин А.А., Фурина Е.В., Быкова А.А. Клинические случаи врожденного туберкулеза в Пермском крае. Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2022. 24(4):16—22. http://dx.doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-4-16-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://dx.doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-4-16-22 [Shurygin A.A., Furina E.V., Bykova A.A. Clinical cases of congenital tuberculosis in the Perm region. Medical &amp; Рharmaceutical Journal «Pulse». 2022. 24(4):16—22. (in Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгополов И.С., Федерякина О.Б., Волженина О.М., Ерохина Г.Г., Леонов К.А., Шнейвайс А.О., Сядрин М.Г., Рыков М.Ю. Врожденный туберкулез легких. Рос вестн перинатол и педиатр. 2023; 68(1):97—104. DOI:10.21508/1027-4065-2023-68-1-97-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DOI:10.21508/1027-4065-2023-68-1-97-104. [Dolgopolov I.S., Federiakina O.B., Volzhenina O.M., Erohina G.G., Leonov K.A., Shneivais A.O., Siadrin M.G., Rykov M.Yu. Congenital pulmonary tuberculosis. Ros Vestn Perinatol i Pediatr. 2023; 68(1):97—104. (in Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
