<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detinf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ДЕТСКИЕ ИНФЕКЦИИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHILDREN INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8107</issn><issn pub-type="epub">2618-8139</issn><publisher><publisher-name>Association of Pediatricians and Infection Disease doctors</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22627/2072-8107-2024-23-3-55-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detinf-971</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE FROM PRACTICAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Висцеральная (печеночно-селезеночная) форма бартонеллеза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Visceral (hepatosplenic) form of bartonellosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5914-8427</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Россина</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rossina</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Россина Анна Львовна, доцент кафедры инфекционных болезней у детей,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">rosann@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6737-4184</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуелов</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chuelov</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чуелов Сергей Борисович, профессор кафедры инфекционных болезней у детей,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">chuelovsb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6137-2359</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратенко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кондратенко Наталья Владимировна (Kondratenko N.), клинический фармаколог</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">dgkb9@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2276-4592</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тебеньков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tebenkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тебеньков Александр Валентинович, </p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8399-2687</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грушицкая</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grushitskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грушицкая Елена Владимировна, врач - клинический фармаколог,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6926-2055</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиновьева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinovieva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зиновьева Наталия Валентиновна, к.м.н, заведующая отделением аллергологии и иммунологии №1,</p><p>Москва. </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">dgkb9@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6557-4836</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сударикова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudarikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сударикова Евгения Владимировна, врач-педиатр, аллерголог-иммунолог отделения аллергологии и иммунологии №1,</p><p> Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-3356-3633</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петрова Юлия Викторовна, врач-педиатр отделения аллергологии и иммунологии №1,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6033-6695</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамшева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamsheva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шамшева Ольга Васильевна, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой инфекционных болезней у детей,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">ch-infection@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им Н. И. Пирогова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N. I. Pirogov Russian National Research Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница №9 им. Г. Н. Сперанского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Children's Clinical Hospital №9 named G. N. Speransky<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>55</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Россина А.Л., Чуелов С.Б., Кондратенко Н.В., Тебеньков А.В., Грушицкая Е.В., Зиновьева Н.В., Сударикова Е.В., Петрова Ю.В., Шамшева О.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Россина А.Л., Чуелов С.Б., Кондратенко Н.В., Тебеньков А.В., Грушицкая Е.В., Зиновьева Н.В., Сударикова Е.В., Петрова Ю.В., Шамшева О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rossina A.L., Chuelov S.B., Kondratenko N.V., Tebenkov A.V., Grushitskaya E.V., Zinovieva N.V., Sudarikova E.V., Petrova Y.V., Shamsheva O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/971">https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/971</self-uri><abstract><p>Актуальность проблемы висцеральной (печеночно-селезеночной) формы бартонеллеза у детей обусловлена тем, что заболевание является одной из причин развития т.н. «лихорадки неясного генеза», проявляется образованием очаговых поражений во внутренних органах и требует проведения антибактериальной терапии. Целью работы является изучение имеющихся в литературе данных, касающихся висцеральной (печеночно-селезеночной) формы бартонеллеза, и демонстрация собственных клинических случаев. Материалы и методы: проведен обзор отечественной и зарубежной литературы за последние 10 лет, в том числе, Интернет-ресурсов и приведены собственные клинические наблюдения за детьми с висцеральной (печеночно-селезеночной) формой бартонеллеза. Заключение. Висцеральная (печеночно-селезеночная) форма бартонеллеза у детей протекает с фебрильной лихорадкой, ускорением СОЭ, повышением уровня С-реактивного белка, визуализацией множественных очагов в печени, селезенке, возможно поражение легких, почек. Лечение проводится антибиотиками; обычно комбинацией различных препаратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the problem of the visceral (hepatosplenic) form of bartonellosis in children is due to the fact that the disease is one of the causes of the development of the so-called «fever of unknown origin», manifested by the formation of focal lesions in the internal organs and requires antibacterial therapy. The purpose of the work is to study the data available in the literature regarding the visceral (hepatosplenic) form of bartonellosis, and to demonstrate our own clinical cases. Materials and methods: a review of domestic and foreign literature over the past 10 years was carried out, including Internet resources, and our own clinical observations of children with the visceral (hepatosplenic) form of bartonellosis were presented. Conclusion. The visceral (hepatosplenic) form of bartonellosis in children occurs with febrile fever, accelerated ESR, increased levels of C-reactive protein, visualization of multiple foci in the liver and spleen, and possible damage to the lungs and kidneys. Treatment is with antibiotics; usually a combination of different drugs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бартонеллез</kwd><kwd>болезнь кошачьей царапины</kwd><kwd>Bartonella henselae</kwd><kwd>Bartonella quintana</kwd><kwd>висцеральная</kwd><kwd>печеночно-селезеночная форма</kwd><kwd>печень</kwd><kwd>селезенка</kwd><kwd>легкие</kwd><kwd>почки</kwd><kwd>гранулема</kwd><kwd>УЗИ</kwd><kwd>КТ</kwd><kwd>МРТ</kwd><kwd>рифампицин</kwd><kwd>ципрофлоксацин</kwd><kwd>азитромицин</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bartonellosis</kwd><kwd>cat scratch disease</kwd><kwd>Bartonella henselae</kwd><kwd>Bartonella quintana</kwd><kwd>visceral</kwd><kwd>hepatosplenic form</kwd><kwd>liver</kwd><kwd>spleen</kwd><kwd>lungs</kwd><kwd>kidneys</kwd><kwd>granuloma</kwd><kwd>ultrasound</kwd><kwd>CT</kwd><kwd>MRI</kwd><kwd>rifampicin</kwd><kwd>ciprofloxacin</kwd><kwd>azithromycin</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфекционные болезни у детей. Под редакцией Учайкина В. Ф., Шамшевой О.В. М.: «ГЭОТАР-Медиа», 2021:920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infectious diseases in children. Edited by Uchaikin V. F., Shamsheva O. V. M.: «GEOTAR-Media», 2021:920. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baptista M.A., Lo D.S., Hein N., Hirose M., Yoshioka C.R.M., Ragazzi S.L.B., Gilio A.E., Ferronato A.E. Cat-scratch disease presenting as multiple hepatic lesions: case report and literature review. Autops. Case Rep. 2014; 4(2): 43—48. doi: 10.4322/acr.2014.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baptista M.A., Lo D.S., Hein N., Hirose M., Yoshioka C.R.M., Ragazzi S.L.B., Gilio A.E., Ferronato A.E. Cat-scratch disease presenting as multiple hepatic lesions: case report and literature review. Autops. Case Rep. 2014; 4(2):43—48. doi: 10.4322/acr.2014.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang C.C., Lee C.J., Ou L.S., Wang C.J., Huang Y.C. Disseminated catscratch disease: case report and review of the literature. Paediatr. Int. Child. Health. 2016; 36(3):232—234. doi: 10.1179/2046905515Y.0000000005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang C.C., Lee C.J., Ou L.S., Wang C.J., Huang Y.C. Disseminated catscratch disease: case report and review of the literature. Paediatr. Int. Child. Health. 2016; 36(3):232—234. doi: 10.1179/2046905515Y.0000000005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">García J.C., Núñez M.J., Castro B., Fernández J.M., Portillo A., Oteo J.A. Hepatosplenic cat scratch disease in immunocompetent adults: report of 3 cases and review of the literature. Medicine (Baltimore). 2014; 93(17): 267—279. doi: 10.1097/MD.0000000000000089</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">García J.C., Núñez M.J., Castro B., Fernández J.M., Portillo A., Oteo J.A. Hepatosplenic cat scratch disease in immunocompetent adults: report of 3 cases and review of the literature. Medicine (Baltimore). 2014; 93(17): 267—279. doi: 10.1097/MD.0000000000000089</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tirotta D., Mazzeo V., Nizzoli M. Hepatosplenic Cat Scratch Disease: Description of Two Cases Undergoing Contrast-Enhanced Ultrasound for Diagnosis and Follow-Up and Systematic Literature Review. SN Compr. Clin. Med. 2021; 3(10):2154—2166. doi: 10.1007/s42399-021-00940-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tirotta D., Mazzeo V., Nizzoli M. Hepatosplenic Cat Scratch Disease: Description of Two Cases Undergoing Contrast-Enhanced Ultrasound for Diagnosis and Follow-Up and Systematic Literature Review. SN Compr. Clin. Med. 2021; 3(10):2154—2166. doi: 10.1007/s42399-021-00940-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marsilia G.M., La Mura A., Galdiero R., Galdiero E., Aloj G., Ragozzino A. Isolated hepatic involvement of cat scratch disease in immunocompetent adults: Enhanced magnetic resonance imaging, pathological findings, and molecular analysis--two cases. Int. J. Surg. Pathol. 2006; 14(4):349—54. doi: 10.1177/1066896906291780</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marsilia G.M., La Mura A., Galdiero R., Galdiero E., Aloj G., Ragozzino A. Isolated hepatic involvement of cat scratch disease in immunocompetent adults: Enhanced magnetic resonance imaging, pathological findings, and molecular analysis--two cases. Int. J. Surg. Pathol. 2006; 14(4):349—54. doi: 10.1177/1066896906291780</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arisoy E.S., Correa A.G., Wagner M.L., Kaplan S.L. Hepatosplenic catscratch disease in children: selected clinical features and treatment. Clin. Infect. Dis. 1999; 28(4):778—84. doi: 10.1086/515197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arisoy E.S., Correa A.G., Wagner M.L., Kaplan S.L. Hepatosplenic catscratch disease in children: selected clinical features and treatment. Clin. Infect. Dis. 1999; 28(4):778—84. doi: 10.1086/515197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lamps L.W. Hepatic Granulomas: A Review With Emphasis on Infectious Causes. Arch. Pathol. Lab. Med. 2015; 139(7):867—75. doi: 10.5858/arpa.2014-0123-RA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lamps L.W. Hepatic Granulomas: A Review With Emphasis on Infectious Causes. Arch. Pathol. Lab. Med. 2015; 139(7):867—75.  doi: 10.5858/arpa.2014-0123-RA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liao H.M., Huang F.Y., Chi H., Wang N.L., Chen B.F. Systemic cat scratch disease. J. Formos. Med. Assoc. 2006; 105(8):674—9. doi: 10.1016/S0929-6646(09)60168-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liao H.M., Huang F.Y., Chi H., Wang N.L., Chen B.F. Systemic cat scratch disease. J. Formos. Med. Assoc. 2006; 105(8):674—9.  doi: 10.1016/S0929-6646(09)60168-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durupt F., Seve P., Roure C. et al. Liver and spleen abscesses without endocarditis due to Bartonella quintana in an immunocompetent host. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2004; 23:790—791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durupt F., Seve P., Roure C. et al. Liver and spleen abscesses without endocarditis due to Bartonella quintana in an immunocompetent host. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2004; 23:790—791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantinou F., Skrapari I., Megkou A., Kokkinakis E. Cat-Scratch DiseasePneumonia: An Atypical Presentation. International Journal of Medical Science and Clinical Invention. 2020; 7(09):4966—4972. https://doi.org/10.18535/ijmsci/v7i09.06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinou F., Skrapari I., Megkou A., Kokkinakis E. Cat-Scratch DiseasePneumonia: An Atypical Presentation. International Journal of Medical Science and Clinical Invention. 2020; 7(09):4966—4972. https://doi.org/10.18535/ijmsci/v7i09.06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang R., Wang N., Li Q., Cao J., Shi N., Niu Q., Liu C. Bacteremia causedby Bartonella in a 48-year-old woman with a large lung mass. Quant. Imaging Med. Surg. 2024; 14(4). doi: 10.21037/qims-23-1390</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang R., Wang N., Li Q., Cao J., Shi N., Niu Q., Liu C. Bacteremia causedby Bartonella in a 48-year-old woman with a large lung mass. Quant. Imaging Med. Surg. 2024; 14(4). doi: 10.21037/qims-23-1390</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
